Новый знак и позиция Вьетнама
По случаю Лунного Нового года заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Фам Бинь Минь написал статью под названием «АТЭС-2017: новый ориентир и позиция Вьетнама».
Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Фам Бинь Минь. Фото: Хунг Кыонг. |
Мы проводим Форум Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) в 2017 году (Год АТЭС-2017) в очень сложной глобальной и региональной обстановке. АТЭС находится на ключевом этапе развития, готовясь к достижению Богорских целей по свободной и открытой торговле и инвестициям в Азиатско-Тихоокеанском регионе к 2020 году и разрабатывая концепцию развития на период после 2020 года.
Помимо огромных возможностей и перспектив, Азиатско-Тихоокеанский регион в последние годы столкнулся с серьёзными вызовами. Усиление протекционизма и антиглобалистских настроений, рост мировой экономики в средне- и долгосрочной перспективе столкнулся с многочисленными рисками, ухудшение внутренней политической ситуации во многих странах АТЭС и сложные конфликты между ведущими странами. Эти факторы напрямую бросают вызов роли АТЭС как ведущего экономического форума в регионе, способствующего экономическому росту и взаимосвязи. В то же время, они создают определённые трудности для Вьетнама в качестве принимающей стороны, председателя и организатора АТЭС-2017.
Однако на данный момент мы можем с радостью и гордостью заявить, что Год АТЭС 2017, кульминацией которого станет Неделя саммитов АТЭС в
Встреча в Дананге под председательством Вьетнама прошла с большим успехом.
Благодаря успешному проведению Года АТЭС 2017 мы по-настоящему и эффективно реализовали внешнюю политику 12-го съезда Национальной партии по «проактивной и активной международной интеграции» в качестве «ответственного члена международного сообщества», тем самым «повысив качество и эффективность многосторонних международных отношений».
В качестве принимающей стороны Года АТЭС 2017 Вьетнам повел АТЭС по пути дальнейшего движения в правильном направлении, сохраняя динамику сотрудничества и подтверждая основные ценности АТЭС в области либерализации торговли и инвестиций, содействуя достижениям сотрудничества АТЭС и устанавливая направления сотрудничества АТЭС в практических областях для людей и бизнеса.
В качестве организатора и председателя конференций АТЭС нам также удалось примирить разногласия в позициях экономик, порой весьма острые, и достичь общего консенсуса по многим важным вопросам АТЭС и процессам региональной и глобальной интеграции.
Вьетнам также выдвинул много важных предложений и инициатив, формирующих будущее сотрудничество в рамках АТЭС в соответствии с нашими интересами, а также общими интересами и тенденциями региона и мира, тем самым получив высокую поддержку и консенсус со стороны экономик АТЭС.
Вьетнам в полной мере воспользовался конференцией АТЭС-2017 для углубления отношений с партнёрами. В рамках недавней Недели саммитов АТЭС президент Чан Дай Куанг и другие партийные и государственные лидеры встретились, пообщались и обменялись мнениями с лидерами всех партнёров АТЭС.
В рамках этого мероприятия мы также организовали четыре важных двусторонних визита Генерального секретаря и Председателя КНР, Президента США, Президента Чили и Премьер-министра Канады. Эти визиты были весьма содержательными, принесли конкретные результаты и способствовали содержательному сотрудничеству с этими странами. Для Китая это был первый государственный визит Генерального секретаря и Председателя КНР Си Цзиньпина сразу после XIX съезда Коммунистической партии Китая. Для Соединенных Штатов это был первый государственный визит во Вьетнам в первый год президентства США. Для Канады две страны подняли свои отношения до уровня всеобъемлющего партнерства, заключив множество важных соглашений в различных областях.
APEC 2017 также является возможностью для развития и продвижения регионов, населенных пунктов, предприятий и людей, поскольку сотни мероприятий и событий APEC 2017 проводятся во многих населенных пунктах по всей стране. 2100 предприятий на Деловом саммите APEC и Вьетнамском деловом саммите, а также более 80 мероприятий по налаживанию торговых и инвестиционных связей между населенными пунктами и предприятиями APEC, демонстрируют усилия и динамизм наших министерств, предприятий и большой интерес ведущих международных и региональных предприятий к Вьетнаму.
Мы обеспечили абсолютную безопасность во всех провинциях и городах, принимающих конференцию, особенно на Неделе высокого уровня в Дананге, с точки зрения охраны, здравоохранения и инфраструктуры, наглядно продемонстрировав имидж Вьетнама как мирной, стабильной и безопасной страны.
АТЭС-2017 значительно укрепил международные позиции Вьетнама. Благодаря нашей успешной роли принимающей стороны, координатора и оператора мероприятий АТЭС, а также благодаря тому, что мы являемся свидетелями социально-экономических достижений Вьетнама, партнёры по-настоящему ценят и доверяют нам.
Позиция Вьетнама и новый взгляд на динамичный, смелый, интегрированный и творческий Вьетнам. Это предпосылка для того, чтобы мы уверенно вступили в новый этап национального развития с более активной, инициативной и масштабной политикой и мерами международной интеграции.
Вышеуказанные достижения Года АТЭС-2017 и Недели саммита АТЭС в первую очередь являются результатом международного положения Вьетнама и его социально-экономических успехов за более чем 30 лет «Дой Мой», благодаря эффективной реализации правильной внешней политики партии в последнее время, а также пристальному, решительному руководству и непосредственному участию лидеров партии и государства.
Политбюро приняло стратегическое решение о проведении АТЭС-2017, определив место проведения, тему и приоритеты Года АТЭС. Ключевые лидеры регулярно информируют о текущей ситуации, внимательно следят за подготовкой и организацией АТЭС и руководят ими, уделяя первостепенное внимание обеспечению успешного проведения АТЭС-2017, считая это ключевой задачей не только на 2017 год, но и на весь период 12-го Конгресса. Президент Чан Дай Куанг председательствовал на АТЭС-2017, премьер-министр Нгуен Суан Фук и правительство руководили и принимали участие в важных мероприятиях.
Созданный 21 июля 2015 года Национальный комитет АТЭС-2017, состоящий из пяти подкомитетов, осуществляет слаженную и эффективную координацию, последовательно следуя предложенным ключевым задачам, разрабатывая и синхронно реализуя задачи по содержанию, приему, логистике, пропаганде, культуре, безопасности и здравоохранению.
Этот успех также является результатом тщательной, методичной и заблаговременной подготовки и объединенных усилий министерств, ведомств, филиалов, местных органов власти, предприятий и людей в течение последних 3 лет по подготовке и реализации.
АТЭС-2017 также ознаменовалась заметным ростом числа должностных лиц на всех уровнях, от центрального до местного, а также ростом и поддержкой вьетнамского делового сообщества, поддержкой вьетнамского народа в провинциях и городах, принимающих конференцию, особенно в городе Дананг и провинции Куангнам, который активно участвовал в подготовительных и организационных мероприятиях, демонстрируя культуру интеграции, гостеприимства и дружелюбия.
Успех АТЭС-2017 преподал нам множество уроков.
Ценный опыт. Прежде всего, это урок «независимости, самостоятельности» и «адаптации ко всем изменениям с неизменным». В процессе координации и функционирования АТЭС в 2017 году мы столкнулись со множеством трудностей и препятствий, и порой казалось, что мы рухнем. Однако мы были тверды в своих целях и в то же время умело и гибко справлялись с разногласиями, достигая общего консенсуса.
Это также урок мобилизации сил народа. АТЭС-2017 стал свидетелем беспрецедентной поддержки и участия со стороны деловых кругов и вьетнамского народа, с национальной гордостью и высочайшим чувством ответственности, – всё это ради имиджа страны и общего успеха АТЭС-2017.
Это также урок «интеграции ради развития». Благодаря АТЭС-2017 ведомства, организации, местные органы власти, предприятия и граждане получили более четкое представление о значении и практических преимуществах международной интеграционной политики для своего развития, тем самым активнее участвуя в этом процессе на новом этапе развития страны.
АТЭС-2017 прошёл успешно, но предстоит ещё многое сделать. Необходимо обобщить и оценить вышеизложенные результаты, опыт и уроки АТЭС-2017, чтобы создать надёжный импульс для дальнейших шагов на пути международной интеграции, успешной реализации внешней политики XII съезда Национальной партии, включая повышение уровня многосторонней дипломатии.