Обеспечить своевременную и надлежащую реализацию пакета социального обеспечения в размере 62 триллионов донгов

Тхань Нга April 27, 2020 19:41

(Baonghean.vn) - «В отношении групп людей с выдающимися заслугами, спонсируемых лиц, бедных и почти бедных существуют цифры, которые необходимо ввести немедленно, а также провести быстрый обзор трудовых групп для обеспечения точности», - с таким запросом выступил министр труда, инвалидов и социальных вопросов Дао Нгок Зунг на онлайн-конференции.

Днем 27 апреля состоялась онлайн-конференция, посвященная реализации политики поддержки людей, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19.

Quang cảnh hội nghị trực tuyến tại điểm cầu Nghệ An. Ảnh: Thanh Nga
Вид на онлайн-конференцию на мосту Нгеан. Фото: Тхань Нга

На конференции в Ханое председательствовали товарищи: Чан Тхань Ман - секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центрального Комитета Вьетнамского Отечественного Фронта; Дао Нгок Зунг - член Центрального Комитета партии, министр труда, инвалидов и социальных дел; Хау А Лень - член Центрального Комитета партии, заместитель председателя, Генеральный секретарь Центрального Комитета Вьетнамского Отечественного Фронта.

На мосту Нгеан конференцию провели: Во Тхи Минь Синь – член Постоянного комитета провинциальной партии, председатель Комитета Отечественного фронта Вьетнама; Буй Динь Лонг – заместитель председателя Народного комитета провинции; Доан Хонг Ву – член провинциального комитета партии, директор Департамента труда, инвалидов и социальных дел. В конференции на мосту Нгеан также приняли участие представители руководителей департаментов, отделений и мостовых пунктов 21 района, города и посёлка.

Существует строгий механизм мониторинга

Правительство приняло Постановление 42/NQ-CP от 9 апреля 2020 года о мерах поддержки людей, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19, включая пакет поддержки социального обеспечения в размере 62 триллионов донгов.

Наряду с этим 24 апреля 2020 года премьер-министр издал Решение 15/2020/QD-TTg, регламентирующее реализацию политики поддержки лиц, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19, в котором четко прописаны условия поддержки, руководство по документам, процедуры и порядок реализации.

Các đại biểu tham gia hội nghị trực tuyến tại điểm cầu Nghệ An. Ảnh: Thanh Nga
Делегаты онлайн-конференции на мосту Нгеан. Фото: Тхань Нга

На этой конференции делегаты высказали свои мнения по проекту закона о мониторинге реализации политики поддержки населения, столкнувшегося с трудностями, вызванными пандемией COVID-19, с целью повышения роли и ответственности Вьетнамского Отечественного Фронта и его организаций-членов в тематическом мониторинге. Тем самым, своевременно выявляя, ограничивая и предотвращая случаи спекуляции и нарушения при реализации политики, способствуя эффективной реализации партийной и государственной политики, обеспечивая справедливое, точное и своевременное её исполнение в отношении соответствующих субъектов.

В решении № 15/QD-TTg, регулирующем реализацию политики поддержки работников, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19, четко указано:

1. Оказывать поддержку работникам в вопросах временного приостановления исполнения трудовых договоров или предоставления неоплачиваемого отпуска при соблюдении следующих условий:

Время приостановления действия контракта, отпуска от 1 месяца подряд с 1 апреля 2020 г. по 30 июня 2020 г.

2. Поддержка предпринимательских домохозяйств при соблюдении следующих условий:

Доход, полученный Налоговым управлением от предпринимательских домохозяйств в 2020 году, составил менее 100 миллионов донгов по состоянию на 15 января 2020 года; деятельность временно приостановлена ​​1 апреля 2020 года в соответствии с Решением председателя Провинциального народного комитета по реализации Директивы № 15/CT-TTg от 27 марта 2020 года премьер-министра.

3. Оказывать поддержку работникам, трудовые договоры или контракты которых расторгнуты, но которые не имеют права на пособие по безработице, при следующих условиях:

Заключившие трудовой договор до 1 апреля 2020 года и участвующие в социальном страховании; расторгнувшие трудовой договор или контракт на выполнение работ в период с 1 апреля 2020 года по 15 июня 2020 года, но не имеющие права на пособие по безработице; не имеющие дохода или имеющие доход ниже уровня, близкого к прожиточному минимуму.

4. Оказывать поддержку работникам без трудовых договоров, потерявшим работу, при следующих условиях:

Безработные с низким доходом, ниже черты бедности, с 1 апреля 2020 года по 30 июня 2020 года; уличные торговцы, мелкие торговцы без постоянного места жительства; сборщики мусора и металлолома; носильщики, перевозчики товаров; водители двухколесных мотоциклов, перевозящие пассажиров, водители велосипедов, перевозчики пассажиров, продавцы мобильных лотерей; самозанятые или работающие на предприятиях в сфере питания, туризма и здравоохранения.

- Кроме того, субъектами революционных взносов и льготников социальной защиты являются лица, включенные в список получателей льготных пособий в апреле 2020 года.

- Лица, принадлежащие к бедным и почти бедным домохозяйствам в списке бедных и почти бедных домохозяйств по состоянию на 31 декабря 2019 года.

Быстрое рассмотрение, точная оплата

Đồng chí Bùi Đình Long, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Thanh Nga
Товарищ Буй Динь Лонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, выступил на мосту Нгеан. Фото: Тхань Нга

На мосту Нгеан товарищ Буй Динь Лонг высказал свое мнение: Сразу после принятия Постановления правительства № 42 и телеграммы премьер-министра о реализации пакета социальной защиты для лиц, серьезно пострадавших от эпидемии COVID-19, Народный комитет провинции Нгеан поручил соответствующим учреждениям разработать план реализации под девизом «своевременность и нацеленность на нужные цели».

Однако процесс внедрения в Нгеане показывает, что сложно точно идентифицировать субъектов, принадлежащих к группе работников без контрактов и работников, потерявших работу.

«И на этой конференции я также надеюсь, что правительству необходимо будет разработать механизм решения проблемы занятости, особенно для работников, вернувшихся домой в прошлые годы, когда эпидемия была отброшена», - высказал свое мнение заместитель председателя провинциального народного комитета.

«В частности, мы надеемся создать механизм, который позволит предприятиям и сферам услуг отправлять рабочих на работу за границу; обратите внимание на такие рынки, как Лаос, Китай и Таиланд, поскольку число рабочих, отправляющихся на работу в соседние страны, довольно велико, и по-прежнему много нелегальных рабочих».

Завершая конференцию, министр труда, инвалидов и социальных вопросов Дао Нгок Зунг призвал: местные органы власти, уровни и сектора должны тщательно изучать вопросы, обеспечивать прозрачность; регулярно проверять, предотвращать коррупцию, групповые интересы и эксплуатацию политики; гарантировать, что каждый субъект пользуется наивысшей политикой.

Người lao động bị mất việc làm sẽ được tiếp cận với gói hộ trợ an sinh xa hội. Ảnh tư liệu
Работники, потерявшие работу, получат доступ к пакетам социальной поддержки. Фото из архива.

Министр заявил: «Принятие резолюции 42 и пакета мер поддержки на сумму 62 триллиона донгов — это беспрецедентная политика. Этот пакет мер поддержки вызывает большой интерес и ожидания у населения, поэтому министерствам, ведомствам и подразделениям на центральном и местном уровнях необходимо реализовать его быстро, обеспечивая при этом точность, привлечение нужных людей и привлечение нужных субъектов».

«Необходимо также обращать внимание на случаи, когда, даже будучи подходящими субъектами, они готовы отказаться от своих льгот в пользу других, находящихся в более неблагоприятном положении, чем они сами, чтобы иметь ориентиры в применении процедур и документов», — заявил министр труда, инвалидов и социальных вопросов Дао Нгок Зунг.

Người yếu thế trên địa bàn tỉnh cũng là nhóm đối tượng đươc tiếp cận với gói an sinh xã hội. Ảnh tư liệu của Thành Cường
Неимущие жители провинции также являются целевой группой, имеющей доступ к пакету социального обеспечения. Фото предоставлено Тхань Кыонг.

Министр также отметил: «Что касается группы получателей социальной защиты, это касается только тех, кто получает ежемесячные пособия по страховке, в то время как те, кто находится на попечении в местных учреждениях защиты, не имеют на это права».

Министр также подтвердил, что никаких дополнительных инструкций даваться не будет. Местным органам власти, уровням и секторам необходимо следовать подробным инструкциям, изложенным в Решении № 15/2020/QD-TTg от 24 апреля 2020 года. В отношении групп лиц, пользующихся особыми потребностями, спонсоров, малоимущих и лиц, находящихся на грани бедности, существует ряд требований, которые необходимо немедленно ввести в действие, в то же время необходимо провести оперативную проверку групп трудящихся для обеспечения точности данных. Местным органам власти также необходимо иметь механизм мониторинга, чтобы предотвратить использование мер политики предприятиями.

Товарищ Буй Динь Лонг, отвечающий за районы, города и поселки Нгеан, потребовал, чтобы местные органы власти четко понимали требования министра Дао Нгок Зунга и обращали внимание на случаи уступок в политике.

«Местным органам необходимо оперативно проанализировать объекты в поддерживаемой группе для скорейшего внедрения. Местным органам, попавшим в список первыми, выплаты будут произведены в первую очередь; соответствующим департаментам и отделениям необходимо иметь механизм контроля, чтобы обеспечить точность списка», — подчеркнул заместитель председателя Народного комитета провинции.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Обеспечить своевременную и надлежащую реализацию пакета социального обеспечения в размере 62 триллионов донгов
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО