Департамент государственного заповедника Нгетинь отмечает 55-ю годовщину своего основания

(Баонхэан) -Сегодня утром, 13 августа, в городе Винь Департамент государственного резерва региона Нгетинь торжественно провел церемонию, посвященную 55-летию со дня создания Сектора государственного резерва (7 августа 1956 г. - 7 августа 2011 г.).

На церемонии присутствовали товарищи: Тхай Ван Ханг - член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета Нгеан; Фам Фан Зунг - секретарь парткома - генеральный директор Главного управления государственных резервов; Динь Ван Вьет - постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Хатинь, а также представители провинциальных отделов, филиалов и дочерних организаций.

Товарищ Тхай Ван Ханг наградил отдельных лиц медалями Труда.

После специальной художественной программы товарищ Фам Куанг Динь, директор Департамента государственных резервов Нгетинь, выступил с речью о работе и развитии подразделения. За 55 лет славного пути сотрудники и работники сектора государственных резервов спокойно преодолели множество трудностей и вызовов, успешно выполняя поставленные задачи. Многие государственные служащие посвятили всю свою жизнь развитию и росту сектора, многие из них получили и надежно сохранили десятки тысяч тонн риса, а также множество материалов и оборудования, чтобы служить стране в трудные времена. В процессе развития и роста Департамент государственных резервов Нгетинь всегда почитался как сильное и всестороннее подразделение, флагманское подразделение Главного управления государственных резервов.

Министерство финансов, провинции Нгеан и провинция Хатинь вручили подразделению баннеры «Государственный резервный департамент региона Нгетинь. 55 лет созидания, солидарности, инноваций и развития».

В знак признания достижений подразделения за последние годы многие коллективы и отдельные лица были награждены на всех уровнях. Президент наградил Управление государственного резерва региона Нгетинь медалями «За труд» второй и третьей степени, Подотдел государственного резерва провинции Винь – медалью «За труд» третьей степени, а два человека и один офицер были удостоены звания «Бойец национального соревнования» в период обновления; премьер-министр вручал знамя «Ведущего подразделения» в 1999, 2001, 2005 и 2009 годах; Министерство финансов вручало знамя соревнования в 2006 и 2010 годах...

На церемонии по распоряжению президента товарищ Тхай Ван Ханг наградил коллектив и два сотрудника медалью «За трудовое отличие» третьей степени; вручил почётные грамоты председателя Народного комитета провинции Нгеан трём коллективам и шести сотрудникам, а также вручил Управлению государственных резервов региона Нгетинь знамя Провинциального комитета партии, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта Вьетнама с надписью «Управлению государственных резервов региона Нгетинь 55 лет созидания, солидарности, инноваций и развития». На этой церемонии товарищ Динь Ван Вьет от имени руководства провинции Хатинь вручил почётные грамоты председателя Народного комитета провинции Хатинь четырём коллективам и пяти сотрудникам складских подотделов провинции Хатинь, а также вручил Управлению государственных резервов региона Хатинь знамя Провинциального комитета партии, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта Вьетнама региона Хатинь. Товарищ Фам Фан Зунг вручил коллективу офицеров и сотрудников подразделения знамя отличного подразделения финансового сектора, а также сертификаты за выдающиеся достижения в финансовом секторе 12 лицам, добившимся выдающихся успехов за прошедшее время.

Вручение почетных грамот от председателя Народного комитета провинции Нгеан коллективам и отдельным лицам.


Вручение почетных грамот от председателя Народного комитета провинции Хатинь коллективам и отдельным лицам.

От имени руководства провинции Нгеан товарищ Тхай Ван Ханг выступил с заявлением, в котором выразил признательность и высокую оценку достижений подразделения за последние 55 лет. Достижения подразделения способствовали экономическому развитию и стабильности социальной безопасности в провинциях Нгеан и Хатинь. От имени Генерального управления государственных резервов товарищ Фам Фан Зунг, генеральный директор, горячо приветствовал достижения подразделения и одновременно поручил Департаменту государственных резервов региона Нгетинь в дальнейшем продолжать реализацию Постановления правительства № 11/NQ-CP от 24 февраля 2011 года, способствуя сдерживанию инфляции, стабилизации макроэкономики и обеспечению социальной безопасности...

Си Минь