Храм Кхай Лонг — сохранение древнего очарования.

(Баонгхеан) - В теплый праздник Цинмин мы отправились на весеннюю экскурсию в храм Кхай Лонг в коммуне Тан Сон, район До Луонг. Примерно в 2 км от моста Кхуон (национальная автомагистраль № 7) посетители могут полюбоваться классической красотой сельской местности Центрального Вьетнама: храм расположен рядом с полями и деревнями, а вдали виднеются холмистые пейзажи.

Г-н Дао Конг Тан, «старейшина» коммуны Тан Сон, вспоминает о богатой культурной и духовной жизни местных жителей, связанной с храмом Кхай Лонг.

Нашим гидом во время экскурсии по храму был г-н Дао Конг Тхан, полковник армии в отставке, которому сейчас 90 лет, но он по-прежнему полон энергии и обладает острым умом. Храм Кхай Лонг в настоящее время расположен на поле Бой.

Впереди раскинулись пышные зеленые весенние рисовые поля, простирающиеся до самой горы Онг Вой. Позади тоже зеленые рисовые поля, а вдали виднеется холм Кам Тхуонг. Рядом с храмом расположена густонаселенная деревня, процветающая сельская местность.

По словам г-на Тана, храм Кхай Лонг расположен рядом с ручьем, по которому течет вода с рисовых полей Ван Транга, поэтому местные жители считают его местом, охраняющим «драконью жилу», способствующим миру во всей округе.

Г-н Тран Нху Й., заместитель председателя Народного комитета коммуны Тан Сон (третий слева), сказал, что храм Кхай Лонг был построен в конце династии Ле и посвящен Нго Сюонг Си, сыну Нго Сюонг Нгапа и внуку Нго Куена.

По словам г-на Тран Нху Й, заместителя председателя Народного комитета коммуны Тан Сон, на основании записей бывшей коммуны Дуй Тан, а также ритуалов и молитв, храм Кхай Лонг был построен в конце династии Ле и посвящен Нго Сюонг Си, внуку Нго Куена и сыну короля Тхиен Сача Нго Сюонг Нгапа.

В то время Нго Сюонг Си управлял регионом Бинь Кьеу, поэтому его также называли военачальником Бинь Кьеу. После периода потрясений военачальник Бинь Кьеу подчинился Динь Бо Линю, оказав ему помощь в подавлении «восстания 12 военачальников» и сохранении национальной независимости.

По словам г-на Дао Конг Тана, в детстве в храме Кхай Лонг в течение года проводились пять главных праздников: Лунный Новый год (первый день Тета), Открытие Нового года (седьмой день первого лунного месяца), Праздник нового риса (20-й день пятого лунного месяца), Нижний Новый год (пятнадцатый день седьмого лунного месяца) и Верхний Новый год. Храм был местом проведения многих культурных и духовных мероприятий, а также традиционных культурных событий, таких как традиционная опера и народное пение в исполнении местных оперных трупп и ткацких гильдий.

Местные жители до сих пор передают из поколения в поколение множество историй о чудодейственных свойствах храма и его роли в распространении добра и искоренении зла, что помогает сохранить обычаи и традиции храма. В прошлом люди, проходившие мимо храма Кхай Лонг, снимали шляпы, а чиновникам приходилось спешиваться с лошадей. Долгое время храм был предметом гордости, тесно связанным с образом родины и её древней архитектурой.

В течение XX века храм Кхай Лонг был «эвакуирован». С 2014 года храм был восстановлен благодаря пожертвованиям населения и стал культурной и духовной достопримечательностью региона, а также способствовал возрождению многих традиционных народных культурных мероприятий.

Г-н Чан Нху Й, заместитель председателя Народного комитета коммуны Тан Сон, заявил, что, пережив исторические взлеты и падения, в прошлом веке храм Кхай Лонг пришлось «освободить». Благодаря достижениям реформ, жизнь жителей этого района значительно улучшилась, и коммуна Тан Сон добилась всестороннего прогресса.

В 2000 году партийный комитет, правительство и жители коммуны Тан Сон вошли в число первых трех коммун в стране, удостоенных звания Героя Труда в период «дои май» (возрождения). В то время, исходя из законных стремлений поколений потомков жителей Тан Сон, проживающих повсюду, и на основании предложения от правительств коммуны Тан Сон и района До Луонг, Департамент культуры, спорта и туризма издал документ № 1248 от 14 июня 2010 года, подтверждающий принцип восстановления храма Кхай Лонг.

Когда коммуна решила мобилизовать социальные ресурсы для восстановления храма, широко распространилось добровольное движение, призывающее к пожертвованиям. Некоторые семьи привлекли своих детей к пожертвованиям в размере сотен миллионов донгов. Многие группы рабочих и местных жителей внесли свой вклад, отработав тысячи человеко-дней.

Местные жители уступили землю, на которой раньше стоял храм, площадью почти 7000 квадратных метров. Всего за 14 месяцев строительства, в 2014 году, был торжественно открыт архитектурный комплекс, включающий три главных зала (верхний, средний и нижний), а также колонны.

С тех пор многие традиционные культурные мероприятия постепенно восстанавливались. С 2014 года по настоящее время храм Кхай Лонг стал одним из центров культурной жизни коммуны Тан Сон, внося свой вклад в движение «Все люди объединяются для построения культурной жизни в жилых районах», став позитивным культурным и духовным центром, способствующим реализации политики построения развитой культурной жизни с сильной национальной идентичностью в этом регионе.

Текст и фотографии: Три Дуонг