Главные моменты весеннего фестиваля

(Баонхэан) -Помимо священной и торжественной церемонии, одним из обязательных мероприятий, пропитанных региональной культурной самобытностью, являются народные игры – кульминация фестиваля, привлекающая множество людей. В последние годы местные органы власти провинции уделяют всё больше внимания включению народных игр в программу фестиваля, способствуя сохранению добрых традиционных ценностей, унаследованных из глубины веков.

Фестиваль народных игр всегда привлекает внимание множества людей. Весной посетители всегда погружаются в радостную атмосферу, наполненную смехом, вокруг места проведения народных игр, таких как: петушиные бои, шахматы, человеческие шахматы (праздник храма Кыонг); метание конов, толкание палок, стрельба из арбалета (праздник Ханг Буа, храм Чинзянь); борьба, перетягивание каната, шахматы, приготовление клейкого риса и курицы (праздник храма Кинг Май); обмахивание рисовой бумагой, шахматы, гонки на лодках (праздник храма Кон, праздник храма Куашон); ходьба на ходулях, катание на качелях, борьба (праздник храма Бач Ма)...

Фестиваль борьбы в Нам Суане — Нам Дан

Г-н Данг Дуй Хунг, директор Культурно-спортивного центра Йентхань, сказал: «Каждый год в районе Йентхань проводится множество крупных и мелких фестивалей. Однако есть два главных фестиваля, которые привлекают большое количество людей со всего района: фестиваль храма Дыкхоанг, который проводится с 30 января по 2 февраля по лунному календарю, и фестиваль храма Ругам (14-16 февраля по лунному календарю). Учитывая, что Йентхань видит в этом возможность для продвижения и рекламы духовного и культурного туризма, организационная работа очень серьезна, уделяя особое внимание сценарию и содержанию церемонии, которая должна быть тщательно отрепетирована. На празднике в храме Дыкхоанг, помимо церемонии открытия, объявления, шествия, поклонения, благодарственной церемонии и церемонии с цветочными фонарями (прощальной церемонии), посетители смогут насладиться традиционными формами народного искусства, такими как опера Кегам, ча трум..., которые будут погружены в живую атмосферу народных игр: гребли на лодках, перетягивания каната, толкания палок, шахмат, петушиных боев, традиционной борьбы, катания на качелях, приготовления риса, ловли рыбы... особенно подводной охоты за утками. Эта народная игра с подводной охотой за утками посвящена памяти Хоанг Та Тона — талантливого полководца, который использовал тактику сверления вражеских лодок, что привело к разгрому армии Юань на реке Батьданг в год Мау Ти 1288.

В районе До Лыонг фестиваль храма Куашон занял 2-е место в номинации «Первый флаг, второй плод, третий Бач Ма»... Помимо торжественной церемонии, фестиваль храма Куашон также организует множество народных игр, таких как петушиные бои, катание на качелях, карточные шахматы, человеческие шахматы и борьба. Особенно привлекают туристов со всего мира гонки на лодках по реке Лам. Известно, что традиционный фестиваль гонок на лодках в храме Куашон существует уже давно, но со временем был утрачен. Недавно оргкомитет фестиваля района возродил традиционную ежегодную гонку на драконьих лодках. Для подготовки к гонкам в 2012 году Народный комитет коммуны Бой Сон инвестировал в строительство 6 новых гоночных лодок стоимостью 377 миллионов донгов. В связи с успехом этих гонок район До Лыонг в ближайшее время восстановит и организует более масштабные гонки с участием коммун, расположенных вдоль реки Лам. Наряду с восстановлением традиционной расы правление храма Куа Сон также отреставрировало и отремонтировало паланкин Бат Конг и паланкин Лонг Динь, чтобы отвечать духовным и культурным потребностям людей каждый раз с наступлением Тэта и весны.

Восстановление традиционных праздников, включая народные игры... в последнее время привлекло большое внимание со стороны местных жителей провинции. Кроме того, движение за организацию культурных и спортивных фестивалей также внесло значительный вклад в сохранение народных игр. Считается, что работа по сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей в целом и народных игр в частности должна быть определена как важная задача всех уровней, всех секторов и всего общества. Потому что народные игры играют чрезвычайно важную роль в повседневной жизни, способствуя воспитанию людей в духе коллективизма, дисциплины, воли к победе, тренируя физическую силу, гибкость, интеллект и выносливость людей, помогая людям всесторонне развиваться с точки зрения интеллекта, нравственности, физической силы и эстетики. С помощью игр можно улучшить физическую силу и волю к борьбе людей; воспитывать общественную осведомленность, идентичность и национальные культурные традиции на протяжении поколений.

Статья и фотографии: Тхань Туй