Простая жизнь в островной коммуне Синь Тон - Труонг Са

Нгуен Хоа May 2, 2014 11:35

(Baonghean.vn) – Островная коммуна Шинтон – название, рождённое небесами и землёй и вечно существующее среди неба и воды Чыонгса. На острове течёт простая и счастливая жизнь, наполненная детским смехом, гулким звоном храмовых колоколов и приказами о высокой боевой готовности вооружённых сил.

Преодолев сотни морских миль штормов, корабль HQ 561 продолжил свой путь, доставив нас к армии и жителям любимой островной коммуны Шиньтон. Расположенный в 315 морских милях от Камрани (Кханьхоа) с востока на запад, остров Шиньтон расположен на коралловом рифе шириной почти 1 км.2На обоих концах острова расположены две песчаные отмели. Особенность этих отмелей в том, что они не стоят на одном месте, а перемещаются в зависимости от ветра и волнения.

Xã đảo Sinh Tồn nhìn từ xa
Коммуна острова Синьтон, вид издалека

Во время исторической кампании Хо Ши Мина, 29 марта 1975 года, 1-й отряд специального назначения 126-й группы, усиленный тремя транспортными судами 125-й бригады Военно-морского командования под непосредственным командованием товарища Май Нанга, получил секретное задание – внезапно освободить архипелаг Чыонгса. После освобождения островов Сонгтытай, Сонка, Намйет… вражеские войска на острове Шиньтон, растерявшись, встревоженные, измотанные, обратились в бегство. 28 апреля 1975 года наши войска быстро и успешно захватили остров Шиньтон.

Из-за сурового климата Чыонгса песчаная почва скалистого острова Синьтон практически непригодна для выращивания фруктовых деревьев и овощей, за исключением нескольких солоноватоводных растений, таких как калифорнийская мята, казуарина, морской портулак, индийский миндаль и дикорастущие травы. На острове нет пресной воды, и всю воду для ежедневного использования приходится брать из дождевой.

Hệ thống điện gió cung cấp năng lượng sạch cho xã đảo.
Ветроэнергетическая система обеспечивает островную коммуну чистой энергией.

Однако, стремясь к самостоятельности, независимости и преодолению трудностей, армия и жители острова Шиньтон активно наращивали производство, полностью обеспечив себя овощами и значительной частью продовольствия. Из бесплодного скалистого острова прошлого, благодаря усердию, трудолюбию и творчеству поколений солдат и жителей, Шиньтон превратился в зелёную, полную жизни землю. На острове было построено множество гражданских сооружений, таких как пагоды, гидрометеорологические станции, ветроэнергетические установки, солнечные электростанции и т. д. С наступлением ночи, издалека, Шиньтон сверкает электрическими огнями, словно город, полный жизни среди волн Чыонг Са.

Cột mốc chủ quyền thiêng liêng trên đảo.
Важнейшая веха в обретении священного суверенитета на острове.
Đoàn khách của Bộ TT&TT, Ban tuyên giáo TƯ đến thăm xã đảo Sinh Tồn.
Делегация Министерства информации и коммуникаций и Центрального управления пропаганды посетила островную коммуну Шинтон.

Вдоль покрытой зеленью дороги от священного символа суверенитета, ведущего к штаб-квартире Народного комитета коммуны, мы наблюдали за простой жизнью местных жителей: крепкие, красивые дома, на которых тесно висят национальные флаги, виноградные лозы горькой дыни, отягощенные плодами, перед крыльцом, пагода и стела с именами 64 мучеников, погибших в морском сражении при Гак Ма недалеко от жилого района, всегда наполненные дымом благовоний.

Trụ sở UBND và các cơ quan dân sự khác được xây dựng khang trang trên xã đảo Sinh Tồn.
На территории островной коммуны Шинтон были построены просторные здания штаб-квартиры Народного комитета и других гражданских учреждений.
Con đường rợp màu xanh trên xã đảo Sinh Tồn.
Зелёная дорога на острове коммуна Шинтон.

Рядом с тихим храмовым двориком находится просторный школьный кампус, недавно открытый в рамках программы «Для любимых учеников Труонг Са» стипендиального фонда Чуа А Динь. Во время каникул ученики находятся дома, а учителя на острове также находят свободное время после подготовки к урокам, чтобы встретиться с гостями с материка.

Các em học sinh vui đùa bên ngôi trường mới của mình.
Учащиеся развлекаются в новой школе.

Молодой учитель Ло Ань Дык, родом из провинции Тханьхоа и выросший в Кханьхоа, признался, что, ещё будучи студентом педагогического вуза, этот стройный молодой человек с нежной улыбкой участвовал в волонтерских движениях и был готов подать заявление в Чыонг Са сразу после получения диплома. В новой обстановке трудности были во много раз больше, чем на материке, но молодой учитель Ло Ань Дык и его коллеги постепенно преодолели их и добились успеха в преподавании и обучении.

«Ученики начальной школы в островной коммуне Шиньтон очень воспитанные, милые и умные. После окончания начальной школы они покидают остров и отправляются на материк, чтобы продолжить обучение в средней школе, и все они добиваются хороших или отличных результатов», — сказал учитель Дык.

Как и его коллега, молодой учитель Нгуен Нгок Ха (родился в 1990 году), считает, что самое ценное в Шинь Тоне — это отношения между учителями и учениками, солдатами и гражданскими лицами. В праздники, такие как 20 ноября и Тет, администрация коммуны и родители организуют для учителей простые, но полные любви обеды, включающие водяной шпинат и сушёную рыбу.

Khu dân cư trên đảo.
Жилой район на острове.
Chị Phan Thị Thương và cô con gái mới sinh trên đảo Sinh Tồn.
Г-жа Фан Тхи Тхуонг счастлива со своей новорожденной дочерью на острове Шин Тон.

Когда наша делегация прибыла на остров Синьтон, небольшой дом господина Нгуен Минь Чау и госпожи Фан Тхи Тхыонг был полон смеха, ведь ровно месяц назад госпожа Тхыонг благополучно родила на острове. «Я был так счастлив, ребята. Когда моя жена была беременна и начались схватки, я очень переживал, но благодаря помощи военных врачей мой ребёнок благополучно родился. Эта радость умножалась, когда моя семья получала поздравления с материка, от правительства коммуны и добрых людей с острова, а также от делегаций гостей каждый раз, когда они приезжали», — эмоционально признался господин Чау, держа на руках свою месячную дочь.

Командующий острова Шиньтон заявил, что, помимо обеспечения высокой боевой готовности, коммуна острова Шиньтон также заботится о жизни офицеров, солдат и всего населения. На острове есть читальный зал с более чем 3000 книг, 60 газетами и книжным шкафом с юридическими материалами. Также был построен, достроен и сдан в эксплуатацию многофункциональный культурный центр. В частности, в конце апреля Министерство информации и коммуникаций совместно с почтовым отделением провинции Кханьхоа открыло культурное почтовое отделение коммуны Шиньтон, цель которого – предоставление государственных услуг населению, офицерам и солдатам.

Du khách thắp hương trong chùa trên đảo.
Туристы воскуривают благовония в храме на острове.
Các chiến sĩ chuẩn bị bữa ăn sau giờ luyện tập.
Солдаты готовят еду после тренировок.

Рабочая делегация Министерства информации и коммуникаций и Центрального управления пропаганды также организовала для военнослужащих и жителей островной коммуны презентацию ряда выставочных реликвий на тему «Хоангша – Чыонгша Вьетнама: исторические свидетельства». Это ценные документы, помогающие кадровым работникам и жителям материкового Вьетнама, а также проживающим за рубежом вьетнамцам, посещающим остров, лучше понять исторические и правовые свидетельства, подтверждающие суверенитет Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша, способствуя повышению осведомленности, солидарности и ответственности населения страны, вьетнамцев за рубежом, особенно молодежи, за защиту суверенитета Отечества.

Cán bộ, chiến sĩ trên đảo Sinh tồn chia tay những người khách từ đất liền.
Офицеры и солдаты на острове Синьтон прощаются с гостями с материка.

Прощаясь с островной коммуной Шин Тон, когда солнце было в зените, среди жары и ветра Чыонг Ша, мы почувствовали прохладу при виде мальчиков и девочек в школьной форме, играющих в тени баньянов рядом с символом суверенитета. За пределами острова крепкий волнорез был подобен сильной руке, обнимающей вращающиеся ветряные мельницы и развевающийся государственный флаг. Мы также вспомнили слова полковника Фам Ван Куанга, начальника отдела пропаганды политического управления ВМС, когда он объяснял рабочей группе название Шин Тон: остров был создан небом и землей, храним и оберегаем нашими предками, и его жизненная сила будет существовать вечно...

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Простая жизнь в островной коммуне Синь Тон - Труонг Са
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО