Предложение о временном взимании платы за международное водительское удостоверение в размере 135 000 донгов

DNUM_BCZBAZCABF 18:55

Дорожная администрация Вьетнама только что предложила Министерству транспорта рассмотреть и согласовать с Министерством финансов вопрос о том, чтобы разрешить агентству, выдающему международные водительские удостоверения (МВУ), временно взимать 135 000 донгов за международное водительское удостоверение.

Lệ phí cấp giấy phép lái xe quốc tế dự kiến với mức tạm thu 135.000 đồng.
Ожидается, что сбор за выдачу международного водительского удостоверения предварительно составит 135 000 донгов.

По словам г-на Нгуена Ван Куена, заместителя генерального директора Вьетнамской дорожной администрации, сбор за выдачу этого международного водительского удостоверения эквивалентен действующей ставке сбора, применяемой к водительским удостоверениям на ПЭТ-материалах, как указано в Циркуляре № 73/2012/TT-BTC от 14 мая 2012 года о внесении изменений и дополнений в Циркуляр № 76/2004/TT-BTC от 29 июля 2004 года Министерства финансов, регулирующем сборы и платежи в сфере дорожного движения.

Чтобы удовлетворить спрос на международные водительские удостоверения для физических лиц, как предписано в циркуляре № 29/2015/TT - BGTVT, Дорожная администрация Вьетнама планирует запустить пилотную выдачу международных водительских удостоверений с 15 октября.

Объясняя медленный прогресс в выдаче международных водительских удостоверений, г-н Нгуен Ван Куен сказал, что международные водительские удостоверения, предусмотренные Конвенцией о дорожном движении 1968 года, разрабатываются отдельно, что требует совершенно новых технологий для их обработки и печати во Вьетнаме и должно обеспечивать высокий уровень безопасности для предотвращения подделок.

Этот факт, по словам г-на Куена, является причиной задержки выдачи международных водительских удостоверений. Кроме того, проблема связана с организацией исследований и разработки технической документации штампов международных водительских удостоверений и оборудования для торгов, на основе которой разрабатывается Циркуляр, регулирующий сбор, уплату, управление и использование сборов за выдачу международных водительских удостоверений.

Ранее Управление автомобильных дорог Вьетнама разработало Проект о сборах за международные водительские удостоверения и Проект циркуляра, регулирующего сбор, уплату, управление и использование сборов за международные водительские удостоверения, и направило его в Министерство транспорта для рассмотрения и согласования с Министерством финансов с целью установления сбора за международные водительские удостоверения в размере 155 000 донгов за международное водительское удостоверение в документе № 123/TTr - TCDBVN.

В ожидании рассмотрения Министерством транспорта и Министерством финансов вопроса о введении платы за международные водительские права в соответствии с нормативными актами, Дорожная администрация Вьетнама предлагает Министерству транспорта рассмотреть возможность достижения соглашения с Министерством финансов о том, чтобы разрешить агентству, выдающему международные водительские права, временно взимать 135 000 донгов за международное водительское удостоверение.

По данным Vietnam+

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Предложение о временном взимании платы за международное водительское удостоверение в размере 135 000 донгов
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО