44-й Международный конкурс писем Всемирного почтового союза во Вьетнаме в Нгеане

Чтобы помочь студентам получить больше знаний для написания правильного и качественного письма, газета «Тхиеу Ниен Тиен Фонг» предлагает несколько рекомендаций по теме и технике написания письма. Вы являетесь автором письма, поэтому вам необходимо активно излагать свои мысли и чувства и стараться выразить проблему максимально убедительно. Поэтому следующие рекомендации приведены только для справки. Следует избегать механического копирования.

А. ТЕХНИЧЕСКИ:

• Письмо пишется в прозе, чем искреннее и эмоциональнее, тем лучше. В нём вы можете обменяться мнениями или высказать свои пожелания о прекрасной модели мира, в которой вам предстоит жить и развиваться.

• Поскольку это письмо, конечно же, у него должен быть получатель. Вы можете выбрать получателя (родители, братья и сёстры, друзья, кумиры, лидеры…), главное, чтобы этот получатель вызывал у вас настоящие эмоции, когда вы пишете письмо.

• Обратите особое внимание на стиль письма: он должен быть ясным, связным и эмоциональным. Если в письме будет много ярких образов или разумных сравнений, оно будет выглядеть более привлекательным и убедительным.

• Вам следует избегать клишированного письма, сухого изложения материала или общих лозунгов, не основанных на настоящих эмоциях.

• Не пишите более 800 слов, иначе вас исключат, и это будет пустой тратой времени.

• Вам следует внимательно читать наградные письма у себя на родине и за рубежом (которые будут напечатаны в газете «Юный пионер»), чтобы учиться и набираться опыта.

Б. ПО СОДЕРЖАНИЮ:

• Тема конкурса UPU-44 требует от студентов написать письмо о мире, в котором они хотели бы жить и расти. Это хорошая тема, требующая много свободного пространства, но если вы хотите написать ценное письмо, вам нужно уделить внимание исследованию и тщательно подумать, прежде чем писать.

1. Что такое мир?"Мир"— существительное, используемое для обозначения всей поверхности Земли, где живут, работают и учатся все люди. Таким образом, можно понять, что мир включает в себя всё материальное (города, горы, реки, моря, дома и т. д.), а также экономику, культуру, этику, дух (обычаи этнических групп, уровень культуры, стиль поведения и т. д.). Мир включает в себя всё, что было, есть и будет на Земле, где мы живём.

1. Зачем говорить о мире, который вам нужен?Как и миллиарды детей всех национальностей и цветов кожи в мире, мне повезло родиться и расти, учиться и взрослеть в этом мире. И чтобы иметь возможность развиваться наилучшим и наиболее устойчивым образом, детям нужны самые благоприятные условия во всех аспектах: экономике, культуре, окружающей среде, мире и дружбе. В песнеВсемирный детский фестивальМузыкант Луу Хуу Фуок написал: «Жёлтый, чёрный, белый — цвет кожи не разделяет наши сердца. Война не мешает нам дарить любовь. Оковы или кандалы не мешают нам желать светлого дня, чтобы вместе праздновать мир…».
   Несомненно, каждый ребенок мечтает о лучшем мире, где он сможет расти мирно, счастливо и развиваться в правильном направлении.
2. Какой мир вам нужен?

• ​Семья начинается с малого – с бабушек и дедушек, родителей, братьев и сестёр. Конечно, каждый ребёнок мечтает о счастливой семье, где все любят и уважают друг друга. В плане экономики также необходимо обеспечить достаточное количество еды, одежды, работы и учёбы.

• Если взглянуть шире, мир, о котором я мечтаю, — это просторные, чистые школы, дружелюбные учителя и друзья. Там я смогу получать знания, учиться быть человеком, чтобы в будущем стать инженером, врачом, исследователем…

• Моя школа будет в провинции, городе и стране. Если это будут места с чистой, зелёной средой, современной инфраструктурой и цивилизованным образом жизни, это было бы замечательно.

• Все страны объединятся в мир человечества. В хорошем мире должны быть все составляющие: современный, цивилизованный, чистая окружающая среда, люди всегда умеют любить, делиться и помогать друг другу, никакой войны и ненависти. В песне «Я как белый голубь» музыкант Тран Нгок очень точно выразился: «Я хочу, чтобы на земле благоухающие цветы цвели все четыре сезона. Я хочу, чтобы на земле каждый человек, как я здесь, был белой птицей, птицей мира. Живите, чтобы любить и сохранять зелёную землю прекрасной».

Сегодня во многих уголках мира по-прежнему много детей, которые не ходят в школу, вынуждены много работать и даже погибают или получают ранения на войне. Поэтому людям по-прежнему приходится прилагать немало усилий, чтобы жить в по-настоящему благополучном мире. Конечно, чтобы достичь этого мира мечты, все должны объединить усилия и построить его. Даже дети, разделяющие принцип «молодёжь делает малые дела», также вносят свой вклад в создание лучшего мира, усердно учась, усердно работая, соблюдая этические нормы и правила здорового образа жизни, а также активно участвуя в мероприятиях по защите окружающей среды...

А. ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ЕДИНИЦА:

Министерство информации и коммуникаций, Министерство образования и профессиональной подготовки, Почтовая корпорация Вьетнама, газета Young Pioneer.

Б. ЦЕЛЬ - ЗНАЧЕНИЕ:

Ежегодно Всемирный почтовый союз (ВПС) организует международный конкурс писем для детей с целью:

- Способствовать развитию у детей навыков письма и творческого мышления.

- Создать условия для укрепления дружбы между национальностями среди молодого поколения.

- Помогите детям лучше понять роль почтовой отрасли в жизни и развитии общества.

C. ПРАВИЛА:

1. Тема:

К участию допускаются все вьетнамские дети и студенты в возрасте до 15 лет (с 5 по 10 классы, учебный год 2014-2015).

2. Правила экзамена:

- Тест представляет собой письмо, написанное в прозе (еще не опубликованное в газете или книге), объемом не более 800 слов.

- Статьи на английском или французском языке (должны сопровождаться переводом на вьетнамский язык). Жюри оценивает вьетнамскую версию.

- Эссе должно быть написано чётко, аккуратно и от руки на одной стороне листа (напечатанные на компьютере или ксерокопированные эссе не принимаются). В левом верхнем углу напишите полностью: ФИО, дату рождения, национальность, адрес школы, класса, района (города), области (города) или домашний адрес.

*Работы должны быть вложены в конверт с маркой, на котором чётко указан адрес отправителя/получателя с почтовым индексом (112815), и отправлены индивидуально (обычной почтой) через почтовое отделение. Кроме того, необходимо чётко указать: «Конкурс UPU 44-2015».

3. Место получения экзаменационных работ: газета «Юный пионер», № 5, Хоа Ма, Ханой - 112815

4. Время: с 9 октября 2014 г. по 8 марта 2015 г. (согласно почтовому штемпелю).

5. Примечание:

- Авторские права на победившие работы принадлежат Оргкомитету.

- Номер: 112815 — почтовый индекс газеты Thieu Nien Tien Phong.

- Заявки, не содержащие всю указанную выше информацию, будут дисквалифицированы.

Г. ПРИЗЫ:

1. Национальная премия:

- Официальные победители будут признаны отличниками национальной учебы по соответствующему предмету «Литература» и получат дополнительные баллы при рассмотрении вопроса о переводе на другой уровень.

- Лауреаты первой и второй премий награждены знаком «Творческая молодежь» Центрального союза молодежи.

- Оргкомитет оплатит расходы на проезд и проживание лауреатов Первой, Второй и Третьей премии (с двумя родственниками: родителями и школой) в Ханое для участия в церемонии закрытия и награждения.

Индивидуальные награды:

- 1 Первый приз: 5 000 000 донгов; 3 Вторых приза, каждый: 3 000 000 донгов; 5 Третьих призов, каждый: 2 000 000 донгов; 30 Поощрительных призов, каждый: 1 000 000 донгов.

Кроме того, предусмотрены также второстепенные призы для финалистов: Приз самому юному участнику: 1 000 000 донгов; Приз для участников из числа этнических меньшинств: 1 000 000 донгов; Приз для участников с ограниченными возможностями: 1 000 000 донгов.

Коллективное решение:

Министр информации и коммуникаций вручил Почетные грамоты школам, чьи ученики заняли первые, вторые и третьи места, а также подразделениям, добившимся успехов в учебе. 2. Международные награды:

Письмо победителя Первой премии Вьетнама будет отправлено Оргкомитетом полностью вместе с переводом на английский или французский язык для участия в международном конкурсе. В случае победы будут вручены следующие призы:

- Первая премия: 30 миллионов донгов; Вторая премия: 20 миллионов донгов; Третья премия: 15 миллионов донгов; Поощрительный приз: 10 миллионов донгов.

Министерство образования и профессиональной подготовки вручит почётные грамоты лауреатам Первой, Второй и Третьей международных премий. Оргкомитет обратится в Центральный комитет Коммунистического союза молодёжи имени Хо Ши Мина с предложением о подходящей форме награждения. ВПС организует вручение Первой международной премии лауреатам в своей штаб-квартире в Берне (Швейцария).

E. ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ:

Глава комитета: г-н Нгуен Тхань Хунг - заместитель министра информации и коммуникаций.

Заместитель начальника:

- Г-н Ву Куанг Винь, главный редактор газеты «Юный пионер».

- Г-н Чиу Минь Лонг, заместитель директора Департамента международного сотрудничества Министерства информации и коммуникаций.

- Г-н Нгуен Куок Винь, заместитель генерального директора Vietnam Post Corporation.

- Г-н Дуонг Ван Ба, заместитель директора Департамента по делам студентов Министерства образования и профессиональной подготовки.

И 7 участников.

F. КОЛЛЕГИЯ ЖЮРИ:

Глава комитета: писатель Нгуен Чи Хуан, вице-президент Ассоциации писателей Вьетнама.

Заместитель руководителя: Сценарист Ву Куанг Винь, главный редактор газеты TNTP.

Участники:

Журналист Фам Тхань Лонг, писатель Ле Фуонг Лиен, поэт Нгуен Дык Куанг, поэт Фан Тхи Тхань Нхан, писатель Та Дуй Ань, журналист Нгуен Доан, писатель Фонг Дьеп, учитель Чан Тхи Ким Зунг.

Оргкомитет просит все уровни и сектора координировать, направлять и ориентировать подразделения, школы и учащихся для участия в конкурсе на самом высоком качественном и количественном уровне.