Прекрасный и сверкающий пейзаж для приветствия Тэта в пагоде Гам

Хюй Ту - Куанг Лап• DNUM_ACZACZCABJ 20:19

(Baonghean.vn) - Готовясь встретить Год Свиньи, пагода Гам, также известная как пагода Чи Линь в коммуне Сюань Тхань, округа Йентхань, была великолепно украшена множеством красивых сооружений, став привлекательным местом для буддистов и туристов со всего мира.

Chùa Gám đẹp lung linh trong những đêm giáp Tết.

Пагода Гам сверкает в канун Нового года.

Trước Tết mấy tuần, chùa đã bắt tay vào trang hoàng tôn tạo cảnh quan với nhiều công trình mang tính thẩm mỹ cao

За несколько недель до праздника Тэт буддисты начали украшать и украшать ландшафт многочисленными работами, имеющими высокую художественную ценность.

Với nguyên liệu dễ kiếm như cầu mây, nón lá dưới bàn tay của các phật tử, những con đường trong khuôn viên chùa đã trở nên lung linh hơn.

Благодаря таким легкодоступным материалам, как ротанг, конические шляпы... под руководством буддистов дороги на территории храма стали более сверкающими.

Những chiếc đèn lồng “khủng” đã được thiết kế công phu

Гигантские фонари имеют искусно выполненный дизайн.

Về chùa dịp Tết, dâng hương bái Phật cầu mong môt năm mới an lành hoan hỉ đến với tất cả mọi người.

Посетив пагоду во время Тет, посетители могут вознести благовония Будде и помолиться о мирном и радостном новом году для всех.

Những năm qua chùa Gám đã không ngừng được xây dựng tôn tạo để ngày mỗi đẹp hơn, nhất là những khi Xuân về.

На протяжении многих лет пагода Гам постоянно реставрировалась и достраивалась.

Con đường với hàng trăm lồng đèn và nghìn chong chóng là điểm nhấn nổi bật của cảnh quan chùa ngày Tết.

Дорога с сотнями фонарей и вертушек является изюминкой храмового пейзажа в праздник Тет.

Tà áo dài truyền thống của nhiều nam thanh, nữ tú đã điểm thêm nét Xuân tươi mới, sống động cho chùa Chí Linh.

Традиционный аозай, исполняемый многими молодыми мужчинами и женщинами, придал пагоде Чи Линь свежий, яркий весенний облик.

Nhiều không gian bình dị, gần gũi là nơi chụp ảnh lưu niệm tuyệt vời của giới trẻ khi đến chùa dịp Tết

Множество простых, уютных мест — прекрасные места, где молодые люди могут сделать фотографии на память, когда приходят в храм.

Để làm nên cảnh sắc lung linh chào đón năm mới ở chùa Chí Linh, hàng trăm phật tử nhất là thanh thiếu niên đã về chùa làm công quả, góp sức, góp tài.

Чтобы создать яркую сцену для встречи Нового года в пагоде Чи Линь перед праздником Тэт, сотни буддистов, особенно молодых людей, пришли в пагоду, чтобы поработать волонтерами, внести свой вклад и пожертвовать свои силы и деньги.

Молодые девушки очаровательны, посещая храм.

Dịp này, nhà chùa còn tổ chức hội chợ Xuân Kỷ Hợi 2019 . Với những công trình độc đáo, đẹp mắt, nhà chùa hi vọng sẽ đem đến cho phật tử và du khách gần xa một không giann yên bình, tràn ngập sắc Xuân.

В рамках этого события пагода также организует Весеннюю ярмарку Ки Хой 2019. С помощью уникальных и красивых работ пагода Чи Линь надеется привлечь буддистов и туристов со всех уголков света в место, наполненное красками весны.