Храм Куа Луй – гордость земли Аньшон

(Baonghean.vn) — В коммуне Хоашон, округа Аньшон, у подножия скалистой горы, тихой и поросшей мхом, расположен храм. Перед храмом на запад тянется гряда скалистых гор. Возможно, храм, расположенный на стыке двух горных хребтов, словно естественный вал, называется Куа Луй?

Храм Куа Луй на протяжении поколений был предметом гордости жителей земли Хоашон. И эта гордость ещё больше возросла после того, как Народный комитет провинции Нгеан признал храм историко-культурной реликвией.

Согласно существующим документам, храм Куа Луй был построен местными жителями в XV веке. Во время восстания Ламшон, проведя повстанцев по верховьям дороги в Нгеан и быстро захватив цитадель Тра Лан (современный район Кон Куонг), Ле Лой отправил генерала по имени Выонг возглавить армию, переправившуюся через реку Ка, для охраны горного района Ким Нян (современный район Аньшон). Это была опасная горная местность с небольшим количеством входов и выходов, среди которых Куа Луй был важнейшим пунктом.



Храм Куа Луй молча стоит у подножия высокой горы.

Из-за тяжелого пути, плохих условий жизни, постоянных боев с врагом и непригодности земли и воды многие солдаты заболевали, и в казармах часто вспыхивали эпидемии. Под командованием генерала Выонга была женщина-врач, которая любила солдат всем сердцем, старалась изо всех сил заботиться о них и советовала им беречь свое здоровье. Чтобы иметь достаточно лекарств, чтобы вылечить всех, много дней, невзирая на дождь и ветер, женщина-врач была готова идти через лес одна в поисках драгоценных лекарственных растений. Однажды женщина-врач пошла через лес одна в поисках лекарств, измученная, она прислонилась к старому дереву у дороги, чтобы отдохнуть, и больше не встала.

Не заметив её возвращения, солдаты разбежались в разные стороны на её поиски. Её принесли обратно в казармы, где она тихо лежала в гамаке, всё ещё крепко сжимая в руке горсть лекарственных листьев. Глубоко скорбя по преданной женщине-врачу, генерал Выонг приказал похоронить её в поле поблизости, и с тех пор солдаты называли это место могилой принцессы-врача. Однажды генерал Выонг и его солдаты отправились к могиле. По пути они увидели белого кролика, выпрыгнувшего из-под старого дерева, пробежав несколько кругов вокруг группы солдат, затем двинулся вперёд, поднимая лапы, словно преграждая им путь, и через некоторое время исчезнувшего. Понимая, что это может быть дурным предзнаменованием, генерал Выонг приказал своим солдатам повернуть назад и принялся тщательно патрулировать и охранять территорию. На следующее утро они схватили группу шпионов армии Мин, которые признались, что им было приказано убить генерала Выонга. Генерал Выонг принял белого кролика за принцессу-врача, явившуюся ему на помощь, поэтому приказал своим солдатам построить храм прямо под древним деревом, где появился белый кролик, и назвал его Луй Сон (раньше люди называли его храмом Куа Луй). С тех пор солдаты и люди стали называть её принцессой Бач И.

Когда генерал Выонг скончался, солдаты и люди построили храм на холме недалеко от храма Куа Луй и назвали его храмом Дук Выонг (также известный как храм Дук Онг). Позже, поскольку храм Дук Выонг был окружен болотами, что делало неудобным путешествие и воскурение благовоний, люди приносили его табличку для поклонения в храм Куа Луй. Согласно древним преданиям, женщина-врач позже была почитаема королем Минь Мангом как Святая Мать Луй Сона, а королем Кхай Динем как Божественная Защитница Восстановления Верховного Бога. Храм Куа Луй очень священен, поэтому дым благовоний клубится круглый год. В частности, любому, чей член семьи болен и приходит молиться о помощи, помогает Святая Мать.

В годы эскалации бомбардировок Севера ВВС США храм Куа Луй неоднократно разрушался и был серьёзно повреждён бомбёжками. Госпожа Тран Ти Чау из города Винь эвакуировалась сюда вместе с мужем, работавшим на электростанции. Узнав о священности храма, она купила бамбук и наняла рабочих для ремонта крыши. Когда мир был восстановлен, госпожа Тран Ти Чау начала оформлять документы, чтобы обратиться в соответствующие органы власти и ведомства с просьбой разрешить восстановление храма Куа Луй. Основным источником финансирования реставрации храма стали пожертвования её семьи.

Известно, что в настоящее время район Аньшон планирует отремонтировать, украсить, модернизировать и расширить храм Куа Луй, чтобы он стал достойной историко-культурной реликвией и отвечал пожеланиям жителей региона.

Туонг Ань