Жестокая битва между двумя «депутатами»

(Baonghean) — После дебатов между Хиллари Клинтон и Дональдом Трампом на прошлой неделе, 5 октября, настала очередь двух кандидатов в вице-президенты, Тима Кейна и Майка Пенса, выйти на сцену. Перед обоими оппонентами стояла довольно сложная задача: если Майку Пенсу предстояло найти способ восстановить престиж миллиардера Дональда Трампа после предыдущих неудачных дебатов, то Тиму Кейну также предстояло попытаться сохранить «превосходство» Хиллари Клинтон. Однако, согласно некоторым первым комментариям после дебатов, Майк Пенс справился со своей задачей лучше своего оппонента.

Шумные дебаты

Как и дебаты между г-жой Клинтон и г-ном Трампом, дебаты между двумя кандидатами в вице-президенты также длились непрерывно 90 минут. Ведущей была Элейн Кихано из CBS News. Как и предсказывали аналитики, оба «оппонента» не уделяли особого внимания политике обеих партий, вместо этого «сосредоточив всю свою энергию» на нападках на лидера оппонента.

Дружеское приветствие… Фото: Reuters

Перед началом дебатов модератор напомнил слушателям Университета Лонгвуда не кричать и не хлопать. Но это напоминание было совершенно излишним, поскольку выступления двух «главных актёров» и так были достаточно шумными.

Как только они сели за стол, Майк Пенс и Тим Кейн обрушились с критикой на Клинтон и Трампа. Кейн первым напал на республиканского кандидата в президенты, назвав его «угрозой американской безопасности», «человеком, который унижает женщин и иммигрантов и платит очень мало налогов».

…а затем последовали ещё несколько атак. Фото: Reuters

Г-н Кейн особо подчеркнул тот факт, что миллиардер Дональд Трамп не обнародовал свои личные налоговые декларации — в отличие от других кандидатов в президенты в истории, — и не забыл упомянуть о том, как г-н Трамп выразил свое «восхищение» президентом России Владимиром Путиным.

Пенс немедленно отреагировал, обвинив госпожу Клинтон в ошибках внешней политики, из-за которых многие проблемы на Ближнем Востоке вышли из-под контроля. Защищая господина Трампа по вопросу о налоговых документах, господин Пенс попытался «указать пальцем» на тот факт, что благотворительная организация семьи Хиллари Клинтон получала пожертвования от иностранных правительств, когда она была госсекретарём.

Все аргументы г-на Пенса были направлены на то, чтобы изобразить г-жу Клинтон как ненадежного человека, допустившего множество ошибок при администрации Обамы в период 2009–2013 годов.

Два «вице-президента» – господин Трамп и госпожа Хиллари – «сражались» так яростно, что постоянно перебивали друг друга, игнорируя ведущего, сидевшего напротив. Каждый раз, когда господин Пенс начинал нападать на госпожу Клинтон, господин Кейн тут же прерывал своего оппонента. И, конечно же, господин Пенс делал то же самое, хотя и в меньшей степени.

Статистика показывает, что г-н Кейн перебивал кандидата в вице-президенты от республиканцев 39 раз, а г-н Пенс — своего оппонента 19 раз. Кандидаты так часто перебивали друг друга, что модератору дебатов пришлось вмешаться: «Люди не поймут, что вы говорите, если вы будете так перебивать друг друга»!

«Заместитель» Трампа одерживает верх

Поскольку оба кандидата были «сосредоточены» на нападках и перебивании друг друга, дебаты не дали ответов на многие вопросы, которых ожидали избиратели. Однако в целом многие респонденты пришли к выводу, что кандидат в вице-президенты от Республиканской партии Майк Пенс выступил лучше, хотя его задача и была признана сложнее, чем у Тима Кейна.

Проявив хладнокровие, Майк Пенс одержал победу в конце матча. Фото: Reuters

Хотя ранее отмечалось, что стиль г-на Пенса во многом схож с г-ном Дональдом Трампом, используя резкие выражения и прямые нападки, в состязании с г-ном Тимом Кейном он продемонстрировал спокойствие, уравновешенность и сосредоточенность на протяжении всех дебатов. В то же время, г-н Кейн, по мнению респондентов, был несколько поспешно и серьёзно настроен по отношению к вопросу, хотя, возможно, именно это и было тактикой «сохранения наступления на оппонента», которую г-н Кейн намеревался применить.

Таким образом, считается, что выступление г-на Майка Пенса «сэкономило очки» кампании г-на Дональда Трампа после того, как г-жа Хиллари отошла на второй план на дебатах в начале прошлой недели. Более того, это относится и к «функции» г-на Пенса с момента его участия в предвыборной гонке, когда основная его работа заключалась в «разгребании» последствий заявлений г-на Трампа.

Хотя дебаты между двумя кандидатами на пост вице-президента оказались более жаркими, чем ожидалось, на самом напряженном этапе финальной гонки за Белый дом, аналитики заявили, что они вряд ли повлияют на исход «финального матча», который состоится 8 ноября.

По данным опроса ABC News, проведенного перед дебатами, только 10% избирателей заявили, что выступления Тима Кейна и Майка Пенса повлияют на их голосование.

Это понятно, ведь избирателям действительно нужно то, что принесёт им внутренняя и внешняя политика страны, а не более подробный портрет двух кандидатов в президенты. Поэтому задача убедить избирателей, которые всё ещё колеблются между Хиллари Клинтон и Дональдом Трампом, возвращается к ним самим, поскольку следующие две возможности для протеста — 9 октября.

Туй Нгок