Размещение экономической информации в цифровую эпоху

«В тренде социальных сетей читатель информации также является её создателем. Производство информации для общества больше не является основной функцией редакций, информация создаётся любым человеком, имеющим доступ к интернету».

Спикеры обсуждают на семинаре. (Фото: Доан Дык/Vietnam+)

Г-н Нгуен Ань Туан, главный редактор газеты Investment Newspaper (VIR), опытный управленец в журналистской отрасли, не мог сдержать нетерпения, оценивая способы передачи информации, а также современные тенденции журналистики на семинаре «Публикация экономической информации в цифровую эпоху», совместно организованном Департаментом печати Министерства информации и коммуникаций, Ассоциацией журналистов Вьетнамского информационного агентства и информационным агентством Reuters 6 ноября.

Г-н Туан подчеркнул, что цифровые технологии и интернет сделали традиционные методы подачи новостей устаревшими. В результате многим печатным газетам, существующим уже сто лет, пришлось закрыться или изменить модель работы, например, New York Times или Newsweek Magazine. Более того, изменение доступа читателей к информации затронуло не только страны с высокоразвитыми информационными технологиями, но и Вьетнам, создав серьёзные трудности для любой редакции.

Вышеуказанные проблемы требуют от журналистов в целом и журналистов экономической сферы в частности новых методов работы для удовлетворения все более высоких требований читателей.

Г-н Мартин Петти, руководитель бюро информационного агентства Reuters во Вьетнаме, отметил, что экономика Вьетнама быстро растёт, но при этом сталкивается с множеством различных проблем. Кроме того, Вьетнам в настоящее время участвует во многих соглашениях о свободной торговле и привлекает всё больше иностранных инвесторов во Вьетнам.

Проблема в том, как писать новости и статьи, которые были бы полными, не искажая правду и обеспечивая при этом актуальность. Поскольку суть в том, что инвесторы всегда хотят, чтобы их информация доходила до общественности как можно быстрее, но при этом должны гарантировать её точность, это чрезвычайно важный фактор.

«Если журналисты предоставляют неверную информацию, это, очевидно, создаст проблемы для многих инвесторов, рынка и общества. Я думаю, что это ответственность не только журналистов, но и политиков, руководителей компаний… которые должны нести ответственность за предоставление максимально оперативной и точной информации, чтобы журналисты могли оперативно информировать читателей», — сказал г-н Мартин Петти.

Еще одной темой, вызвавшей особый интерес у докладчиков, стало то, как донести экономическую информацию до молодежи.

Г-н Чинь Ба Дуонг, директор канала Lifetivi, отметил, что в настоящее время большинство молодых людей и предпринимателей не удовлетворены экономическими новостями, публикуемыми в ведущих СМИ. По его словам, в настоящее время китайская пресса публикует мало международных новостей и в основном по-прежнему публикует их в переводе. Кроме того, внутренние экономические новости используются довольно пассивно, зачастую журналистам предоставляется источник информации, вместо того чтобы самостоятельно обращаться к ним, проводить исследования и использовать информацию.

Что касается способа передачи экономической информации, делегаты в целом согласились с тем, что, помимо необходимости в скорости, каждая статья теперь должна быть краткой, сжатой... и представленной во многих различных форматах.

«Кроме того, журналистам необходимы как навыки письма, так и использование технологических инструментов, чтобы охватить нужную аудиторию и увлечь ее», — сказал г-н Дуонг.

По данным Vietnamplus