Посол Королевства Бельгия: Нге Ан прилагает большие усилия в проведении административной реформы

Посол Королевства Бельгия: провинция Нгеан является приоритетной для сотрудничества в целях развития

(Baonghean.vn) - Это подтвердила г-жа Джеханна Роккас - посол Королевства Бельгия во Вьетнаме, которая нанесла визит вежливости товарищу Нгуен Суан Зыонгу - заместителю секретаря провинциального комитета партии, председателю провинциального народного комитета.

Делегация посольства Королевства Бельгия во время официальной встречи с руководством провинции Нгеан. Фото предоставлено.

ПВ:Уважаемый посол, на семинаре «Административная реформа, направленная на улучшение бизнес-среды и привлечение инвестиций в провинцию Нгеан» руководители провинции Нгеан обозначили необходимость устранения узких мест в административной реформе, создания электронного правительства... Как вы оцениваете подход провинции к сфере административной реформы?

Посол Жеанна Роккас:Я рад и удивлен, что руководители провинции Нгеан очень обеспокоены и внимательно следят за текущей ситуацией, с которой в последнее время сталкивается провинция.

В дальнейшем мы продолжим помогать провинции в улучшении инвестиционного и делового климата, способствуя привлечению инвестиций. Я призываю правительство провинции Нгеан не только планировать административную реформу и устранять недостатки в предоставлении административных услуг, но и применять аналогичные методы в других сферах государственных услуг для защиты интересов и благополучия населения.

Видно, что Нге Ан прилагает большие усилия в проведении административной реформы.В рамках совместных усилий по содействию эффективному предоставлению услуг для бизнеса и инвесторов Бельгия всегда готова поделиться этим опытом с Nghe An для лучшего обслуживания всех граждан. Мы хотим, чтобы потребности всех граждан всегда были удовлетворены, а их повседневная жизнь улучшилась.

Я ожидаю позитивных изменений от бельгийских проектов поддержки, а также тесного и эффективного сотрудничества с властями всех уровней в Нгеане в ходе реализации проекта. Это будет способствовать дальнейшему укреплению дружеских отношений между Бельгией и Нгеаном в частности, а также Бельгией и Вьетнамом в целом.

ПВ:Не могли бы вы, посол, поделиться опытом Королевства Бельгия в проведении административной реформы?

Посол Жеанна Роккас: В течение последних 10 лет Королевство Бельгия уделяло особое внимание проведению административной реформы на местном и низовом уровнях, создавая людям максимально удобные условия для обращения в органы власти. Именно народ формирует правительство, поэтому он вправе требовать от него качественного обслуживания.

Необходимо честно признать реальность: в Бельгии нынешнее состояние коррупции является проблемой и для правительства. Поэтому, продвигая создание электронного правительства, мы надеемся снизить уровень коррупции, тем самым формируя общее мнение и способствуя развитию страны.

Посол Королевства Бельгия дал интервью газете Nghe An в кулуарах конференции. Фото: My Nga

ПВ:Так какое же решение предлагает Бельгия для повышения эффективности административной реформы, посол?

Посол Жеанна Роккас: Основное содержание административной реформы в Бельгии направлено на снижение административной нагрузки на граждан и предприятия, сокращение бюрократии и государственных расходов, а также на развитие электронного управления. Цель — создание системы управления, ориентированной на обслуживание общества.

В Бельгии мы реализуем принцип «одного окна», сохраняя единый центр для выполнения всех административных процедур для граждан. Благодаря этой форме граждане могут получить доступ к информации и решить проблемы мгновенно.

Кроме того, нас особенно интересуют решения для управления выходными данными, расчета управленческих затрат по каждому виду и сфере деятельности, включая затраты, которые несут граждане и предприятия при выполнении административных процедур. В частности, в качестве приоритетного направления обозначен вопрос построения и развития системы электронного администрирования.

По нашему опыту, для успешного создания и развития электронного правительства необходимы четыре важных фактора: политическая решимость правительства, особенно лидера; акцент на обучении государственных служащих; совершенствование рабочих процедур, правил, организации и функционирования административного аппарата; создание технической инфраструктуры.

Во время своего визита в Нгеан посол Королевства Бельгия во Вьетнаме Жеанна Роккас отметила, что с 2002 года страна выбрала Нгеан приоритетным направлением сотрудничества в области развития, начав с программы развития сельских районов в Куи Чау, которая помогла провинции искоренить голод и сократить бедность. На сегодняшний день проект успешно завершён. Посол Роккас пообещала и впредь поддерживать правительство провинции Нгеан в его усилиях по реформированию административной системы и улучшению инвестиционного климата, гарантируя, что текущие и будущие проекты будут столь же успешными, как и предыдущие.