Предложение о привлечении к ответственности бывшего заместителя министра труда, инвалидов войны и социальных вопросов

4 мая Следственное полицейское управление Министерства общественной безопасности завершило расследование дела по факту «Умышленного нарушения государственных правил экономического управления, повлекшего за собой серьезные последствия», произошедшего во Вьетнамской службе социального обеспечения (VSS), Финансовой лизинговой компании II (ALC II Company) и ряде других связанных с ними подразделений.

Обвиняемый Ле Бах Хонг только что был временно задержан. Фото: TL

В то же время следственный орган передал материалы дела в Верховную народную прокуратуру для привлечения к ответственности г-на Ле Бать Хона, бывшего заместителя министра труда, инвалидов войны и социальных дел, по обвинению в преступлении по статье «Умышленное нарушение государственных положений по управлению экономикой, повлекшее тяжкие последствия».

Четыре других обвиняемых также были привлечены к ответственности за вышеуказанное преступление, в том числе: Нгуен Хюй Бан, бывший генеральный директор Вьетнамского управления социального обеспечения; Нгуен Фыок Тыонг, бывший начальник отдела планирования и финансов; Тран Тиен Вы, бывший начальник отдела планирования и синтеза Департамента планирования и финансов; Хоанг Ха, бывший начальник отдела планирования и синтеза Департамента планирования и финансов Вьетнамского управления социального обеспечения.

Обвиняемого Чан Тхань Туи, бывшего специалиста отдела планирования и синтеза, отдела планирования и финансов Министерства социального обеспечения Вьетнама, предлагается привлечь к уголовной ответственности за преступление «Безответственность, повлекшее тяжкие последствия».

Г-н Хонг и вышеуказанные обвиняемые были арестованы в ходе расследования Министерством общественной безопасности второго этапа дела Ву Куок Хао и его сообщников.

Результаты расследования показали, что в 2011 году Служба социального обеспечения Вьетнама предоставила компании ALC II Company, генеральным директором которой был Ву Куок Хао, ссуду на сумму, превышающую гарантийный лимит, при общей сумме непогашенной задолженности более 1000 млрд донгов.

Согласно законодательству, Служба социального обеспечения Вьетнама имеет право заимствовать капитал только у государственных коммерческих банков. В 2015 году Государственный аудит провёл проверку и установил отсутствие прогресса в погашении государственного долга компании ALC II.

К концу декабря 2015 года Служба социального обеспечения Вьетнама (ALC II Company) ещё не взыскала всю сумму основного долга и процентов с компании ALC II Company, а просроченная задолженность составила 769 млрд донгов, а проценты – 735 млрд донгов. Причиной стала неспособность компании ALC II погасить задолженность. На сегодняшний день, включая основной долг и проценты, ALC II Company по-прежнему должна Службе социального обеспечения более 1700 млрд донгов.

До ареста в 2012 году г-н Хун был подвергнут дисциплинарному взысканию со стороны партии за многочисленные нарушения.