Знаменитый певец Тхань Туен: зарабатывая 5 таэлей золотом за ночь, он внезапно стал печатником.
Известная певица Тхань Туен когда-то пережила тяжелые времена, множество страданий, которые она до сих пор считает привычными.
Настоящее имя певицы Тхань Туен — Фам Нху Май, она родилась и выросла в Далате. Она старшая сестра в бедной семье, где было 15 детей. Тхань Туен начала свою певческую карьеру в 1959 году, получив премию «Da Lat Prodigy» за песню «Beautiful Southern Sunshine» музыканта Лам Фыонга. В последующие годы Тхань Туен училась в школе, пела на радио и изучала основы музыкальной теории у своего дяди.
Певица пользуется большим спросом у многих людей, ее зарплата составляет 5 таэлей золотом за ночь.
![]() |
Молодая певица Тхань Туен была известна своим неповторимым голосом. |
Сильный, молодой голос Тхань Туен, звучавший и заставлявший весь школьный двор суетиться, словно горел мечтой, надеждой на жизнь в этом шумном городе, который взрастил её мечту стать профессиональной певицей. Слушая радио, музыкант Нгуен Ван Донг услышал песню Тхань Туен «Watching the misty night», в которой она выражала свои чувства и желания. В то же время он рассказал о родителях и семье Тхань Туен, которые кивнули в знак согласия на её поездку в гламурный Сайгон, чтобы начать певческую карьеру.
Всего за восемь месяцев пребывания в Сайгоне Тхань Туен выпустила несколько компакт-дисков и познакомила с ними меломанов. Подобно странной птице из страны туманов, дикому цветку, ещё влажному от росы, Тхань Туен быстро завоевала любовь сайгонских меломанов. После 17 концертов музыкант Нгуен Ван Донг сменил имя Нху Май, данное ей родителями, на сценический псевдоним Тхань Туен – как намек на её прекрасный голос, подобный зелёному ручью плато Далат.
В 19 лет Тхань Туен начала петь в танцевальных залах. Получая за вечер около 5 таэлей золотом, Тхань Туен стала одной из самых известных певиц Сайгона того времени. Когда она начала петь, её можно было сразу узнать по уникальному голосу и уникальному стилю исполнения болеро. Её голос был высоким, мелодичным и глубоким.
![]() |
Тхань Туен пережила тяжелые времена, множество страданий, которые она до сих пор считает привычными. |
Затем, чтобы не наскучить публике, Тхань Туен спел дуэтом с Че Линем — певцом, который также был в то время популярным и востребованным.
В 21 год Тхань Туен вышла замуж за мужчину, который также был в то время высокопоставленным, и у них родилось трое детей. Однако, когда третьему ребёнку был всего месяц, муж Тхань Туен уехал в Америку, пообещав привезти мать и детей позже. Но, прождав три года, певица так и не получила никаких вестей. Тхань Туен жила в страхе, думая, что с её мужем случилось что-то плохое, но надежда всё ещё не угасла.
Будучи одновременно матерью и отцом, Тхань Туен чувствовала себя ужасно несчастной. Конечно, всё пройдёт, но до сих пор, вспоминая об этом, она содрогается, словно стала «супермамой».
Роковой поворот
В 1975 году Тхань Туен с тремя детьми отправилась в Америку к семье друга, который был с ней в трудные дни в Сайгоне, надеясь найти отца для троих детей. Но день воссоединения стал также днем, когда Тхань Туен была убита горем, узнав, что ее муж счастлив с новой женщиной.
Начав новую жизнь в Америке, не будучи певицей, Тхань Туен устроилась работницей на типографию. Годами она умела петь только для того, чтобы заработать, но потом ей пришлось работать разнорабочей. Тхань Туен плакала и подавляла боль, пытаясь изо всех сил, думая: «Я возьму эту печаль на себя», лишь бы не страдали её дети.
![]() |
Пройдя через множество страданий, Тхань Туен поделилась, что дорожит настоящим, потому что не знает, что будет завтра. |
Но, возможно, Бог создал Тхань Туен для пения, поэтому она проработала на фабрике всего два года. Человек, который был рядом с Тхань Туен во время её жизни в Америке, помог ей и её матери переехать в Америку. Когда её вера в жизнь была подорвана, этот человек стал для Тхань Туен надёжной поддержкой, которая не дала ей упасть и обрела больше мотивации.
«Мой бывший муж бросил меня и моих троих детей во Вьетнаме, чтобы уехать в Америку. К счастью, он был настолько добр, что спросил о нас и помог нам. По воле судьбы, оказавшись в чужой стране, мы многое поделились друг с другом, естественным образом сблизились и с тех пор живём вместе. Не могу понять, почему мы с ним так долго были вместе. Может быть, это была судьба», — поделилась Тхань Туен.
Рассказывая о своем нынешнем муже, Тхань Туен сказала, что он — великий мужчина в ее жизни, великий отец ее детей, мужчина, который просто хочет поддержать и разделить успех ее карьеры со знаменитой певицей.
«Мы живём вместе больше 30 лет, но никто не знает моего мужа в лицо. Муж говорил: «Ты артистка, достаточно просто появиться. Я с тобой, но публика не знает, кто ты». Он и мой спутник жизни, и мой учитель, и самый требовательный зритель, которого я когда-либо встречала. Хотя я не артистка, каждый раз, когда я пою новую песню, он комментирует каждую ноту, высоту тона и способ выражения эмоций. Если муж не доволен, мне приходится петь её снова и снова, пока он не почувствует, что критиковать нечего. Раньше моему мужу нравилась только музыка Тхай Тхань. Позже он очаровался моим пением. Однажды он сказал жене: «Сначала твой голос не произвёл на меня особого впечатления, но чем больше я слушаю, тем больше увлекаюсь», — поделился известный певец Тхань Туен.
Сейчас у всех детей известной певицы Тхань Туен есть свои семьи. Она и её муж живут в Техасе, США. По выходным она выступает, а в будни они проводят время вместе, занимаясь садоводством, готовя еду и наслаждаясь мирными мгновениями старости.
«Я прошла через столько боли в жизни, что иногда мне кажется, будто эти боли стали для меня привычными. Я достигла просветления в буддизме. Мы с мужем практикуем дома, поэтому всё очень спокойно. Сейчас для меня всё кажется таким, будто ничего не существует. Я не знаю, что будет завтра, настоящая жизнь — самая драгоценная», — призналась однажды известная певица Тхань Туен.