Жизнь в «оазисе» Хоп Чао

November 3, 2015 15:40

(Baonghean.vn) -Бан Соп Чао (коммуна Лыонг Минь, район Туонг Дуонг) считается «оазисом» посреди озера.Гидроэлектростанция Бан Ве огромна.с тремя «нет»: без дорог, без электричества и без телефонной связи.

Bản xốp cháo nơi từng là trung tâm của xã nay đã trở thành ốc đảo, một số gia đình đã bỏ nhà đi nay chỉ còn lại bốn hộ
Бан Соп Чао — когда-то центр коммуны Лыонг Минь, теперь превратился в оазис в самом сердце гидроэлектростанции Бан Ве.
Người dân Khơ mú ở đây đi làm rẫy hay, các em học sinh từ mẫu giáo đi học đều phải đi bằng thuyền
Единственный вид транспорта здесь — лодка.
Cuộc sống của đồng bào Khơ Mú ở đây chủ yếu tự cung tự cấp, họ trồng lúa rẫy, rau quả, bầu bí trên nương và hải lượm trong rừng
Жизнь людей здесь в основном самодостаточная. Люди выращивают рис, овощи, тыкву на полях и собирают дикоросы в лесу.
Nguồn nước được nhà nư\ơcs hộ trợ đàu tư dùng nước tự chảy từ trên núi về nên hầu hết bà con kjhoong bao giờ khóa vòi
Государство поддерживает инвестиции в водную систему, которая естественным образом течет с гор.
Lúa rẫy sao khi gặt về được hông khô trên dàn bếp, một tập quán của bà con Khơ mú
После сбора урожая рис сушат на кухонной решетке.
Một vài gia đình trong bản có điều kiện hơn đã sắm ty vi và dung thủy điện nhỏ tự tạo để xem ty vi
Несмотря на отсутствие электросети, местные жители все равно могут смотреть телевизор благодаря небольшой гидроэлектростанции, расположенной на реке.
Do sống biệt lâp với bên ngoài nên nhiều cặp vợ chồn ở đây lấy chồng lúc 13-14 tuổi- tròng ảnh cặp vợ chồng này mới 16 tuổi đã có 2 đứa con, họ cưới nhau lúc 14 tuổi

Из-за изоляции от внешнего мира многие пары здесь женятся в возрасте 13 или 14 лет. Пара на фотографии поженилась в 14 лет и к 16 годам у них родилось двое детей.

Cổng làng vào bản đội khe Păng, Bản Xốp Cháo
Деревенские ворота к ручью Панг, Бан Соп Чао.
Nhà của dân tộc Khơ Mú
В коллективе Кхе Панг — месте сбора этнической группы Кхо Му — теперь осталось всего 17 домохозяйств.
Trưởng bản Xốp Cháo Lô Văn Hưng mỗi lần đền với bà con thông báo các chủ trương hay họp hành đều phải đi thuyền cả tiếng đồng hồ
Староста деревни Ло Ван Хунг часто тратит час на посещение всех домохозяйств деревни, когда ему нужно объявить о политике и планах.

Си Минь

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Жизнь в «оазисе» Хоп Чао
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО