Обеспечение поставок товаров в горные районы

(Баонхян) - Ближе к концу года коммерческая деятельность в горных районах становится весьма оживленной, с изобилием товаров и стабильными ценами.

На городском рынке Конкуонг (район Конкуонг) грузовики загружаются продуктами для раздачи агентам. Водитель грузовика, господин Тран Чиен, рассказал: «Каждую неделю мы развозим продукты, такие как пиво, конфеты, глутамат натрия и т.д., агентам на рынках Конкуонг, Туонгзыонг и Кисон. Потребление в Конкуонге довольно высокое, мы также возим товары в коммуны Йенкхе, Моншон и Люкда».

Грузовики, доставляющие товары на рынок Кон Куонг (район Кон Куонг).

Г-н Чан Куанг Тинь, агент рынка Конкуонг, сказал: «Рынок Конкуонг — центр сбыта товаров для всего района, покупательная способность к концу года часто растёт. Чтобы заранее закупать товары, мы часто резервируем дополнительные позиции, чтобы предотвратить колебания цен, в основном это пиво, конфеты, рыбный соус и т.д., обеспечивая стабильность цен для населения».

В настоящее время большинство агентов на рынке Конкуонг хранят товары дома и при необходимости привозят их на рынок. Помимо розничной торговли, агенты также продают оптом мелким торговцам в коммунах с труднодоступной транспортной системой в Донфуке, Тхач Нгане и Камламе. Г-жа Ви Лан из коммуны Донфук рассказала: «Я часто езжу за товарами на мотоцикле, и каждая поездка приносит около 1-2 миллионов донгов. Я возвращаюсь, продаю весь товар и возвращаюсь за новой порцией. Мне не приходится закупать много про запас, потому что на рынке Конкуонг товаров довольно много, цены стабильны».

На оптовом рынке города Хоабинь района Туонгзыонг в этот раз товары очень активны. По словам г-на Тханг Лана, агента на рынке Хоабинь, покупательная способность товаров здесь была довольно стабильной в течение последних 2 лет. Помимо обслуживания нужд людей в коммунах, здесь также работают сотрудники и рабочие гидроэлектростанций Бан Ве и Нам Нон. Чтобы не быть пассивными в конце года, мы закупаем больше продуктов питания и предметов первой необходимости, чтобы удовлетворить потребности людей. В частности, для проактивных поставок товаров г-н Тханг Лан также купил небольшой грузовик для доставки товаров в киоски заказов в отдаленных коммунах, таких как Нга Ми, Сиенг Ми, Йен На, Йен Хоа ..., чтобы полностью обеспечить товарами, такими как ткани, одежда, одеяла и другие продукты.

В настоящее время на рынке Хоабинь 120 домохозяйств продают разнообразные товары. Среди них 7 крупных киосков, 2 из которых оснащены небольшими грузовиками для доставки товаров мелким торговцам в отдалённые деревни. Ассортимент товаров на рынке Хоабинь весьма обширен и разнообразен, особенно продукты питания, одежда, обувь и т.д., что всегда отвечает потребностям населения. Товары поступают из различных источников в городе Винь, с оптового рынка района До Лыонг, и ежедневно проверяются и контролируются руководством рынка.

Розничная торговля на рынке Хоа Бинь (Тыонгзыонг).

Г-н Хоанг Динь Хой, заместитель начальника Департамента промышленности и торговли района Туонг Дуонг, добавил: «В районе Туонг Дуонг есть 3 рынка, включая рынок Кхе Бо с 62 коммерческими домохозяйствами, обслуживающими гидроэлектростанцию ​​Кхе Бо и соседние коммуны, рынок Там Тай с 32 коммерческими домохозяйствами, обслуживающими коммуну Там Хоп, и рынок Хоабинь, обслуживающий весь район. В частности, на двух рынках в Кхе Бо и Там Тай в настоящее время имеется довольно много товаров. Чтобы стабилизировать цены и предотвратить появление контрафактных товаров, Департамент промышленности и торговли координирует работу с функциональными агентствами для проведения регулярных проверок, особенно на товары с прейскурантными ценами, такие как бензин и масло, чтобы избежать ситуации, когда торговцы завышают розничные цены для населения.

Г-н Нгуен Суан Дон, руководитель группы № 7 по управлению рынком, сказал: «Группа управляет районами Конкуонг, Туонгзыонг и Кисон. Мы полны решимости строго контролировать транспортировку и торговлю контрафактными, запрещёнными и некачественными товарами, а также принимать меры против спекулянтов, перекупщиков, создающих искусственный дефицит товаров для повышения цен, их снижения и другой незаконной деятельности. С начала 2016 года группа выявила более 40 нарушений, в основном нарушения маркировки, а также случаи контрафактной, поддельной и некачественной продукции.

Ван Труонг