Депутаты Национальной ассамблеи встречаются с избирателями, представителями аппарата делегации Национальной ассамблеи и провинциального народного совета

July 1, 2015 12:50

(Baonghean.vn) - Реализуя программу встреч с избирателями после 9-й сессии 13-го Национального собрания, утром 1 июля товарищ Фам Ван Тан - глава делегации 13-го провинциального Национального собрания провел встречу с избирателями, должностными лицами и государственными служащими Канцелярии делегации Национального собрания и Провинциального народного совета.

На встрече с избирателями присутствовал товарищ Нгуен Суан Сон - член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального Народного совета.

Quang cảnh buổi tiếp xúc cử tri
Сцена встречи избирателей

От имени делегации Национальной ассамблеи провинции товарищ Фам Ван Тан проинформировал сотрудников и государственных служащих аппарата делегации Национальной ассамблеи и Народного совета провинции о результатах 9-й сессии 13-й Национальной ассамблеи. На последней сессии Национальная ассамблея большую часть времени посвятила обсуждению, рассмотрению и принятию 11 законов, 9 постановлений и вынесению заключений по 15 законопроектам, направленным на дальнейшее исполнение и институционализацию Конституции. Национальная ассамблея выслушала мнения избирателей и рассмотрела доклад правительства о положениях статьи 60 Закона о социальном страховании 2014 года...

Đồng chí Phạm Văn Tấn thông báo kết quả chương trình kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XIII
Товарищ Фам Ван Тан объявил результаты 9-й сессии 13-го Национального собрания.

Присутствовавшая на сессии делегация депутатов Национальной ассамблеи провинции Нгеан внесла большой вклад в работу форума Национальной ассамблеи и приняла участие в решении важных вопросов, способствуя успеху сессии.

Đồng chí Trần Văn Mão- Ủy viên Thường trực HĐND tỉnh kiến nghị Quốc hội cần có văn bản hướng dẫn thi hành Luật MTTQ theo đúng quy định của Hiến pháp năm 2013
Товарищ Чан Ван Мао, постоянный член Народного совета провинции, предложил Национальному собранию принять документ, регулирующий реализацию Закона об Отечественном фронте в соответствии с положениями Конституции 2013 года.

На заседании должностные лица и служащие аппарата делегации Народного собрания и провинциального Народного совета согласились с отчетом о результатах сессии и деятельности провинциальной делегации Народного собрания и предложили ряд вопросов, на которые следует обратить внимание провинции, правительству и Народному собранию, например: положение о доле штатных служащих Народных советов всех уровней не включено в Закон о государственных служащих органов местного самоуправления. Народному собранию необходимо разработать документ, который бы конкретно направлял местные органы власти в реализации положений Закона об Отечественном фронте, касающихся организационной структуры Отечественного фронта на всех уровнях, включая новые положения о роли и задачах Рабочих комитетов Отечественного фронта на уровне села, деревни и поселка в соответствии с положениями Конституции 2013 года.

Đồng chí Tôn Thị Cẩm Hà- Phó Ban Văn hóa HĐND tỉnh băn khoăn về tỷ lệ cán bộ chuyên trách HĐND các cấp không được quy định
Товарищ Тон Тхи Кам Ха - заместитель комитета по культуре провинциального Народного совета выразила обеспокоенность тем, что соотношение штатных сотрудников Народных советов всех уровней не регулируется Законом о государственных служащих местных органов власти.

Мнения избирателей были напрямую высказаны товарищем Фам Ван Таном и собраны делегацией Национальной ассамблеи и представлены на форуме Национальной ассамблеи на предстоящей сессии.

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Тхань Ле

Избранная газета Nghe An

Последний

Депутаты Национальной ассамблеи встречаются с избирателями, представителями аппарата делегации Национальной ассамблеи и провинциального народного совета
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО