Реализовать Закон о профилактике вреда табакокурения
Закон о профилактике и контроле вреда от табака официально вступил в силу 1 мая 2013 года. Закон предусматривает меры по сокращению спроса на табак, контролю за его предложением и созданию условий для предотвращения вреда от табака... Однако до сих пор многие люди не понимают сути Закона и не применяют его должным образом. В действительности, для того чтобы Закон о профилактике и контроле вреда от табака действительно воплотился в жизнь, требуется решительное и синхронное участие как профильных органов, так и всех граждан.
(Баонхэан) -Закон о профилактике и контроле вреда от табака официально вступил в силу 1 мая 2013 года. Закон предусматривает меры по сокращению спроса на табак, контролю за его предложением и созданию условий для предотвращения вреда от табака... Однако до сих пор многие люди не понимают сути Закона и не применяют его должным образом. В действительности, для того чтобы Закон о профилактике и контроле вреда от табака действительно воплотился в жизнь, требуется решительное и синхронное участие как профильных органов, так и всех граждан.
Принятие и реализация Закона о профилактике и контроле вреда, связанного с табакокурением, считаются необходимыми для обеспечения здоровья и повышения качества жизни людей. Согласно этому закону, курение в общественных местах и медицинских учреждениях будет караться штрафом в размере от 200 000 до 500 000 донгов, а продажа или предоставление сигарет лицам младше 18 лет – штрафом в размере от 500 000 до 1 миллиона донгов.
Закон также запрещает продажу сигарет за пределами детских садов, начальных школ, средних школ, лицеев, больниц и т.д. в радиусе 100 метров. Граждане имеют право требовать запрета курения в местах, где курение запрещено. Каждый человек также имеет право требовать от компетентных органов принятия мер в отношении лиц, курящих в местах, где курение запрещено; сообщать о нарушениях или давать показания о курении в местах, где курение запрещено. Закон о профилактике и контроле вреда, связанного с табаком, предусматривает штраф в размере от 3 до 5 миллионов донгов для владельцев заведений, которые не вывешивают таблички с надписью или символикой «Курение запрещено» в местах, где курение запрещено, и не требуют от нарушителей прекратить курение в своих заведениях.
Большинство людей, благодаря обсуждению, полностью поддержали вступление в силу Закона о профилактике и контроле вреда от табака. Многие офисные работники, особенно женщины, были очень рады. Госпожа Нгуен Тхи Тху, представительница власти, с энтузиазмом заявила: «В настоящее время осведомлённость людей невысока, в офисах, больницах и даже клиниках мы всё ещё видим курящих. Если этот Закон о профилактике и контроле вреда от табака будет эффективно применяться, мы будем очень рады, поскольку нам больше не придётся страдать от воздействия сигаретного дыма в общественных местах»... Многие курильщики со стажем также выразили свою поддержку закону. Господин Хо Ван Чунг из района Куанам города Винь сказал: «Я сам знаю, что вред курения, особенно курения в толпе, — это неуважение ко всем. Если Закон о профилактике и контроле вреда от табака действительно вступит в силу, это послужит для меня стимулом бросить курить».
Однако, как показали реальные опросы, проведенные в первые дни вступления закона в силу, многие люди по-прежнему не знают о вредном воздействии табака на себя и окружающих. В больницах провинции, таких как Больница Дружбы, Онкологическая больница, Акушерско-педиатрическая больница... хотя в помещениях и коридорах смотровых и лечебных зон размещены знаки, запрещающие курение, и изображения, предупреждающие о вредном воздействии табака на здоровье, врачи и медсестры также напомнили об этом, но все еще есть много родственников пациентов, которые не строго соблюдают запрет на курение в больнице... Кроме того, рядом со школами расположено множество продуктовых магазинов, продающих сигареты, и по-прежнему имеет место продажа сигарет учащимся младше 18 лет.
Учащиеся собрались покурить перед воротами средней школы Ха Хюй Тап (город Винь).
Фото: Тхань Нга
Г-н Тран Хонг Хиеп, владелец продуктового магазина рядом со средней школой Нгуен Труонг То, объяснил своё нарушение Закона: «Я и раньше слышал о штрафе за курение в общественных местах, но он не был введён. В этот раз я также услышал об этом по радио и в газетах, но не знал, в чём конкретно заключаются мои обязанности и ответственность. Продавцы, такие как мы, надеются получить больше информации о Законе».
Общественность задаётся вопросом: какой орган или ведомство будет проверять и контролировать возраст покупателей и потребителей табака? Г-н Труонг Ван Хай, отставной чиновник из района Хунгфук города Винь, сказал: «Статья 32 Закона, хотя и устанавливает ответственность за пресечение нарушений закона о профилактике и контроле вреда от табака, предусматривает чёткую децентрализацию и делегирование полномочий; но реальность показала, что чем больше ведомств несут ответственность, тем меньше людей этим занимаются». Ранее, в 2010 году, премьер-министр также издал Постановление 1315, регулирующее запрет курения в общественных местах. Однако эффективность оказалась ниже ожидаемой из-за отсутствия единообразия и серьёзности в реализации... Для того чтобы Закон вступил в силу, г-н Хай и многие другие отметили необходимость активного участия каждого, то есть расширения широкой пропаганды Закона, вредного воздействия табака и поведения, связанного с ним, особенно в сельской местности, высокогорьях, отдалённых районах и на островах, чтобы люди могли самостоятельно регулировать своё поведение. Чтобы люди осознали себя и соблюдали правила курения в положенных местах, не продавали сигареты детям до 18 лет, наряду с пропагандой и напоминаниями, властям необходимо строго наказывать тех, кто умышленно нарушает правила.
Внедряя Закон о профилактике и контроле за вредом, связанным с табаком, и реагируя на Национальную неделю без курения в 2013 году, как и многие другие провинции и города, Нгеан выпустил план с конкретным содержанием по реализации: Организация информации и пропаганды о содержании Закона о профилактике и контроле за вредом, связанным с табаком, просвещение общества о вредном воздействии табака; Руководство включением содержания о профилактике вреда, связанного с табаком, в ежегодные планы действий районов, поселков, городов, коммун, округов и поселков; Включение положений, запрещающих курение на рабочем месте, во внутренние правила учреждений; Поощрение включения положений об ограничении или недопустимости курения на свадьбах, похоронах и фестивалях; Интеграция строительства культурных и оздоровительных деревень со строительством жилых сообществ без курящих; Усиление контроля и проверки соблюдения положений, запрещающих курение в местах, предписанных Законом; Запрет на продажу сигарет, рекламу, спонсорские акции и другие положения Закона...
Будем надеяться, что План по реализации Закона о профилактике и контроле за вредом, связанным с табакокурением, и ответные меры по проведению Национальной недели без курения 2013 года, проводимые провинциальным народным комитетом, будут успешно реализованы, что будет способствовать повышению осведомленности людей и поможет каждому человеку сформировать правильное представление о вредном воздействии табака.
Тхань Чунг