Несмотря на пересеченную местность, российская бронетехника все еще способна покорять горные вершины высотой более 3000 м и преодолевать расстояние до 1700 км.
![Theo Arms-Expo, trong tuần đầu tháng 10 Quân đội Nga đã tổ chức một cuộc thử nghiệm quy mô lớn các dòng xe bọc thép tương lai của Nga, nhằm kiểm tra khả năng thích ứng của chúng khi hoạt động trong những điều kiện khắc nghiệt nhất. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Как сообщает Arms-Expo, в первую неделю октября Российская армия провела масштабные испытания перспективных образцов российской бронетехники для проверки их способности к эксплуатации в самых суровых условиях. Фото: Оружие России. |
![Dàn]() |
| Бронетехника российской армии собирается на исходной позиции у подножия Эльбруса, готовясь к многодневной «физической пытке». Фото: «Оружие России». |
![Đoàn xe phải vượt qua quãng đường hiểm trở dài 1.700 km để chinh phục đỉnh núi cao 3.150 m. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Колонне предстояло преодолеть опасный путь длиной в 1700 км, чтобы покорить горную вершину высотой 3150 м. Фото: Оружие России. |
![Các chuyên gia quân sự sẽ dựa vào kết quả thu được từ]() |
| По результатам этих «пыток» военные эксперты оценят технические и тактические характеристики машины, а затем решат, нужны ли доработки или дополнения для соответствия боевым эксплуатационным требованиям. Фото: Оружие России. |
![Đoàn xe bọc thép phải vượt qua những cung đường mà tưởng chừng như không thể di chuyển bằng xe cơ giới, thậm chí khu vực này cũng chả có lấy được một đường cụ thể. Ảnh: Weapon of Russian]() |
| Бронеколонне пришлось пересекать дороги, по которым, казалось, не проехать на автомобиле, а в этом районе не было никаких специальных дорог. Фото: Оружие России |
![Cả đoàn xe bọc thép vượt một đoạn dốc lởm chởm đá. Với các yêu cầu tác chiến trong nhiều loại môi trường khác nhau Quân đội Nga luôn đòi hỏi các phương tiện cơ giới mới của mình phải đáp ứng được những tiêu chuẩn rất khắt khe mà họ đề ra. Ảnh: Weapon of Russian]() |
| Колонна бронетехники поднимается по каменистому склону. В условиях эксплуатации в самых разных условиях российская армия всегда предъявляет к новым машинам самые строгие требования. Фото: Оружие России |
![Những cung đường này rõ ràng không dành cho những loại xe cơ giới thông thường, mà cần những thiết kế đặc chủng. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Эти дороги явно не предназначены для обычного автотранспорта, а требуют специальной конструкции. Фото: Оружие России. |
![Các xe tham gia cuộc thử nghiệm đều phải chở theo tải trọng hàng hóa tiêu chuẩn mà nhà sản xuất công bố. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Автомобили, участвующие в испытаниях, должны нести заявленную производителем стандартную грузоподъёмность. Фото: Оружие России. |
![Các xe tham gia đợt thử nghiệm lần này gồm Ural-63.096]() |
| В испытаниях приняли участие автомобили Урал-63.096 «Тайфун-У», КАМАЗ-53.949 «Тайфун-К», «Астейс-70.201» (4х4), Урал-63.706-0.120 «Торнадо-У», грузовик повышенной проходимости Урал-4320, а также специальные автомобили КДБМ, БАЗ-69092-021 и УАЗ-236022-154 «ПРОФИ 1500». Фото: Оружие России. |
![Đoàn xe tập trung tại một điểm dừng chân. Đích đến của họ là đài quan sát quốc tế Peak Terskol, nằm ở độ cao 3.150 m, gần đỉnh Núi Elbrus, Cộng hòa tự trị Kabardino-Balkaria, thuộc Liên bang Nga gần biên giới Georgia. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Колонна собралась на остановке. Целью их путешествия стала Международная обсерватория «Пик Терскол», расположенная на высоте 3150 м у вершины Эльбруса в Кабардино-Балкарской автономной республике, Российская Федерация, недалеко от границы с Грузией. Фото: «Оружие России». |
![Xe bọc thép kháng mìn Typhoon K vượt qua đoạn đường đèo, theo sau là những loại xe quân sự khác. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Бронеавтомобиль «Тайфун К» с защитой от мин пересекает горный перевал, за ним следуют другие военные машины. Фото: «Оружие России». |
![Khả năng off-road là một trong những yêu cầu quan trọng nhất đối với các loại xe phục vụ cho mục đích quân sự, vì quân đội thường chiến đấu ở những nơi mà đường sá không hề tồn tại. Ảnh: Weapon of Russian]() |
| Проходимость — одно из важнейших требований к военной технике, поскольку войска часто ведут бои в местах, где дорог нет. Фото: Оружие России |
![Dù đang vượt dốc trong điều kiện đường sá rất gồ ghề nhưng các binh sĩ vẫn có thể ngồi trao đổi với nhau trên nóc xe, điều đó cho thấy hệ thống ổn định của xe rất tốt. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Несмотря на подъём в гору по очень неровной дороге, солдаты всё же смогли сидеть и разговаривать друг с другом на крыше машины, что свидетельствует об отличной системе устойчивости машины. Фото: Оружие России. |
![Xe tải chuyên dụng BAZ-69092-021, đây là phiên bản 6x6 dùng để vận tải quân sự. Phiên bản 8x8 bánh được sử dụng làm khung gầm cho hệ thống S-400 và Pantsir-S1. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Специальный автомобиль БАЗ-69092-021 с колесной формулой 6х6 используется для перевозки войск. Вариант с колесной формулой 8х8 используется в качестве шасси для ЗРС С-400 и ЗРПК «Панцирь-С1». Фото: Оружие России. |
![Đoàn xe chinh phục thành công đỉnh núi cao 3.150 m. Tuy nhiên, kết quả thử nghiệm không được công bố. Ảnh: Weapon of Russian.]() |
| Колонна успешно покорила вершину горы высотой 3150 м. Однако результаты испытаний не были оглашены. Фото: Оружие России. |
По словам Киентука
