Жители деревни зарабатывают миллионы в сезон выкапывания горьких побегов бамбука

Луонг Нга March 2, 2018 15:00

(Baonghean.vn) — Каждый год, с середины января до третьего лунного месяца, жители коммун Три Ле, Нам Зяй, Тхонг Тху... (Куэ Фонг) несут корзины и лопаты в горы, чтобы найти побеги горького бамбука. Для местных жителей побеги горького бамбука — не только фирменное блюдо, но и существенный источник дохода.

Сейчас начало сезона, поэтому в эти дни по обеим сторонам дороги в городе Ким Сон, на рынке Куэпхонг и на перекрестках продают горькие побеги бамбука.В этом году, благодаря благоприятной погоде, в разгаре сезон побегов горького бамбука, поэтому люди очень воодушевлены.

dọc đường quốc lộ 48 hay những ngã ba chợ tại huyện Quế Phong đâu đâu chúng ta cũng bắt gặp cảnh người dân mua măng đắng để chuẩn bị cho bữa cơm gia đình của mình. Ảnh Lương Nga.
Вдоль шоссе 48 или на рыночных перекрёстках в районе Куэпхонг можно увидеть людей, покупающих горькие побеги бамбука для семейного обеда. Фото: Луонг Нга.

Однако цена ниже, чем в прошлом году. В это же время в прошлом году импортные побеги горького бамбука стоили 12 000–13 000 донгов за кг, а в этом году — всего 10 000 донгов за кг. Тем не менее, в среднем люди получают дополнительный доход в размере 150 000–200 000 донгов в день.

Г-жа Луонг Тхи Хонг, мелкая торговка из района Куэ Фонг, рассказала, что каждый день она продает более 100 кг побегов горького бамбука, в основном жителям низин, чтобы они привозили их в качестве подарков.

Măng trở thành món ăn miền rừng đặc sản đến với nhiều vùng quê. Ảnh: Lữ Phú
Побеги бамбука стали традиционным лесным продуктом питания во многих сельских районах. Фото: Лу Фу

В Куэпхонге есть четыре вида побегов бамбука, которые можно использовать для приготовления блюд: горькие побеги бамбука, побеги бамбука джанг, побеги бамбука и побеги бамбука. Однако особенно популярны горькие побеги бамбука. У них особый вкус: основание побегов сладкое и их можно есть сырыми, но чем ближе к верхушке, тем они горче.

Măng đắng có vị đặc biệt, phần nhú lên khỏi mặt đất có vị đắng, ở dưới gốc vẫn ngọt. Ảnh: Phương Thúy.
Горькие побеги бамбука имеют особый вкус. Верхняя часть, торчащая над землей, горькая, но у основания всё ещё сладкая. Фото: Фыонг Туй.

Этот вид горького бамбука уникален тем, что, когда он растёт, его часть, выступающая над землёй, имеет горький вкус. В середине января побеги горького бамбука ещё не появляются из земли, поэтому они очень сладкие на вкус.

Những bữa ăn của người miền núi mùa này không thể thiếu món măng. Ảnh: Lữ Phú
В этом сезоне в рационе горцев обязательно должны быть побеги бамбука. Фото: Лу Фу

Это блюдо любят не только местные жители, но и многие жители низин приезжают сюда, чтобы импортировать и продавать его. Благодаря удобным дорогам, горькие побеги бамбука теперь доступны повсюду. Благодаря этому горькие побеги бамбука стали фирменным блюдом народа куэфонг и помогают им получать больше дохода.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Жители деревни зарабатывают миллионы в сезон выкапывания горьких побегов бамбука
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО