В конце октября военный суд рассмотрел апелляцию по делу Ут «Трок».
Министерство национальной обороны объявило, что г-н Динь Нгок Хе (Ут «Трок»), Фунг Дань Тхам и их сообщники подали апелляцию.
Утром 9 октября на пресс-конференции Министерства национальной обороны, посвященной третьему кварталу, генерал-майор Нгуен Ван Дык (директор Департамента пропаганды) заявил, что 30–31 октября Военный суд начнет апелляционное слушание по апелляциям обвиняемых Динь Нгок Хе (Ут «Трок»), Тран Ван Лама и Фунг Дань Тхама.
Обвиняемый Динь Нгок Хе на суде первой инстанции. |
31 июля 2018 года военный суд военного округа 7 приговорил г-на Диня Нгок Хе (бывшего подполковника армии, бывшего заместителя генерального директора корпорации Thai Son, Министерства национальной обороны) к 10 годам тюремного заключения за преступлениеЗлоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей, 2 года тюрьмы за преступлениеИспользование поддельных документов организацийОбщий срок наказания составляет 12 лет лишения свободы. Г-ну Хэ запрещено занимать государственные должности в течение 4 лет после отбытия наказания.
Г-н Буй Ван Тиеп (бывший командующий 367-й дивизией ПВО - ВВС) был приговорен к двум годам лишения свободы условно; Тран Ван Лам (бывший генеральный директор акционерной компании Thai Son Investment Development при Министерстве национальной обороны) был приговорен к пяти годам лишения свободы.
Тран Суан Сон (бывший директор филиала компании Thai Son Investment Development Joint Stock Company Министерства национальной обороны в Биньзыонге) был приговорён к 18 месяцам лишения свободы условно и был немедленно освобождён на суде. Обвиняемые Лам, Тиеп и Сон также были осуждены.Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей.
Г-н Фунг Дан Тхам (бывший генеральный директор корпорации Thai Son, Министерство национальной обороны) был приговорен к двум годам исправительных работ без лишения свободы за преступлениеОтсутствие ответственности приводит к серьезным последствиямЕму запретили занимать должности в корпорациях в течение двух лет.
Ответчики должны совместно возместить почти 1,5 млрд донгов.
Согласно решению суда первой инстанции, занимая должность председателя Совета директоров компании Thai Son Investment Development Company Министерства национальной обороны, г-н Хэ обратился в Совет директоров корпорации Thai Son с просьбой приобрести автомобили за счет собственного капитала и зарегистрировать их с военными номерными знаками и синими номерными знаками 80А.
Г-н Хэ поручил г-ну Лэму заложить, взять в лизинг и кредит 28 из 39 автомобилей с военными номерными знаками (синий номер 80A), незаконно заработав более 6 миллиардов донгов. Регистрация, лизинг и ипотека этих автомобилей привели к убыткам в размере более 3 миллиардов донгов из-за неуплаты регистрационного налога.
Г-н Хэ также поручил ответчикам Ламу, Сону и г-ну Тиепу подделать контракты на хранение и хранение 20 000 литров некачественного бензина, чтобы избежать штрафа в размере почти 1,5 млрд донгов от Департамента управления рынком провинции Биньзыонг.
Что касается преступления, связанного с использованием поддельных документов организации, то в приговоре установлено, что в 2000 году г-н Хэ приобрёл поддельные академическую справку и диплом Национального экономического университета по специальности «менеджмент». В течение многих лет обвиняемый использовал эти поддельные документы для включения в надбавку к зарплате и повышения до звания подполковника.