Делегаты провинциального Народного совета с энтузиазмом обсуждали в зале

Утром 21 июля, во второй рабочий день, в зале состоялось заседание 15-й сессии Провинциального Народного Совета XVII учебного года 2016-2021 гг.

На встрече присутствовали товарищи: Тхай Тхань Куи – кандидат в члены Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии; Нгуен Суан Шон – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного Совета; Нгуен Дык Чунг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного Комитета; Нгуен Ван Тхонг – заместитель секретаря провинциального Комитета партии; депутаты Национального собрания провинции; товарищи из Постоянного Комитета провинциального Комитета партии, Постоянного Комитета провинциального Народного Совета, Народного Комитета и Провинциального Комитета Отечественного Фронта; представители руководителей провинциальных отделов, отделений и секторов, а также районов, городов и посёлков. Фото: Тхань Кыонг

Перед началом обсуждения в зале собравшиеся заслушали доклад секретаря собрания г-на Фам Ван Хоа о результатах обсуждения, состоявшегося во второй половине дня 20 июля. В живой, целенаправленной, демократичной и откровенной атмосфере делегаты восьми дискуссионных групп высказали 116 мнений. В ходе обсуждения некоторые мнения делегатов были разъяснены представителями Народного комитета провинции и отделений, что позволило более подробно рассмотреть вопросы, интересующие избирателей.

В ходе обсуждения большинство делегатов в основном согласились с Отчетом провинциального Народного комитета о результатах и ​​отдельных недостатках и ограничениях в реализации плана социально-экономического развития за первое полугодие 2020 года, а также о задачах и решениях на второе полугодие 2020 года.

Заседание проходило под председательством президиума. Фото: Тхань Кыонг

Сосредоточьтесь на устранении трудностей

Многие делегаты отметили, что, несмотря на трудности, вызванные стихийными бедствиями и последствиями пандемии COVID-19, Народный комитет провинции поручил департаментам, отделениям и местным органам власти реализовать ряд синхронных и радикальных мер, что позволило добиться положительных результатов. В течение последних шести месяцев года Народному комитету провинции необходимо распределить обязанности между департаментами, отделениями и местными органами власти, чтобы они предложили конкретные решения для эффективной реализации предложенного плана.

Кроме того, делегаты также подняли ряд вопросов, требующих постоянного внимания, а именно: Устранение трудностей и создание благоприятных условий для предприятий в сфере инвестирования, ведения производственной и хозяйственной деятельности, вызванных последствиями пандемии COVID-19, играет важную роль в экономическом восстановлении и росте.

Делегаты рассмотрели некоторые статьи доходов бюджета, имеющие низкий уровень, такие как: доходы от предприятий центрального подчинения (всего 34,4% от сметы); доходы от негосударственных промышленных, коммерческих и сервисных секторов (всего 34,9% от сметы); доходы от предприятий с иностранными инвестициями (всего 43,2% от сметы). Предложили Народному комитету провинции принять конкретные меры по руководству и работе для преодоления трудностей и завершения выполнения сметы, установленной Народным советом провинции.

Начальник канцелярии Народного совета провинции Фам Ван Хоа докладывает о результатах группового обсуждения. Фото: Тхань Кыонг

Делегаты предложили провинции поручить электроэнергетическому сектору разработать фундаментальные решения для наилучшего устранения проблем с отключением электроэнергии без уведомления людей и предприятий; отключением электроэнергии на шоссе 48; слабым электричеством; система электросетей во многих местах серьезно изношена, избиратели подали много запросов, но они не были решены; ускорить процесс обеспечения электроэнергией жителей отдаленных районов, в настоящее время многие деревни и поселки по-прежнему не имеют доступа к национальной электросети...

Делегаты рекомендовали провинции продолжать уделять внимание разработке решений для стимулирования внутреннего туризма. Они также рекомендовали Народному комитету провинции разработать эффективные решения, используя расширение маршрутов авиаперелетов на внутренние туристические направления для развития туризма и привлечения туристов в провинцию Нгеан...

Что касается инвестиций в развитие, делегаты обратились к Народному комитету провинции с просьбой прояснить ряд вопросов, таких как: решения и возможности мобилизации ресурсов для ключевых проектов провинции; уделить внимание привлечению внешних инвестиций и в то же время сосредоточиться на решениях по устранению трудностей, с которыми сталкиваются предприятия провинции для эффективной реализации мер социально-экономического развития в период «после COVID-19»...

Делегаты сообщили, что реализация инвестиционных проектов по-прежнему идет медленно, привлечение инвестиций не очень эффективно, проверки и возобновление реализации медленно реализуемых и «подвешенных» проектов не проводятся кардинально, что подрывает доверие людей.

Делегаты обеспокоены тем, что инвестиционная привлекательность провинции по-прежнему ниже, чем в других провинциях. Им поручено провести обзор и оценку эффективности Конференции по содействию инвестициям за последние 10 лет для разработки фундаментальных решений по повышению эффективности этой работы в будущем…

Что касается природных ресурсов и окружающей среды, делегаты отметили, что Народный совет провинции ежегодно принимает постановления о возврате земель и перепрофилировании земель, но темпы их реализации остаются низкими. Они обратились к Народному комитету провинции с просьбой в ближайшее время прояснить причины, ответственность, трудности, препятствия и предложить решения для их реализации. Делегаты обратились к Народному комитету провинции с просьбой в ближайшее время разработать решения по устранению трудностей, связанных с возвратом земель и выделением земель для ряда производственных и коммерческих проектов, предполагающих аренду земель.

Обеспокоенность политикой и режимами для низовых кадров

Что касается культурной и социальной сфер, делегаты заявили, что Народному комитету провинции необходимо уделять внимание сохранению и реставрации реликвий, особенно тех, которые были признаны и классифицированы, чтобы ограничить нынешнюю ситуацию, когда многие реликвии подвергаются деградации.

Делегаты призвали образовательный сектор пересмотреть методы онлайн-обучения. Разработка планов онлайн-обучения не гарантируется, и студенты не так сосредоточены на процессе обучения, как при очном обучении.

Делегаты, присутствующие на встрече. Фото: Тхань Кыонг

Делегаты предложили Народному комитету провинции обратить внимание на повышение качества медицинского обследования и лечения, а также инвестировать в оборудование для коммун, подходящее для коммун с врачами, для повышения качества медицинского обследования и лечения, особенно в горных районах. Делегаты предложили разработать решения, способствующие созданию рабочих мест и обеспечению социальной защиты после пандемии COVID-19, в том числе для иностранных рабочих, возвращающихся домой.

Что касается сфер внутренних дел, административной реформы, проверок, приема граждан, рассмотрения петиций, жалоб и доносов, делегаты заявили, что реализация Решения № 14/2020/QD-UBND от 27 мая 2020 года Народного комитета провинции об уровне пособий и процессе внедрения уровня пособий для лиц, непосредственно участвующих в работе деревень, кварталов и деревень в провинции Нгеан, имеет много недостатков, которые невозможно реализовать.

Делегаты отметили, что во многих населенных пунктах после объединения коммун и деревень объекты оказались не только излишними, но и недостаточными, поскольку они оказались недостаточно большими для новых коммун и деревень после слияния.

Рекомендуется, чтобы провинциальный народный комитет предоставил конкретные указания и согласовал план управления активами после слияния, чтобы избежать растрат и иметь новую основу для обеспечения условий жизни в коммунах и деревнях после слияния; в то же время должен быть механизм поддержки финансирования строительства объектов в коммунах и деревнях после слияния.

Некоторые делегаты также предложили Народному комитету провинции разработать решения по реформированию административных процедур, особенно в сфере привлечения инвестиций, создав благоприятные условия для инвестиций бизнеса в регион. Кроме того, они предложили Народному комитету провинции изучить возможность децентрализации некоторых процедур в отдельных областях и их передачи на районный уровень для обеспечения эффективности и оперативности государственного управления.

Заседание группового обсуждения также «разогрелось» многими связанными вопросами, которые интересовали многих людей и избирателей, такими как недостатки в реализации Резолюции 22/2019/NQ-HDND от 12 декабря 2019 года Провинциального народного совета о численности, званиях, пособиях, режимах и политике для непрофессиональных работников и других субъектов в коммунах, районах, городах и деревнях, кварталах и деревнях в провинции Нгеан и Решения № 14/2020/QD-UBND от 27 мая 2020 года Провинциального народного комитета Нгеан об уровне пособий и процессе внедрения уровня пособий для лиц, непосредственно участвующих в работе деревень, кварталов и деревень в провинции, применительно к подразделениям.

Вид на встречу. Фото: Тхань Куонг

На состоявшемся утром 21 июля в зале обсуждении многие делегаты продолжали поднимать вопросы о трудностях практической реализации резолюции 22/2019/NQ-HDND Провинциального народного совета и решения № 14/2020/QD-UBND Провинциального народного комитета.

Делегат Нго Тхи Тху Хиен (город Винь) прокомментировал, что Решение № 14/2020/QD-UBND предусматривает, что субъектами подачи заявки являются те, кто непосредственно участвует в работе в кварталах, деревнях и поселках, среди которых приоритет отдается руководителям 5 организаций: женские, фермерские, ветеранские, пожилые и молодежный союз.

Делегат Нго Тхи Хиен (город Винь) выступает в зале заседаний. Фото: Тхань Кыонг

Однако к числу тех, кто регулярно участвует в работе в квартале, деревне и поселке, относятся также Красный Крест, Ассоциации содействия обучению и руководители жилых групп... При нынешнем количестве людей, работающих в квартале и деревне, по сравнению с уровнем контракта в соответствии с Резолюцией 22/2019/NQ-HDND сложно гарантировать уровни расходов по всем предметам.

Заместитель директора Департамента внутренних дел Чан Куок Чунг, отвечая на вопросы делегатов, подтвердил: «На практике всё ещё существует множество недостатков, поэтому после этой сессии Народному комитету провинции поручено поручить Департаменту внутренних дел и Департаменту финансов провести анализ и переоценку существующей практики для их устранения. Если политика верна, необходимо провести активную пропагандистскую работу, чтобы её можно было реализовать на практике».

Многие делегаты поднимали вопросы трудностей, вызванных жаркой погодой и сильной засухой, которые влияют на производство и жизнь людей; а также вопросы экономического развития, искоренения голода и устойчивого сокращения бедности в районах проживания этнических меньшинств.

Делегат Нгуен Хыу Кау (отделение Ки Сон) внес свои комментарии к резолюции о социально-экономическом развитии Народного совета провинции. Фото: Тхань Кыонг

В управлении лесами, охране лесов, землепользовании, распределении лесов, управлении земельными ресурсами, недрами и природопользовании по-прежнему существует множество недостатков, что приводит к многочисленным крупным лесным пожарам. В некоторых районах по-прежнему ведется незаконная добыча песка и гравия. Административная реформа пока не даёт результатов.

Мнения делегатов Народного совета провинции и приглашенных делегатов относительно предлагаемого содержания резолюции Народного совета провинции, такие как: Резолюция об утверждении списка работ и проектов в провинции Нгеан, требующих рекультивации земель, как предписано в пункте 3 статьи 26 Закона о земле.

Директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды Во Зуй Вьет ответил на вопросы и разъяснил мнения делегатов, представивших комментарии по содержанию резолюций о земле. Фото: Тхань Кыонг

Делегаты также прокомментировали резолюции о перепрофилировании использования рисовых полей, защитных лесных угодий и лесных угодий специального назначения для реализации проектных работ в провинции. Резолюции о политике поддержки финансирования закупки оборудования для мониторинга маршрутов и абонентской платы за обслуживание оборудования для мониторинга маршрутов, установленного на рыболовных судах...

Завершая обсуждение в зале заседаний, заместитель председателя Народного совета провинции Као Тхи Хиен сказала, что 17 комментариев были посвящены откровенным обсуждениям с целью прояснения многих вопросов, касающихся социально-экономической ситуации, национальной обороны, безопасности, а также докладов и проектов резолюций, представленных на заседании.

Заместитель председателя Народного совета провинции Као Тхи Хиен завершила дискуссию в зале. Фото: Тхань Кыонг

Товарищ Као Тхи Хиен заявила, что в дополнение к некоторым мнениям, которые были получены и разъяснены секторами, по вопросам, на которые не были даны полные ответы на обсуждении в зале, Провинциальный народный совет обратится к секторам и Провинциальному народному комитету с просьбой получить и ответить на них сразу после заседания, чтобы отчитаться перед делегатами.