Священная земля Сюань Ан

(Баонхэан) - В первые дни года многие люди из прибрежных районов приходят к пагоде Лушон (коммуна Нги Куанг, Нги Лок), чтобы помолиться о благословении и удаче в своих морских путешествиях, а также о спокойном небе и море, чтобы их морские путешествия всегда были мирными.

Пагода расположена у подножия горного хребта Лушон, протянувшегося дугой вдоль нижнего течения реки Кам, одного из ожесточённых полей сражений во время Американской войны. По словам старейшин, эта земля когда-то имела множество исторических реликвий: пагоды, храмы, святилища, а также сельскую местность, богатую историческими и культурными традициями. Среди этих культурных и религиозных памятников пагода Лушон занимает первое место благодаря своему расположению, масштабу и ландшафту. Пагода сделана из железного дерева, в каждом ряду по 5 столбов. От двора пагоды до нижнего зала нужно подняться по 18 каменным ступеням, каждая из которых около 30 метров в длину.

На территории храма раньше росло много древних деревьев, в том числе 5 больших черных деревьев, которые не могли обнять 2-3 человека. В храме находятся сотни статуй разных размеров, изготовленных из таких материалов, как бронза, дерево и терракота. Перед двором храма раньше находилась каменная стела, на которой была записана важная информация об истории его формирования, к сожалению, сейчас она утеряна. Пагода Лу Сон расположена в деревне Сюань Анг, коммуне Тхыонг Са, районе Нги Лок (ныне деревня Чунг Тиен, коммуна Нги Куанг), пагода была построена примерно в конце династии Ле - начале династии Нгуен. На протяжении многих поколений именно сюда жители области Тхыонг Са доверяют свою духовную жизнь, выражая свое желание мирной жизни, особенно для тех, кто круглый год работает рыбаком в море.

Гробницы предков на территории пагоды Лушон.

Как и многие другие культурно-архитектурные памятники региона, пагода Лушон серьёзно пострадала после двух ожесточённых войн. Примерно в 1964 году американская авиация подвергла её массированным бомбардировкам, в результате которых часть пагоды была разрушена. Людям пришлось временно разобрать пагоду и спрятать её конструкции: статуи Будды, жертвенные предметы, каменные стелы... В послевоенные годы жизнь была настолько сложной, что пагоду не удалось восстановить.В результате большинство деревянных сооружений были повреждены, многие статуи, жертвенные предметы и каменные стелы были утрачены. Однако в сознании жителей коммуны Нгикуанг пагода Лушон всегда существует, а Будда и Бодхисаттвы всегда охраняют и защищают её. Каждый раз во время праздника или перед выходом в море рыбаки приходят к старой пагоде помолиться. Несколько лет назад местные жители пожертвовали деньги на строительство временной пагоды на старой земле и установили статую Будды для воскуривания благовоний, поклонения и организации религиозных обрядов.

Посетив пагоду Лушон, мы отправились в сопровождении господина Нгуена Чунг Тао, жителя Нгикуанга, к территории храма, чтобы полюбоваться древними гробницами Патриархов. Эти гробницы существуют уже сотни лет, построены в древнем архитектурном стиле и украшены выгравированными китайскими и санскритскими иероглифами. Гробницы покрыты мхом, многие облупились, появились большие трещины – всё это носит отпечаток времени. Согласно легенде, сотни лет назад все настоятели, умершие в этом храме, были похоронены на территории храма. Комплекс древних гробниц на территории пагоды Лушон – свидетельство долгой истории знаменитой пагоды в Нгикуанге.

Г-н Нгуен Чунг Тао также отвёл нас в Народный комитет коммуны, где хранится древний колокол пагоды Лушон. Колокол сделан из бронзы и на нём выгравирована надпись «Лу Шон Ту Чунг» (Колокол пагоды Лушон). Резные узоры красивы и изящны, а в центре корпуса находятся небольшие китайские иероглифы, несущие важную информацию. Соответственно, колокол был отлит в 9-й год правления Минь Манга (1828), то есть почти 200 лет назад, когда деревня Сюань Анг реставрировала пагоду Лушон. Колокол пагоды Лушон до сих пор сохранился в целости и сохранности: его высота составляет 120 см, диаметр – 51 см, а вес – около 80 кг, что является ещё одним доказательством долгой истории пагоды Лушон, издавна связанной с духовной жизнью и верованиями жителей священной земли Сюань Анг.

Г-н Нгуен Динь Тхань, председатель Народного комитета коммуны Нгикуанг, сказал: «В 2014 году коммуна и район подготовили документ для представления в Народный комитет провинции с целью реставрации пагоды Лушон, отвечающей чаяниям народа. Надеемся, что документ вскоре будет изучен и одобрен провинцией». Жители древней деревни Суананг, нынешней коммуны Нгикуанг, с нетерпением ждут, когда каждый день будут слышны колокольные звоны пагоды Лушон, дополняющие умиротворяющий пейзаж сельской местности у устья реки...

Конг Кьен