Жизнь людей переворачивается с ног на голову из-за 40-градусной жары

Куанг Ан July 4, 2018 16:20

(Baonghean.vn) — Нгеан переживает пик продолжительной жары. Улицы города Винь более пустынны, чем обычно. Большинство людей ограничивают свои поездки, и жизнь в городе хаотична.

Чтобы справиться с жарой, людям приходится укрываться, выходя на улицу. Фото: Куанг Ан
Торговые улицы города Винь, такие как Нгуен Тхи Минь Кхай, Нгуен Ван Ку, Тран Фу..., также более пустынны, чем обычно, жара практически замедлила темп жизни на этих улицах. С 10 утра на улицах становится меньше людей, чем обычно, покупатели спешат выйти на улицу только вечером...

Жара нарушила жизнь людей. Г-н Нгуен Ван Хунг из округа Бен Туй рассказал: «Мой дом находится рядом с улицей, поэтому здесь много машин. В полдень мне приходится поливать металлическую крышу перед двором и на улице водой из шланга, чтобы снизить температуру и уменьшить количество пыли от автомобилей».

Жара также утомляет многих рабочих и вынуждает их менять график работы. В парках города Винь многие носильщики собираются отдохнуть в тени деревьев. Г-жа Ха из коммуны Хунгчинь сказала: «Летом солнце встаёт рано, поэтому в пять утра я собиралась ехать на велосипеде в город на работу».

Những người làm nghề vào công viên nghỉ trưa để tránh nắng nóng. Ảnh: Quang An
Рабочие дремлют в парке, спасаясь от жары. Фото: Куанг Ан

Водители такси и мототакси, напротив, сталкиваются с нехваткой клиентов. Г-н Нгуен Ван Хоа, таксист из района Куангчунг, вздохнул: «Жарко, поэтому люди редко выходят на улицу. С утра и до сих пор у меня был только один клиент, хотя я ушёл на работу очень рано. Во многих такси есть кондиционеры, но клиентов мало, потому что люди боятся выходить на улицу».

На строительных площадках, несмотря на температуру на улице до 50 градусов Цельсия, рабочие и каменщики продолжают трудиться, обеспечивая прогресс. Однако из-за жаркой погоды владельцы проекта, которые рассчитывают дневную заработную плату, разрешили рабочим менять график работы.

Например, в обычные дни они работают с 7:00 до 11:00, а теперь начинают работу с 6:00 до 10:00 и работают допоздна. По словам строителей, такая корректировка времени разумна: она помогает рабочим сохранять силы, не влияя на ход строительства.


Thi công giữa trời nắng nóng. Ảnh: Quang An
Несмотря на то, что температура на улице достигает 50 градусов по Цельсию, рабочие продолжают работать, чтобы обеспечить прогресс. Фото: Куанг Ан


Công nhân làm việc giữa trời nắng. Ảnh: Quang An
Рабочие работают на солнце. Фото: Куанг Ан

В городе Винь проживает большое количество студентов и рабочих, снимающих жильё. В отличие от семей, им часто приходится жить в переполненных общежитиях. Согласно исследованиям, большинство общежитий в городе Винь покрыты гофрированным железом. В жаркие дни температура в комнатах под гофрированным железом повышается, из-за чего жильцам становится душно.

Нгуен Тхи Ван, студентка, снимающая комнату в районе Хынг Дунг и приехавшая в город на подработку летом, рассказала, что в её комнате нет ни кондиционера, ни вентилятора, поэтому в последние несколько дней она не могла оставаться в ней целыми днями. Все собрались в коридоре общежития, чтобы подышать свежим воздухом, ведь вентиляторов не хватит...

Студенты города Винь борются с жарой: г-н Куанг Ан
Такая же ситуация характерна и для рабочих промышленных зон, которым приходится жить во временных, дешёвых общежитиях. Поскольку у большинства этих рабочих нет финансовых возможностей приобрести охлаждающее оборудование, они прибегают к «хитростям», например, ставят таз с водой перед вентилятором, чтобы пар и ветер от него охлаждали их, снижали температуру или находили тенистые места для отдыха.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Жизнь людей переворачивается с ног на голову из-за 40-градусной жары
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО