Желание тонкого

(Баонхэан) — Хотя 34 семьи, в основном представители народности данлай, проживают в этом районе уже почти 25 лет, их жизнь практически не изменилась. Среди них — давняя мечта о прочном мосте и дороге, соединяющей с главной деревней.

Производственная группа деревни Thin изначально была частью деревни Khe Moi (коммуна Luc Da). Около 25 лет назад несколько семей Dan Lai в деревне Khe Moi выбрали эту землю, чтобы расчистить поля, а затем остались, чтобы сформировать группу жителей. Позже, когда она стала более перенаселенной, семьям в деревне Thin разрешили жить вместе с деревней Khe Moi. Несмотря на совместное проживание, деревня Thin находится более чем в 3 км от главной деревни по лесной дороге, что затрудняет управление и общение. Из-за этой изоляции экономическая жизнь жителей деревни также сталкивается со многими трудностями. Все 34 семьи в деревне имеют всего 1,7 гектара рисовых полей, а урожайность низкая, поэтому многим семьям приходится обходиться без риса от нескольких месяцев до полугода. Наводнение 2013 года также смыло значительную часть рисовых полей, которые до сих пор не восстановлены. Заместитель руководителя съёмочной группы деревни Тхин-Вьенг Ван Хонг сказал: «Здесь, от администрации деревни до жителей, всем приходится идти в лес за продуктами, чтобы иметь деньги на повседневные расходы». Действительно, был полдень, но деревня была совершенно безлюдной. Из начальной школы доносились лишь звуки детских уроков. Новая школа оказалась довольно просторной. Г-н Хонг сказал: «Теперь жители деревни знают о планировании семьи, поэтому стало меньше учеников младшего возраста, а качество преподавания и обучения также улучшилось». В деревне почти десять учеников поступают в среднюю школу, а в этом учебном году первый ученик деревни перешёл в 10-й класс. Это впечатляющее достижение, ведь всего пять лет назад самый образованный человек в деревне был всего лишь учеником пятого класса.

Дорога в деревню Тонкая.

Жизнь трудна, поэтому в настоящее время в деревне более 30 молодых людей, которые вынуждены работать вдали от дома, в основном на транспортировке и сборе акации в провинции Куангнинь, с зарплатой 100 000 донгов в день. Еще одной проблемой деревни является дорожная инфраструктура. В настоящее время в деревне до сих пор нет новых сельских дорог. Кроме того, с тех пор, как асфальтовая дорога, соединяющая центр города Кон Кыонг с водопадом Кхекем, проходила за пределами деревни, движение стало несколько более удобным. Однако тропа, ведущая от главной дороги в деревню, по-прежнему неровная, с большими и маленькими камнями, и должна пересекать довольно широкий ручей. Обычно люди по-прежнему переходят дорогу по деревянному мосту с бамбуковыми столбами, построенному усилиями людей. Но небольшое наводнение в апреле этого года смыло мост, поэтому более ста жителей деревни и учителя начальной школы были вынуждены перейти ручей, чтобы попасть в деревню.

Господин Хонг рассказал, что, за исключением нескольких домохозяйств, которые переехали позже, большинству домов были выделены лесные угодья для производства. Но сейчас жители деревни Тхин до сих пор не знают, что сажать. Без дорог трудно перевозить такое сырье, как бамбук и акация. В разговоре с нами житель деревни господин Ла Ван Ли поделился: «Я надеюсь, что по дороге в деревню через ручей будет построен прочный мост, чтобы облегчить передвижение. Наверняка к тому времени облик этой маленькой деревни изменится». Глаза этой трудолюбивой пары засияли, когда заместитель руководителя группы Вьенг Ван Хонг сказал: «Я видел, как кадры приезжали на замеры. Возможно, скоро в деревне будет мост». Мост в деревню и бетонная дорога – вполне реальные мечты жителей производственной группы деревни Тхин. Но, возможно, этому сообществу нужно ещё кое-что – пробудить в каждом человеке волю к развитию семейного хозяйства.

Статья и фотографии:Ю Вэй