Бывшему офицеру, заложившему мину в доме начальника полиции провинции, смягчили приговор

Хотя бывший сотрудник полиции заявил в суде о своей невиновности, коллегия судей заявила, что имеются достаточные доказательства, позволяющие сделать вывод о том, что обвиняемый попросил своих «подчиненных» заложить мину в доме начальника полиции провинции, поскольку был в гневе из-за перевода на другую работу.

Дом начальника полиции провинции Тхай Нгуен был заминирован, а железная дверь взорвана. Фото: QUANG THE

16 июня, спустя два дня после начала апелляционного слушания по делу о закладке мины в доме начальника полиции провинции Тхай Нгуен, Высокий народный суд Ханоя вынес вердикт двум обвиняемым, подавшим апелляцию. Выездное судебное заседание прошло в тюрьме Т16 Министерства общественной безопасности.

В суде двое обвиняемых Нгуен Вьет Хоа (41 год, бывший сотрудник полиции по розыску полиции провинции Тхай Нгуен) и Донг Ван Бич (38 лет, проживающий в Тхай Нгуене) подали апелляцию, утверждая, что они не совершали никаких преступлений.

Ранее на суде первой инстанции оба обвиняемых были признаны виновными в трех преступлениях: убийстве, уничтожении имущества и незаконном использовании взрывчатых веществ.

Рассмотрев доказательства и показания свидетелей, апелляционная коллегия постановила, что суд первой инстанции рассмотрел дело подсудимых правильно, установил верные преступления и не вынес ошибочных приговоров, поэтому апелляция не была удовлетворена.

Хотя обвиняемые не подавали апелляцию о смягчении наказания, суд, основываясь на резолюции Национальной ассамблеи о применении к обвиняемым благоприятных обстоятельств в соответствии с Уголовным кодексом 2015 года, рассмотрел вопрос о смягчении наказания двум обвиняемым за убийство с пожизненного заключения до 20 лет.

Приговоры, вынесенные по двум статьям обвинения в уничтожении имущества и незаконном использовании взрывчатых веществ в первой инстанции, остались без изменений.

Согласно документам обвинения, из-за разочарования в связи с переводом из Департамента уголовной полиции в Департамент розыска преступников, Хоа пытался заложить мину в доме г-на Нгуена Нху Туана — директора полиции провинции Тхай Нгуен.

Хоа нашел своего «младшего» Донг Ван Бича и попросил его обсудить план установки мин перед домом господина Туана.

Ночью 6 января 2012 года Хоа позвонил Бич и передал ей пластиковый пакет со взрывчаткой, сказав «отнести его в дом номер 191». Зная, что это дом начальника полиции провинции, Бич всё равно согласилась.

Бич подъехал на мотоцикле с сумкой взрывчатки к железным воротам дома господина Туана и поджёг фитиль. Бомба взорвалась около двух часов ночи 7 января 2012 года. К счастью, вся семья господина Туана спала в доме, поэтому никто не пострадал.

По словам Туой Тре