Режиссёр Тран Люк: «Для моих родителей я просто непослушный ребёнок»

November 24, 2014 08:48

Прошло много времени с тех пор, как я видел Трана Люка. Он выглядел старше, на его лице появилось больше морщин. Это было естественно: человеку, покорившему столько девушек своими экранными ролями, сейчас сидящему передо мной, было больше 50 лет. Разговаривая с ним, я представлял себе Трана Люка как шестигранный кубик Рубика, раскрашенный в разные цвета.

Trần Lực bên bức tranh của họa sĩ Hoàng Hồng Cẩm
Тран Люк рядом с картиной художника Хоанг Хонг Кама

1. Хотя он был очень известен и имел комфортную должность в государственной киностудии, однажды Тран Люк внезапно почувствовал себя слишком стесненным, поэтому он подал в отставку. Его отец спросил: «Ты все обдумал?» Тран Люк сказал, что он все обдумал, и его отец сказал: «Тогда уходи». Делать небольшие шаги вперед, чтобы основать киностудию и стать ее директором, было сложным поворотным моментом. Сначала он занимался всем, чем угодно, от организации мероприятий до съемок рекламы, пока у него были деньги на зарплату своим сотрудникам. Но через несколько лет Тран Люк внезапно осознал, что делать много не значит быть... великим. Судьба каждого человека ограничена. Поэтому он начал сокращать масштабы, расформировав многие отделы. Машины и оборудование должны были быть ликвидированы, даже если они были убыточными, их приходилось продавать, пока они были компактными и эффективными.

2. Теперь Тран Люк стремится к компактности и эффективности. При необходимости он привлекает к работе подходящих для каждого проекта товарищей с «хорошей репутацией», и это действительно эффективно. Он не только успевает заботиться о детях, но и постоянно смотрит фильмы Dong A Pictures по телевизору. Теперь офис компании находится прямо в его частном доме в деревне Йенфу. Площадь дома составляет более ста квадратных метров, он построен на участке земли. Внешняя лестница предназначена для работы компании и семьи. Внутренняя лестница предназначена для иностранных гостей. Шучу, тогда ему не нужно снимать кино, чтобы зарабатывать на жизнь. Тран Люк рассмеялся, сказав, что кинопроизводство вошло у него в кровь, как он может от него отказаться? Теперь фильмы Dong A Pictures занимают «прайм-тайм» на VTV. «Большой брат U70» с такими популярными лицами, как Чан Тин, Дьем Ми, Хюинь Чыонг Тхинь и Мак Кан, привлекает зрителей. У Тран Люка уже есть «Как стать богатым мужем» и множество других «блюд», готовых подать гостям. Но оказывается, что Тран Люк увлечён не только кино. Его интересует и многое другое.

В доме он развесил старинные часы. Потом велосипед, высокий мотоцикл, на котором он каждое утро катался вокруг Западного озера, стоил почти столько же, сколько и мотоцикл. И картины, большие картины художника Хоанг Хонг Кама, были торжественно развешаны. Эти картины содержали множество историй о талантливом и злополучном друге-художнике. Среди многих художников, Чан Люк любил картины Хоанг Хонг Кама не за их простоту, а за то, что в них были истории. Они были тёплыми, и, что ещё важнее, это были последние картины Хоанг Хонг Кама. Кто-то приходил к нему домой, ему нравилась картина, и он хотел её купить. Чан Люк лишь покачал головой, потому что, когда он покупал картины друга, это было потому, что они нравились Чан Люку, а не потому, что он «замышлял» бизнес. Среди этих картин был и небольшой набросок портрета Чан Люка работы Хоанг Хонг Кама. Чан Люк говорил, что, когда он писал эту картину, Хоанг Хонг Кам лежал на лечении. Линии на холсте всё ещё отражали дрожь его рук. Но Тран Люку эта фотография очень понравилась, он выбрал ее в качестве аватара на своей личной странице.

3. Но чтобы создать многогранного и красочного Тран Люка, нельзя не упомянуть историю... семьи. После неудачных браков Тран Люк живёт с третьей женой. Я спросил Тран Люка, плейбой ли он? Тран Люк покачал головой. Он ответил: «Три брака – это многовато, но такова судьба». Затем он признался, что эти «женитьбы» приносили ему грусть и даже смятение. Но семья – это всё равно место, куда он возвращается, самое тихое убежище. Там народный художник Тран Банг ничего не сказал, лишь молча купил ещё несколько редких птичьих клеток, чтобы повесить их, и предложил сыну прокомментировать щебетание каждого вида. Что касается его матери, она сдержала вздох любви к сыну. «Для моих родителей я просто непослушный ребёнок», – сказал Тран Люк. Помимо любви к живописи, Тран Люк также... любит своих детей. Когда он решил разрешить сыну участвовать в реалити-шоу «Папа! Куда мы идём?», он признал, что многие считают, будто он «выставляет напоказ своего ребёнка». Но, видя, что сыну это нравится, он был готов ему потакать. Тран Люк не хотел воспитывать сына в стиле «индустриального цыплёнка». Поэтому при любой возможности он позволял сыну играть и исследовать мир вокруг.

Но независимо от того, одержим ли он детьми или своей режиссурой, каждый раз, когда я встречаюсь с Траном Люком, я вижу, что он вкладывает много мыслей в фильмы. Когда публика критикует пошлые комедии, выходящие в кинотеатрах, Тран Люк открыто заявляет, что мы должны поблагодарить тех, кто предоставил зрителям меню для просмотра фильмов, которые они любят. Ведь привлечение молодёжи в кинотеатры — это также успех в воспитании привычки ходить в кинотеатры у будущих зрителей.

Что касается нынешней тенденции маркировать фильмы категориями «16+», «18+» и т.д., Тран Люк считает, что мы, похоже, злоупотребляем этими рекомендациями. За рубежом эти рекомендации весьма точны. У нас же, если мы вырезаем несколько слишком «вычурных» сцен, то дело сделано. Между тем, при составлении рекомендаций необходимо учитывать сюжет фильма, а не просто несколько кадров.

По данным ANTĐ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Режиссёр Тран Люк: «Для моих родителей я просто непослушный ребёнок»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО