Борьба с нелегальной миграцией в приграничных районах

(Баонхян) - Столкнувшись с проблемой нелегальной миграции монгов в Лаос, что оказывает существенное влияние на стабильность общественного порядка в горной местности, Пограничная охрана провинции (BĐBP) координирует свои действия с местными органами власти для внедрения многочисленных решений по ограничению миграции, постепенно стабилизируя жизнь людей в приграничных районах.

Сотрудники пограничной станции Нам Кан (Ки Сон) знакомят учащихся средней школы Нам Кан с Законом о границе.

Поддержка репатриантов в целях стабилизации их жизни

Из-за своей доверчивости и уговоров мошенников, в феврале 2017 года Ву Ва ​​Ко из деревни Нам Кан коммуны Нам Кан (Ки Сон) продал всё своё имущество и нелегально переехал в Лаос вместе с женой и детьми. Через три месяца после возвращения он, его жена, пятеро детей и внуки остались без крова и земли, которую можно было бы возделывать.

Не имея другого выбора, отец Ву Ва ​​Ко, господин Ва Чу Ко, был вынужден помочь семье сына. Господин Ко поделился: «Мой сын постоянно слышал, как люди говорили, что мигрировать в Лаос — это весело, но, приехав, он понял, насколько это тяжело, без дома и земли, поэтому ему пришлось искать способ вернуться. Поэтому нашим монгам следует усердно работать и больше не мигрировать в Лаос».

Г-н Гиа Чонг Тен, 55 лет, из деревни Ка Дуой, коммуны На Нгой (Ки Сон), также понимает страдания миграции. Два года назад, чтобы воссоединиться с семьёй и родственниками в Лаосе, он тихо продал всё своё имущество и нелегально переехал в Лаос вместе с женой и детьми. Чуть больше года спустя лаосское правительство вернуло его во Вьетнам. Вернувшись, он оказался в состоянии пустого дома, пустого сада, и почти 10 членов семьи были вынуждены жить в доме старшего сына.

Подполковник Тран Данг Хоа, заместитель начальника политического отдела (BĐBP) провинции, сказал: «Основной причиной нелегальной миграции через границу является недостаточная осведомленность и непонимание законов среди людей в отдаленных районах».

Кроме того, кочевой образ жизни народа монг существует уже на протяжении поколений, а также то, что у некоторых семей нет земли для ведения сельского хозяйства, поэтому их жизнь тяжела; в частности, многие люди, прислушиваясь к уговорам плохих людей и обещаниям лучшей жизни по ту сторону границы, не колеблясь покидают свои деревни и отправляются в Лаос.

Большинство домохозяйств мигрировали неофициально, некоторые использовали паспорта для открытого посещения родственников, остальные пересекли границу нелегально. Эта ситуация привела к перебоям и трудностям в управлении регистрацией домохозяйств, регистрации домохозяйств, а также в обеспечении безопасности и порядка на границе.

В частности, некоторые люди используют эту миграцию для осуществления темных заговоров и незаконной перевозки наркотиков...

Чтобы способствовать ограничению ситуации с нелегальной миграцией, Пограничная охрана провинции координирует работу со всеми уровнями, секторами и местными органами власти для реализации множества программ и решений по поддержке возвращающихся лиц, включая мероприятия, помогающие людям развивать социально-экономическую сферу с помощью практичных и эффективных моделей — от строительства жилья и общественных работ до производства капитала.

Некоторыми переселенными домохозяйствами «руководили за руку» пограничники, которым оказывали поддержку племенные коровы, свиньи, рыба, дикие утки, а также распространяли методы разведения и производства, подходящие к местному климату и природным особенностям, чтобы стабилизировать их жизнь.

В 2017 году все четыре семьи, которые нелегально мигрировали в Лаос и вернулись, а именно Ва Тонг Хо в деревне Льен Сон, коммуна Нам Кан; Ли Ва Джио в деревне Ноонг Хан, коммуна Док Май; Муа И Ту и Муа Ба Май в деревне Кео Бак, коммуна На Нгой (Ки Сон)... получили помощь, поддержку и содействие со стороны Пограничной службы и местных властей в развитии экономики и стабилизации жизни.

Разнообразить формы распространения права

Наряду с усилиями по оказанию помощи мигрантам, возвращающимся на родину, в целях развития экономики и предотвращения торговли людьми, провинциальная Пограничная служба координирует работу со всеми уровнями и секторами для содействия пропаганде и правовому просвещению этнических групп в приграничных районах, используя различные формы, такие как прямой диалог по вопросам миграции, предотвращение торговли людьми, мобилизация возвращающихся лиц для самокритики и общения с народом, реализация общенациональной образовательной программы по пограничному праву для учащихся 9-х классов средних школ в приграничных коммунах...

Отсюда нужно дать людям понять, что нелегальная иммиграция через границу не только не принесет благополучной жизни, но и, наоборот, повлечет за собой множество последствий для семьи, общины и общества.

Как и пограничная станция Ми Ли, отвечающая за коммуны Ми Ли и Бак Ли — два отдаленных, крайне сложных района округа Ки Сон с общей численностью населения 1938 домохозяйств/10 072 человека, включая 3 этнические группы: тайцы, монг и кхо му, живущие вместе.

На основе результатов опроса о правовой грамотности офицеров и населения в этом районе, Станция координировала работу с местными партийными комитетами и органами власти с целью предоставления документов, брошюр и составления планов уроков с легко запоминающимся содержанием как на общих, так и на этнических языках, и представила их с помощью электронных компьютеров; создала книжную полку по юридической тематике с 34 книгами; и в то же время создала основное «ядро» из 3 групп правовой пропаганды и 2 клубов правовой пропаганды для содействия повышению правовых знаний офицеров и населения в приграничной зоне.

В прошлом году офицеры и солдаты пограничной станции Ми Ли провели пропагандистскую и мобилизовательную работу, в результате которой 19 семей не смогли отказаться от своего намерения мигрировать в Лаос.

Сотрудники пограничной станции Тонг Тху (Que Phong) разъясняют закон населению.

Некоторые подразделения, такие как пограничная станция Намкан (Ки Сон), успешно координировали работу с местными властями для организации конференций, направленных против нелегальной миграции в Лаос. Помимо участия должностных лиц и жителей коммуны, в конференции также приняли участие семьи, мигрировавшие и вернувшиеся с реальными историями о тяжёлой и напряжённой жизни во время миграции, выступая в качестве живых свидетелей.

Учитывая особенности района, на котором проживает 100% народности монг, 25-километровую границу с Лаосом и сложную миграционную ситуацию (по данным местных лидеров, за первые 8 месяцев 2017 года в Лаос нелегально переехало до 6 домохозяйств, большинство из которых находились в деревнях Нам Кьен и Льен Сон), это самый эффективный и наглядный способ пропаганды для народа.

По словам старшего подполковника Чан Данг Хоа, заместителя начальника по политическим вопросам (провинциальная пограничная служба): Помимо политики и стратегии по поддержке экономического развития, для решения проблемы нелегальной миграции из Вьетнама Командование пограничной службы Вьетнама и Пограничное управление Генерального штаба Лаосской народной армии хорошо координируют работу по управлению и защите границы и борьбе с нелегальной миграцией вьетнамских монгов в Лаос; и разрабатывают план по приему людей, возвращающихся из Лаоса, когда два правительства Вьетнама и Лаоса согласуют решения.

Командование пограничной охраны Нгеан также координировало действия с военным командованием провинции Сиангкхуанг, Лаос, для организации совместных учений по предотвращению свободной миграции вьетнамцев-монгов, а также их незаконного въезда и выезда из Лаоса, способствуя поддержанию мира в деревнях и обеспечению безопасности и порядка в приграничной зоне.

Группа PV