Удивительно красивые приграничные цветочные дороги в Нгеане

December 19, 2017 21:21

(Baonghean.vn) - На дороге Хо Ши Мина, проходящей через приграничные коммуны (Тхань Чыонг), дорога к пограничным воротам Тхань Туи - Нам В этом сезоне цветут тростники и каяпуты очаровательных белых и желтых тонов.

 Vào Đông, hoa lau lại nở rộ và chuyển màu theo thời gian, như làm đẹp thêm cho các cung đường biên giới. Ảnh: Huy Thư
Зимой тростник цветёт и меняет цвет, украшая приграничные дороги в Тхань Чыонг-Нге Ан. Фото: Хюй Ту
Những bông lau chờn vờn trong sương núi, làm bạn với gió rét, mây trời, nhưng cuốn hút lòng người đến lạ. Ảnh: Huy Thư
Камыш колышется в горном тумане, подружившись с холодным ветром и облаками, и это странно завораживает. Фото: Хюй Ту
 Dịp này, những cung đường Hồ Chí Minh cũng phủ một màu vàng rực rỡ của hoa tràm, càng đi, càng thấy đẹp đến nao lòng. Ảnh: Huy Thư
В этот день улицы Хошимина усыпаны ярко-жёлтыми цветами каяпута, настолько красивыми, что сердце разрывается. Фото: Хюй Ту
Tùy từng loại tràm mà cho mỗi màu hoa khác nhau: vàng nhạt, vàng thắm, vàng mơ…muôn màu vàng xôn xao. Ảnh: Huy Thư
В зависимости от вида дерева каяпут, каждый цветок имеет разную окраску: светло-желтую, темно-желтую, абрикосово-желтую... Фото: Huy Thu
 Mỗi cung đường hoa mang một vẻ đẹp riêng. Lúc hoa lau xuất hiện bên trái, lúc bên phải và gần như trên chặng đường hơn 20 km từ thị tứ Thanh Thủy đến cột mốc biến giới Việt - Lào 460, nơi nào cũng có hoa lau. Ảnh: Huy Thư
Каждая цветочная тропа прекрасна по-своему. Иногда камыши появляются слева, иногда справа, и почти на всём протяжении 20-километрового участка от города Тхань Туй до пограничного знака 460 между Вьетнамом и Лаосом камыши растут повсюду. Фото: Хюй Туй
 Lên biên giới lần đầu, nhiều người chắc sẽ không khỏi choáng ngợp trước vẻ đẹp nên thơ, hoang dại của hoa lau. Ảnh: Huy Thư
Впервые оказавшись на границе, многие наверняка будут поражены поэтической, дикой красотой тростниковых цветов. Фото: Хюй Ту
Mỗi mùa hoa tràm nở, những cung đường Hồ Chí Minh trở nên lãng mạn hơn bởi vẻ đẹp nên thơ của những đồi tràm bung hoa rực rỡ và thơm nồng bởi mùi hương quyến rũ của hoa tràm. Ảnh: Huy Thư
Каждый сезон, когда цветут каяпуты, дороги Хошимина становятся ещё романтичнее благодаря поэтической красоте великолепных холмов каяпутов и их чарующему аромату. Фото: Хюй Ту
Hoa tràm nở thành chùm xen trong từng kẽ lá và tỏa hương ngào ngạt. Ảnh: Huy Thư
Цветы мелалеуки цветут гроздьями среди листьев и источают приятный аромат. Фото: Хюй Ту
9. Hoa lau nở thành những dải lớn hoặc buông thành những “tường” hoa rủ xuống trên những lối đi…Hoa lau đã làm nên vẻ đẹp riêng của cảnh sắc miền Tây xứ Nghệ.
Цветы тростника цветут широкими полосами или свисают, образуя «стены» цветов, свисающих вдоль дорожек… Этот вид цветов придаёт неповторимую красоту ландшафту западного региона Нгеан. Фото: Хюй Ту
Hoa tràm, hoa lau trên đường lên biên giới Việt Lào mang vẻ đẹp tự nhiên, lôi cuốn. Ai qua miền Tây giữa mùa hoa nở cũng muốn lưu lại những khoảnh khắc khó quên. Ảnh: Huy Thư
Цветы мелалеуки и тростника по пути к границе Вьетнама и Лаоса обладают естественной и завораживающей красотой. Каждый, кто проезжает по западу в сезон цветения, мечтает запечатлеть незабываемые моменты и не забывает собрать на память букетик тростника. Фото: Хюй Ту

Хуй Ту

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Удивительно красивые приграничные цветочные дороги в Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО