Предложение Народному комитету провинции рассмотреть вопрос о выделении земли «одинокой женщине, которая хочет получить участок земли для обустройства».

Чувства одинокой женщины, мечтающей о клочке земли, чтобы обосноваться

(Баонхян) - Мы не должны допустить того, чтобы произошла печальная реальность: реализация проекта по ликвидации коллективного жилья в городе оставит семью без крова.

8 октября 2019 года сотрудники Народного комитета коммуны Нги Фу сообщили газете Nghe An, что Департамент природных ресурсов и окружающей среды выдал документ № 5377/STNMT-QLDD о представлении отчета Провинциальному народному комитету о выделении земли г-же Нгуен Тхи Туй, 52 лет, постоянно проживающей в коллективном жилищном комплексе Центра профессионального обучения для инвалидов (Хамлет 8, коммуна Нги Фу, город Винь).

Как указано в настоящем документе, 25 июня 2019 года Народный комитет провинции издал официальное распоряжение, поручив Департаменту природных ресурсов и окружающей среды председательствовать и координировать работу с соответствующими ведомствами для рассмотрения предложения Народного комитета города Винь, содержащегося в официальном распоряжении № 3566/UBND-TNMT от 19 июня 2019 года, о запросе политики выделения земли без аукциона прав землепользования в Центре профессиональной подготовки для инвалидов KTT в коммуне Нги-Фу города Винь.

Г-жа Нгуен Тхи Туй во время отправки петиции в газету Nghe An (март 2019 г.). Фото: Нят Лан

Выполняя распоряжение Народного комитета провинции, Департамент природных ресурсов и окружающей среды обратился к соответствующим ведомствам с просьбой высказать свое мнение по предложению Народного комитета города Винь. Получив отзывы, Департамент природных ресурсов и окружающей среды, основанные на действующих нормативных актах, обобщает их и представляет Народному комитету провинции следующий отчет: Согласно отчету, содержащемуся в официальном донесении № 3566/UBND-TNMT Народного комитета города Винь, семья г-жи Нгуен Тхи Туй использовала дом для проживания в Центре профессионального обучения инвалидов с 1989 года до момента расчистки участка в 2018 году.

В настоящее время у г-жи Туй нет ни дома, ни земли в городе Винь, и её семья находится в затруднительном положении. В настоящее время, согласно детальному плану строительства участка земли под жилые зоны Центра профессионального обучения для инвалидов, утверждённому решением Народного комитета города Винь № 3269/QD-UBND от 4 июня 2015 года, 17 из 23 земельных участков выделены, а 6 из 23 земельных участков ещё не выделены.

Территория коллективного пользования Центра профессионального обучения инвалидов после расчистки. Фото: Нят Лан

Хотя г-жа Туй не является должностным лицом или сотрудником Центра профессионального обучения инвалидов, она работала там (контрактным сотрудником). Хотя ей не разрешили купить дом на этом участке, её семья жила в этом коллективном жилищном комплексе с 1989 года до момента расчистки участка в 2018 году. В настоящее время у семьи г-жи Туй нет ни другого дома, ни земли в коммуне Нги-Пху, и семья г-жи Туй является бедной.

Таким образом, на основании пункта 3, пункта 3, статьи 1 Решения № 39/QD-UBND от 10 сентября 2018 года Народного комитета провинции о внесении изменений и дополнений в ряд статей положений о компенсации, поддержке и переселении, изданных в Решении № 58/QD-UBND от 13 октября 2015 года Народного комитета провинции, Департамент природных ресурсов и окружающей среды согласен с мнением Департамента финансов в Официальном донесении № 3097/STC-QLG&CS от 11 сентября 2019 года и предложением Народного комитета города Винь в Официальном донесении № 3566/UBND-TNMT от 19 июня 2019 года, с уважением прося Народный комитет провинции назначить Народный комитет города Винь. Винь проверил и рассмотрел условия, стандарты и предметы в соответствии с положениями Решения № 78/QD-UBND от 27 октября 2014 г. (измененного Решением № 58/QD-UBND от 5 сентября 2018 г.) для рассмотрения вопроса о выделении г-же Туй участка земли с оплатой за пользование землей, взимаемой с оставшихся 6 участков земли, упомянутых выше (не путем аукциона прав пользования землей) на коллективной территории Центра профессионального обучения для инвалидов в коммуне Нги-Фу города Винь в соответствии с действующими правилами.

Г-жа Нгуен Тхи Туй была тронута, прочитав доклад Департамента природных ресурсов и окружающей среды. Фото: BD

В результате проверки газета Nghe An установила, что ситуация семьи г-жи Нгуен Тхи Туй заслуживает внимания; пожелания г-жи Туй относительно земельного участка под жилую застройку в Центре профессионального обучения инвалидов являются законными и имеют основания для проверки и рассмотрения компетентными органами. В связи с этим 18 апреля 2019 года электронная газета Nghe An опубликовала статью, посвященную проблемам г-жи Нгуен Тхи Туй:Чувства одинокой женщины, мечтающей о клочке земли, чтобы обосноваться”.