Идя взыскивать долг, по ошибке поймал чужую козу.

(Baonghean.vn) - Куонг и группа молодых гангстеров, нанятых для взыскания долгов, отправились взыскать долг в доме господина Хоанг Ван Тьена и по ошибке захватили все стадо коз из дома господина Тинь.

28 сентября Провинциальный народный суд начал уголовное апелляционное разбирательство по делу о грабеже в связи с апелляцией Нгуен Зуй Кыонга (1986 г.р.), Динь Куок Тханга (1979 г.р.), Чан Ван Туна (1990 г.р.), все из которых проживали в районе Куангтьен города Тхай Хоа.

В рамках деловых отношений г-жа Во Тхи Хонг Ван многократно одолжила г-же Нам в общей сложности 154 миллиона донгов. Она неоднократно просила вернуть деньги, но г-жа Нам постоянно затягивала выплату, а затем «исчезла» из района.

Г-жа Ван наняла группу, состоящую из Данг Куанг Чунга, Дуонг Нгок Зунга, Динь Куок Тханга, Чан Ван Туна и человека по имени Лонг, чтобы помочь взыскать долг. 12 июня 2016 года г-жа Ван позвонила своему сыну, Нгуену Зуй Кыонгу, и попросила его вместе с группой молодых людей отправиться к дому г-жи Нам, чтобы поймать свиней и коз и взыскать долг.

Эта группа людей принесла ножи и мечи в дом г-на Хоанг Ван Тьена (мужа г-жи Нам), чтобы запугать г-жу Дуонг (мать г-на Тьена), и забрала 29 свиней, 1 собаку и несколько домашних птиц.

Нгуен Зуй Кыонг, Зыонг Нгок Дунг и Тран Ван Чунг отправились на близлежащую ферму ловить коз. Эта группа столкнулась с противодействием и запретами со стороны владельцев фермы, господина Тинь и его жены. Господин Тинь подтвердил, что все козы, пасущиеся на этой ферме, принадлежат ему и его жене и не имеют никакого отношения к семьям госпожи Нам и господина Тьена.

Куонг позвонил матери, чтобы рассказать ей о ситуации. Госпожа Ван сказала, что коза принадлежит семье Нама, потому что тот много раз ей этим «хвастался». Услышав, как мать сказала, что коза принадлежит Тьену и Наму, Куонг и другие молодые люди, угрожая ножами Тину и его жене, забрали с фермы 41 козу.

Нгуен Дуй Куонг (стоит в центре) с Динь Куок Тхангом (крайний слева) и Чан Ван Тунгом на суде. Фото: ХЛ

Стоимость скота и птицы, отнятых Куонгом и другими молодыми людьми у г-на Тьена и г-на Тинь, составила почти 157 миллионов донгов. На судебном процессе 21 апреля 2017 года Народный суд первой инстанции приговорил Нгуена Зуй Кыонга к 6 годам тюремного заключения за «грабеж»; Динь Куок Тханг – к 5 годам, Тран Ван Тунг и Данг Куанг Чунг – к 4 годам и 6 месяцам каждый, Зыонг Нгок Зунг – к 4 годам тюремного заключения, а молодой человек по имени Лонг – к условному наказанию.

Куонг, Тханг и Тунг подали апелляцию с просьбой о смягчении приговора.

На слушании апелляции Нгуен Зуй Кыонг заявил, что он осознает свое преступление, но надеется, что суд пересмотрит его решение об ограблении коз г-на Тиня.

Судебная коллегия установила, что, конфисковав коз у семьи г-на Тиня, Куонг, столкнувшись с возражениями супругов, позвонил матери и сообщил ей об этом. Это явно свидетельствует о том, что ответчик не имел намерения ограбить семейное имущество г-на Тиня.

Рассматривая дело в целом, а также характер и преступную роль Нгуена Зуй Кыонга как незначительные по сравнению с действиями группы молодых гангстеров, нанятых г-жой Ван для взыскания долга, коллегия судей удовлетворила апелляцию, частично изменила решение суда первой инстанции и приговорила Нгуена Зуй Кыонга к 3 годам тюремного заключения.

Апелляция двух ответчиков Динь Куок Тханга и Чан Ван Туна не была удовлетворена, поскольку они не смогли представить никаких новых смягчающих обстоятельств по сравнению с судом первой инстанции.

Нху Бинь