Простая жизнь в островной коммуне Синь Тон – Труонг Са

Нгуен Кхоа May 2, 2014 11:35

(Baonghean.vn) – Коммуна острова Синьтон – название, рожденное из небес и земли, навсегда сохранившееся в архипелаге Чыонгша. На острове царит простая, счастливая жизнь, наполненная смехом детей, едва слышным звоном храмовых колоколов и высокоуровневым боевым дежурством вооруженных сил.

Преодолев сотни морских миль в штормовом море, корабль HQ 561 продолжил свой путь, доставив нас в любимую островную коммуну Синьтон, где проживают солдаты и гражданские лица. Остров Синьтон, расположенный в 315 морских милях от Камрани (провинция Кханьхоа) и простирающийся с востока на запад, находится на коралловом рифе шириной почти 1 км.2На обоих концах острова расположены две песчаные отмели. Примечательно, что эти две отмели не неподвижны, а движутся под воздействием сезонных волн и ветров.

Xã đảo Sinh Tồn nhìn từ xa
Коммуна острова Синх Тон, вид издалека.

В ходе исторической кампании Хо Ши Мина, 29 марта 1975 года, отряду специального назначения 1-го полка 126-го полка, усиленному тремя транспортными кораблями из 125-й бригады военно-морского командования под непосредственным командованием товарища Май Нанга, была поручена секретная и внезапная миссия по освобождению островов Спратли. После освобождения таких островов, как Сонг Ту Тай, Сон Ка, Нам Йет и др., вражеские силы на острове Синь Тон были в замешательстве, встревожены и деморализованы, и в беспорядке бежали. Наши силы быстро и успешно захватили остров Синь Тон 28 апреля 1975 года.

Из-за суровых погодных условий на островах Спратли песчаная почва скалистого острова Синхтон практически непригодна для выращивания фруктовых деревьев или овощей; здесь произрастает лишь несколько солоноватоводных растений, таких как Terminalia catappa, Barringtonia acutangula, Casuarina equisetifolia, Ipomoea aquatica, Terminalia catappa, а также сорняки. На острове нет пресной воды; всю воду для повседневного использования приходится собирать из дождевой воды.

Hệ thống điện gió cung cấp năng lượng sạch cho xã đảo.
Ветроэнергетическая система обеспечивает островную коммуну чистой энергией.

Несмотря на это, благодаря самодостаточности и решимости преодолевать трудности, солдаты и гражданские лица на острове Синьтон активно нарастили производство, обеспечив 100% своих потребностей в овощах и значительную часть продовольствия. Из бесплодного скалистого острова прошлого, благодаря усердию, трудолюбию и изобретательности поколений солдат и гражданских лиц, Синьтон превратился в пышную, процветающую землю. На острове построено множество общественных объектов, таких как храмы, метеорологические и гидрологические станции, ветроэнергетические и солнечные электростанции. С наступлением ночи, издалека, Синьтон сверкает огнями, словно оживленный город посреди волн архипелага Чыонгша.

Cột mốc chủ quyền thiêng liêng trên đảo.
Священный памятник, символизирующий суверенитет острова.
Đoàn khách của Bộ TT&TT, Ban tuyên giáo TƯ đến thăm xã đảo Sinh Tồn.
Делегация из Министерства информации и коммуникаций и Центрального управления пропаганды посетила островную коммуну Синьтон.

Вдоль зеленой дороги от священного указателя суверенитета до штаб-квартиры Народного комитета коммуны мы наблюдали за простой жизнью местных жителей: крепкие, очаровательные дома, украшенные национальными флагами, ряды плодоносящих лоз горькой тыквы перед домами, а также расположенный неподалеку храм и мемориальная доска в память о 64 мучениках, погибших в морском сражении при Гак Ма, всегда наполненные ароматом благовоний.

Trụ sở UBND và các cơ quan dân sự khác được xây dựng khang trang trên xã đảo Sinh Tồn.
На острове Синхтон расположены штаб-квартиры Народного комитета и других гражданских ведомств.
Con đường rợp màu xanh trên xã đảo Sinh Tồn.
Вдоль дороги на острове Синх Тон, в коммуне, обрамленной пышной зеленью деревьев, пролегает дорога.

Рядом с тихим двором храма расположен просторный школьный кампус, недавно открытый в рамках программы «Для любимых учеников Чыонгша» стипендиального фонда Вуа А Динь. Поскольку был праздник, ученики находились дома, а учителя на острове использовали свободное время после подготовки уроков для встречи с гостями с материка.

Các em học sinh vui đùa bên ngôi trường mới của mình.
Ученики прекрасно проводят время в своей новой школе.

Молодой учитель Ло Ань Дык, родом из провинции Тханьхоа, но выросший в провинции Кханьхоа, рассказал, что еще со студенческих лет, когда он учился на педагогического факультета, этот стройный молодой человек с доброй улыбкой участвовал в волонтерских движениях и был готов подать заявку на поездку в Чыонгша (острова Спратли) сразу после получения диплома. В этой новой обстановке трудности были намного больше, чем на материке, но молодой учитель Ло Ань Дык и его коллеги постепенно преодолели их и добились успехов в преподавании и обучении.

«Ученики начальной школы в коммуне острова Синьтон очень хорошо себя ведут, очаровательны и умны. После окончания начальной школы они покидают остров и отправляются на материк, чтобы продолжить среднее образование, и все они добиваются хороших или отличных академических результатов», — сказал учитель Дык.

Как и его коллега, молодой учитель Нгуен Нгок Ха (родился в 1990 году) считает, что самое ценное в Синхтоне — это связь между учителями и учениками, а также между военными и народом. В такие праздники, как 20 ноября и Тет (Лунный Новый год), учителей всегда угощают торжествами, организованными коммуной и родителями, с простыми блюдами из водяного шпината и сушеной рыбы, но наполненными человеческой добротой.

Khu dân cư trên đảo.
Жилой район на острове.
Chị Phan Thị Thương và cô con gái mới sinh trên đảo Sinh Tồn.
Госпожа Фан Тхи Тхуонг счастлива со своей новорожденной дочерью на острове Синьтон.

Когда наша делегация прибыла на остров Синьтон, в маленьком доме г-на Нгуен Минь Чау и г-жи Фан Тхи Тхуонг царил смех, потому что ровно месяц назад г-жа Тхуонг родила на острове здорового ребенка. «Мы так счастливы, господа. Когда моя жена забеременела и у нее начались роды, я очень волновался, но благодаря помощи военных врачей наш ребенок родился благополучно. Эта радость многократно усиливается, когда наша семья получает поздравления с материка, от местных властей, от добрых людей на острове, а также от прибывших делегаций», — эмоционально сказал г-н Чау, держа на руках свою месячную дочь.

Командир острова Синьтон заявил, что помимо поддержания высокого уровня боевой готовности, островная коммуна также заботится о благополучии своих офицеров, солдат и гражданского населения. На острове есть читальный зал с более чем 3000 книг, 60 газетами и юридическая библиотека. Также был построен и завершен многофункциональный культурный центр, который сейчас используется. Примечательно, что в конце апреля Министерство информации и коммуникаций в координации с почтовым отделением провинции Кханьхоа торжественно открыло в коммуне Синьтон почтовое отделение и культурный центр, призванные предоставлять общественные услуги населению, офицерам и солдатам.

Du khách thắp hương trong chùa trên đảo.
Туристы зажигают благовония в храме на острове.
Các chiến sĩ chuẩn bị bữa ăn sau giờ luyện tập.
Солдаты готовят себе еду после тренировки.

Делегация Министерства информации и коммуникаций и Центрального управления пропаганды также представила военным и гражданским лицам островной коммуны коллекцию экспонатов на тему «Хоангша и Чыонгша во Вьетнаме: исторические свидетельства». Эти ценные документы помогают официальным лицам и жителям материкового Вьетнама, а также вьетнамцам, проживающим за рубежом, лучше понять исторические и юридические свидетельства, подтверждающие суверенитет Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша, при посещении островов. Это способствует повышению осведомленности, укреплению солидарности и привитию чувства ответственности среди населения страны, вьетнамцев, проживающих за рубежом, и особенно молодежи, в защите суверенитета Отечества.

Cán bộ, chiến sĩ trên đảo Sinh tồn chia tay những người khách từ đất liền.
Офицеры и солдаты на острове Синх Тон прощаются с гостями с материка.

Покинув коммуну острова Синьтон в полдень, под солнцем и ветром Чыонгша, мы ощутили умиротворение, увидев маленьких девочек и мальчиков в школьной форме, играющих в тени баньяновых деревьев с квадратными листьями возле знака суверенитета. На острове прочная морская стена, словно сильная рука, обнимала быстро вращающиеся ветряные мельницы, а на ветру развевался национальный флаг. Мы вспомнили слова полковника Фам Ван Куанга, начальника отдела пропаганды политического отдела ВМФ, когда он объяснял делегации значение названия Синьтон: остров, рожденный из неба и земли, сохраненный и защищенный нашими предками, обладающий непреходящей жизненной силой, которая будет длиться вечно…

0 0 0
х
Простая жизнь в островной коммуне Синь Тон – Труонг Са
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО