Давайте посмотрим на «дикие цветы» региона Тра Лан.

September 23, 2017 19:27

(Baonghean.vn) – Ngày hội văn hóa huyện Con Cuông diễn ra trong 3 ngày (24 đến 26/3/2017) thu hút hàng trăm VĐV tham gia, trong đó có nhiều vận động viên, diễn viên không chuyên là những bông ‘hoa rừng’ về tham gia. Những “bông hoa” góp phần tạo cho ngày hội ở huyện vùng cao thêm phần sôi động.
(Baonghean.vn) — Культурный фестиваль района Конкуонг проходил в течение трёх дней (24–26 марта 2017 года) и привлёк сотни спортсменов, в том числе множество любителей спорта и актёров, которых можно назвать «дикими цветами». Фото: Хо Фыонг.
Trà Lân vốn nổi tiếng với miền đất sản sinh ra nhiều cô gái đẹp. Những cô gái chủ yếu là các thiếu nữ đồng bào Thái nổi tiếng với sắc đẹp và tài múa dẻo. Ảnh Công Kiên.
Тра Лан славится своими красивыми девушками. В основном это тайки, известные своей красотой и пластичными танцевальными навыками. Фото: Конг Киен
Các cô gái lộng lẫy trong bộ trang phục truyền thống của mình. Các cô gái đến từ đội văn nghệ xã Mẫu Đức tham gia hội thi văn nghệ do huyện Con Cuông tổ chức khoe sắc bên di tích lịch sử Bia Ma Nhai. Ảnh Hồ Phương.
Девушки великолепны в своих традиционных костюмах. Девушки из художественной труппы коммуны Мау Дук приняли участие в художественном конкурсе, организованном районом Кон Куонг, продемонстрировав свою красоту рядом с историческим местом – стелой Ма Нхай. Фото: Хо Фыонг.
Vẻ đẹp tự nhiên của các cô gái miền sơn cước. Lên với miền Tây xứ Nghệ là lên với vùng miền có nhiều thắng cảnh đẹp. Không chỉ vậy, những cô gái đồng bào Thái nơi đây cũng có vẻ đẹp ‘nghiêng nước nghiêng thành’ làm xao xuyến biết bao đấng quân tử. Ảnh Công Kiên.
Природная красота горных девушек. Приезд в Западный Нгеан — это место с множеством прекрасных пейзажей. Более того, красота местных горных девушек покорила сердца многих джентльменов. Фото: Хо Фыонг
Họ góp phần gìn giữ bản sắc văn hóa đồng bào dân tộc mình. Ảnh Hồ Phương.
Тайские девушки ещё более грациозны в своём традиционном танце. Они вносят свой вклад в сохранение культурной самобытности тайского народа в западном регионе Нгеан. Фото: Хо Фыонг
Đôi lúc hồn nhiên, lạ lẫm trong từng cử chỉ. Ảnh Công Kiên.
Чистота и даже застенчивость составляют неповторимое очарование тайских девушек. Фото: Конг Киен
Về Con Cuông về miền của những cô gái đẹp. Huyện Con Cuông có nhiều đồng bào dân tộc như Thái, Kinh, Đan Lại... Mỗi đồng bào dân tộc lại có những bản sắc riêng của mình. Điều đặc biệt, trang phục ở những người thiếu nữ lại thể hiện rõ nhất bản sắc văn hoa đặc sắc của dân. Ảnh Công Kiên.
О Кон Кыонге – о стране прекрасных девушек. В районе Кон Кыонг проживает множество этнических групп, таких как тайцы, кинь, дан лай... Каждая этническая группа имеет свою самобытность. Особенность заключается в том, что костюмы молодых девушек наиболее ярко отражают уникальную культурную самобытность народа. Фото: Кон Кьен

Хо Фыонг - Конг Киен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Давайте посмотрим на «дикие цветы» региона Тра Лан.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО