Дьем Ханг из «Дневника Ван Ань» раскрывает внеэкранные отношения с Мань Куаном

Я не думаю, что зрители все еще помнят мое лицо после всех этих лет.

- Вернувшись на экраны после многих лет отсутствия и снова став знаменитой, как 17 лет назад, когда она снялась в фильме «Nhat ky Vang Anh», чувствует ли себя перегруженной Дьем Ханг?

Это возвращение напоминает мне о моей юности, когда я только начинала сниматься. Ощущения очень похожи на те, что были раньше, но, конечно, 17 лет назад СМИ не были такими бурными, как сейчас, поэтому я была немного ошеломлена вниманием прессы. Пресс-конференция фильмаВенера стреляет Марсу в сердце,Я был последним оставшимся актером, потому что меня «расстреляли» до конца репортеры.(смех).

Теперь я привыкаю ко всеобщему вниманию, хотя, кажется, зрители всё ещё не помнят моё лицо после всех этих лет. Иногда я всё ещё фотографирую позитивные комментарии и сохраняю их как мотивацию стараться ещё лучше.

— Дьем Ханг сказала, что 17 лет назад, когда вышел сериал «Nhat ky Vang Anh», она получила кучу писем. Но теперь зрители реагируют в режиме реального времени и мгновенно в социальных сетях. Вы, конечно, чувствуете, что спустя 17 лет зрительский приём сильно изменился? Дьем Ханг всё ещё сохраняет то же «ликующее» чувство, что и раньше?

Как будто за мной ухаживали и традиционный парень, и современный. Современный парень был быстрее и хитрее, потому что помимо традиционных СМИ были Facebook, YouTube, TikTok... и взаимодействие происходило практически мгновенно.

Поэтому теперь нам приходится идти на поводу у вкуса, направлять содержание фильма в нужном зрителям направлении. Поэтому мнение зрителей очень важно для определения успеха фильма. Фильм только что вышел в эфир и получает отклики уже через несколько минут, тогда как раньше актёры могли получать письма от зрителей спустя много дней и всегда быть в восторге. Думаю, у каждого момента есть свои преимущества.

Жена Мань Куана знает, что не наступит весна, когда мы с ним полюбим друг друга в реальной жизни.

- Что же изменилось в его взаимодействии с партнёром по фильму Мань Куаном спустя 18 лет после съёмок «Nhat ky Vang Anh»? Раньше Куан был молод и не имел семьи, а теперь он отец двоих детей. Боится ли он жены своего партнёра по фильму, снимаясь вместе с Дьем Хангом?

Мы с Куаном, помимо совместных съёмок, дружим и в реальной жизни. Мы до сих пор ходим вместе выпить кофе. Я также общаюсь с женой Куана, и недавно она даже подарила мне платье на день рождения. Она очень понимает и доверяет Куану и Хангу, потому что точно знает, что «нет весны», когда они влюбятся в реальной жизни. Мы с Куаном очень совместимы, но не можем развить чувства друг к другу, потому что он не в моём вкусе.

Однако на работе, каждый раз, когда я работаю с мистером Кваном, я получаю огромное удовольствие. Он творческий партнёр, который не только хорошо справляется со своей ролью, но и помогает своим коллегам создать хорошую и содержательную сцену.

- Какие преимущества и недостатки дает такая близость Дьему Хангу и Мань Квану при игре супружеской пары, особенно при съемках романтических сцен?

С радостными сценами повседневной жизни двух героев, Йен и Хао, проблем не возникает, но вот со сценами, где им приходится смотреть друг на друга страстно или даже немного «горячо», возникают некоторые сложности. Однажды режиссёр даже напомнил мне:Погоди, ты должен быть милым, ты должен заставить его полюбить тебя.На самом деле, двум актерам, которые никогда не встречались, легко играть вместе, но мы дружим уже много лет, доверяем друг другу все и настолько близки, что играть так, чтобы глубоко заглянуть друг другу в глаза и влюбиться, немного сложно.

Ань Куан часто возила меня на съёмки, потому что это было удобно. После каждого съёмочного дня, на полпути домой, я всегда спрашивала Ань Куан, хорошо ли я справилась. Благодаря этим откровенным разговорам, спустя более двух месяцев съёмок, наши супружеские сцены стали мягче и трогательнее.

— Я слышал, что кино для Дьем Ханг — второстепенное занятие, поскольку она занята своей работой: художником, дизайнером интерьеров и бизнес-леди. Именно поэтому Дьем Ханг так долго не появлялась на экранах?

С самого детства мама позволяла мне изучать множество предметов: от рисования и игры на фортепиано до боевых искусств, а потом я вступила в Ханойский модельный клуб. Поэтому у меня не было времени на игры и общение с друзьями, я только училась и училась. Мама позволяла мне пробовать многое, но всегда хотела, чтобы её дочь оставалась верна живописи. В моей семье все художники, все очень хорошо рисуют.

Итак, я изучал дизайн одежды в Ханойском университете промышленных и изящных искусств. Сейчас я в основном занимаюсь дизайном и проектированием интерьеров для многих жилых проектов. Перед тем, как приехать к вам, я только что вернулся со стройки и буду продолжать возвращаться туда, чтобы закончить работу после съёмок.Венера стреляет Марсу в сердцеСегодня.

- Почему Дием Ханг решила вернуться на экраны, когда ее дизайнерская работа была в самом разгаре и она была так занята?

Поскольку я так люблю кино, помимо моей карьеры художника – области, в которой я разбираюсь лучше всего, – я всегда лелеял мысль когда-нибудь вернуться к актёрской карьере. Но я действительно не думал, что всё получится так скоро. Совершенно случайно, после того как меня пригласили сыграть «сшитую на заказ» роль художника в…Пропустил зеленый день,На прощальной вечеринке для съемочной группы я в шутку сказал менеджеру по производству:Больше никаких ролей. В следующий раз, когда будешь сниматься в фильме, скажи, что главная роль — моя!

Но через неделю мне позвонили и пригласили продолжить съёмки с господином Буй Куок Вьетом. Я думал, что кастинг — просто развлечение, но неожиданно, после диалога, я получил сценарий на главную роль. И вот что получилось, как видите.