Пошёл таскать дрова, получил в тело 53 пули от дробовика.

Когда г-н Лиен помогал другу с дровами, кто-то выстрелил в него из самодельного пистолета, в результате чего он упал на землю, а г-н Дуонг получил легкие ранения.

Во время перевозки древесины для строительства дома в господина Чиеу Чунг Лиена кто-то выстрелил 53 раза из дробовика.

Около 17:20, когда г-н Чыу Чунг Лиен (1985 года рождения, проживающий в той же деревне Тьен Йен) ехал с г-ном Фан Сон Зыонгом (проживающим в Тьен Йене, коммуна Банг Ланг, уезд Куанг Бинь, провинция Хазянг) за дровами для строительства дома, неизвестный мужчина внезапно выстрелил из пистолета в г-на Чыу Чынг Лиена, в результате чего тот упал на дорогу. Г-н Зыонг получил лёгкое ранение руки.

Узнав о происшествии, местные жители доставили двух пострадавших в отделение неотложной помощи. В настоящее время г-н Льен находится на лечении в городской больнице Хазянг и ожидает операции. Осмотр показал, что на теле г-на Льена было обнаружено 53 пулевых ранения. К счастью, его жизни ничего не угрожало.

По данным газеты Giao Thong