Известный певец Че Линь впервые «рассекретил» свой роман с Тхань Туен

Настоящее имя Тхань Туена — Нху Май, он был учеником покойного музыканта Нгуена Ван Донга, автора.«Дождливый день на границе»Именно талантливый музыкант привез Тхань Туен из Далата в Сайгон, чтобы она могла официально начать профессиональную певческую карьеру.

После непродолжительного периода наставничества и продвижения со стороны двух известных музыкантов, Маня Фата и Нгуена Ван Донга, Тхань Туен стал известен по всему Сайгону с такими песнями, как«Следы воспоминаний», «Печаль королевских цветов пуансианы», «Закат в Далате», «Море любви»…

Певица Тхань Туен.

Музыкант Нгуен Ван Донг также был директором компании Continental Records. В 1968 году Че Линь пришёл к ним на запись. Он обнаружил, что голоса Че Линя и Тхань Туена хорошо сочетаются, и попытался объединить их для дуэта.

Сам автор«Дождливый день на границе»родила пару Че Линь - Тхань Туен. Первой песней Че Линь и Тхань Туен, исполненной дуэтом, была«Собери для меня полевые цветы»Чыонг Хоанг Суан. Это сочетание имело оглушительный успех, альбом был продан бесчисленное количество раз.

Отсюда пара покорила множество других песен, таких как«Одинокая любовь», «Печальный день»(Лам Фыонг), «Не говори «до свидания»»,«Старая дорога, по которой ты ходил»(Чау Ки)… Гармоничное сочетание Че Линь и Тхань Туен на сцене заставляет многих поклонников задуматься, есть ли в реальной жизни у двух знаменитых певцов личные чувства друг к другу?

Известная певица Тхань Туен однажды сказала: «Когда она поёт, она вкладывает в песню всю душу, воспринимая певцов, с которыми поёт, как своих возлюбленных. Но после исполнения она возвращается к отношениям с коллегами: «Когда я пою, я умираю в песне, но после того, как песня заканчивается, я ухожу, чувств больше нет. У нас есть только чувства коллег и братьев, но у меня определённо нет любви к артисту».

Известный певец из Канады Че Линь рассказал о своей певческой карьере, а также истории жизни, которая заинтересовала публику.

Помимо природных певческих данных, Че Линь - Тхань Туен также обладают способностью сочинять песни.

+ За свою славную певческую карьеру он оставил свой след во многих песнях. Помните, сколько песен он спел всего?

- Известный певец Че Линь: Как я могу точно вспомнить?смех). Если учесть продукцию, выпущенную центрами, с 1975 года по настоящее время, я, возможно, спел тысячи песен (смеяться снова). До 1975 года у меня были исключительные права на вьетнамские звукозаписывающие компании, но мне по-прежнему разрешалось сотрудничать с другими звукозаписывающими компаниями, поэтому для меня было честью быть частью практически всех звукозаписывающих и магнитофонных лейблов в тот период.

+ Я слышал, что в молодости он пел французские песни. Почему, когда он стал знаменитым, мы не видим Че Линя, поющего французские песни, а только вьетнамские?

- Известный певец Че Линь: Раньше я пел на французском. Но когда я вошёл в вьетнамскую арт-сцену, мне пришлось отказаться от одного произношения. Потому что вьетнамское произношение отличается от французского. Нельзя делать и то, и другое одновременно. Но для неформального пения петь на французском всё ещё приемлемо.

+ Вы с известной певицей Тхань Туен — идеальная пара на сцене. Могу я спросить, в реальной жизни вы когда-нибудь испытывали чувства к Тхань Туен?

- Известный певец Че Линь: (Смех). Многие задавали этот вопрос. Че Линь хотел бы признаться. Мы с ним как родственные души. Мы заботимся о пении друг друга, о том, как мы едим, напоминаем друг другу о необходимости репетировать и заботиться о здоровье. Повторюсь, это чувство близких друзей, а не романтических отношений.

Че Линь - Тхань Туен по-прежнему остаются «идеальной парой» на сцене.

+ Брак вашего сына, художника Че Фонга, распался. Что вы чувствовали?

- Известный певец Че Линь: С того дня, как расстались Че Фонг, и до сегодняшнего дня я не разговаривала со своим ребёнком. Я также не разговаривала с Тхань Тхань Хиен. Я считаю, что если мы больше не можем жить вместе, нам не следует продолжать отношения. Нам следует расстаться как можно скорее, чтобы уважать друг друга и сохранить прекрасное отношение друг к другу.

+ Вы когда-нибудь обвиняли женщин, если их любовь неполная?

- Известный певец Че Линь: Боже мой, как мы можем их винить? Мы должны уважать и ценить то, что имеем, кто может винить друг друга? Я думаю, что распад — это следствие судьбы, каждый этап жизни, как поворотный момент истории.

+ Несмотря на первоклассную технику, ты всё равно усердно занимаешься вокалом. Почему? Как думаешь, твой голос сильно отличается от того, что был на пике формы?

- Известный певец Че Линь: Если певец хочет петь золотую музыку, ему нужно практиковаться до тех пор, пока он не станет очень беглым. Практиковаться не для того, чтобы освободить голос, а для того, чтобы его лёгкие вибрировали, то есть петь лёгкими. Произнося слова, делайте их короткими. Без практики ваше произношение будет неровным.

В этом возрасте я всё ещё ужасно репетирую. Иногда я занимаюсь даже больше, чем раньше. Я занимаюсь в студии и чувствую себя здоровее. Я тренирую голос, дыхание, питание, сон с научной точки зрения, а не как попало. В 80 лет я пою иначе, чем в молодости, но тон голоса не снизился. Сейчас мне петь даже больше, чем в молодости. Благодаря более взрослому произношению, акцент не такой суетливый, как в молодости.(смех).