Предложение об увольнении двух заместителей премьер-министра Ву Ван Ниня и Хоанг Чунг Хая

Премьер-министр Нгуен Суан Фук только что внес на утверждение Национальной ассамблеи увольнение двух заместителей премьер-министра, 16 министров и двух других членов правительства.

Предложение одобрить освобождение от должности заместителя премьер-министра г-на Хоанг Чунг Хая - члена Политбюро, взявшего на себя обязанности секретаря Ханойского горкома партии; г-на Ву Ван Ниня (в отставке).

Г-н Хоанг Чунг Хай и г-н Ву Ван Нинь будут рассмотрены и одобрены Национальной Ассамблеей для освобождения от должности заместителя премьер-министра.

Г-н Хоанг Чунг Хай и г-н Ву Ван Нинь будут рассмотрены и одобрены Национальной Ассамблеей для освобождения от должности заместителя премьер-министра.

Четырех министров и руководителей секторов было предложено освободить от должности в связи с тем, что они приняли на себя новые обязанности и ожидали назначения, в том числе: министра общественной безопасности Чан Дай Куанга, недавно избранного Национальным собранием президентом; министра транспорта Динь Ла Тханг — члена Политбюро, секретаря Хошиминского городского комитета партии; управляющего Государственного банка Нгуен Ван Бинь, члена Политбюро (ожидающего назначения); министра, руководителя аппарата правительства Нгуен Ван Нена, секретаря Центрального комитета партии, руководителя центрального аппарата.

Кроме того, г-ну Чинь Динь Зунгу - члену Центрального Комитета партии - также было предложено уйти в отставку с должности министра строительства в связи с назначением на новую должность.

13 министров, которые не были переизбраны в качестве членов Центрального комитета партии после 12-го съезда и достигли пенсионного возраста, включают: Фунг Куанг Тхань (Министерство национальной обороны), Нгуен Тхай Бинь (Министерство внутренних дел), Ха Хунг Кыонг (Министерство юстиции), Буй Куанг Винь (Министерство планирования и инвестиций), Ву Хюй Хоанг (Министерство промышленности и торговли), Нгуен Минь Куанг (Министерство природных ресурсов и окружающей среды), Нгуен Бак Шон (Министерство информации и коммуникаций), Фам Тхи Хай Чуен (Министерство труда, инвалидов и социальных дел), Хоанг Туан Ань (Министерство культуры, спорта и туризма), Нгуен Куан (Министерство науки и технологий), Фам Ву Луан (Министерство образования и профессиональной подготовки), Жанг Со Фу (Этнический комитет), Хюинь Фонг Транх (Правительственная инспекция).

Депутаты Национальной ассамблеи проведут обсуждение в группах перед голосованием для окончательного утверждения списка и проголосуют тайным голосованием за утверждение предложения об увольнении вышеуказанных должностей во второй половине дня.

По данным ВОВ