Храм деревни Куанг Тай
 |
Общественный дом в деревне Куанг Тай был |
Как и многие другие вьетнамские деревни, деревня Донг Чау когда-то была небольшой деревней, расположенной на берегу реки Лам. Ее жители занимались различными видами деятельности, от земледелия до ремесел и торговли, ведя активную жизнь как на суше, так и на море. В деревне находится общинный дом, посвященный божествам-покровителям, служившим нации и ее народу при разных династиях. Построенный более 200 лет назад, общинный дом до сих пор хранит 11 королевских указов, датируемых периодом от поздней династии Ле до династии Нгуен. Из этих 11 указов 8, посвященных божествам Као Сон и Као Как, сохранились в целости, их шелковая ткань украшена красивыми золотыми узорами в виде драконов. Строительство общинного дома Донг Чау началось в 1772 году и было завершено в 1789 году благодаря пожертвованиям и труду жителей деревни. В воспоминаниях жителей деревни, общинный дом служил пунктом материально-технического обеспечения, предоставляя временную остановку для многих воинских частей перед продолжением боевых действий на юге. Именно под этим общинным домом бесчисленные сыновья деревни Куанг Тай проводили свои прощальные церемонии перед тем, как записаться в армию, готовые сражаться до смерти за свою страну. Любой, кто вырос во время войны против американцев, знает о переправе через реку Куанг Тай – где американские войска сбросили тысячи тонн бомб, сожгли половину деревни, но деревенский храм остался нетронутым, словно защищенный благословением мудрецов. Более двух столетий храм деревни Куанг Тай имел соломенную крышу, которую заменили черепицей только в 1951 году. Из-за войны храм несколько раз переносили, но королевские указы остались нетронутыми, и, что особенно примечательно, в нем до сих пор хранится старинная курильница, датируемая 1789 годом.
Г-н Чан Суан Динь, смотритель общинного дома, сказал: «В 1981 году общинный дом был переоборудован в рыночный павильон, пришел в упадок и обветшал, что огорчило жителей деревни. На всех собраниях было много предложений по восстановлению этого старинного общинного дома. Помимо своей ценности как культурного и духовного наследия, общинный дом также отражает развитие деревни с течением времени. После обдумывания этого вопроса был создан комитет по сбору средств с целью обращения к щедрости жителей деревни и тех, кто уехал работать в другие места. Благодаря небольшим пожертвованиям общинный дом Куанг Тхай был наконец восстановлен на том же месте, но стал более просторным и красивым, благодаря вкладу тех, кто вырос на этой земле, богатой традициями единства».
Известно, что с самого начала и до завершения строительства нового общинного дома – ровно два года – люди издалека вносили деньги, а те, кто оставался дома, оставляли свои сезонные сельскохозяйственные работы, чтобы участвовать и вносить свой вклад. Женщины и матери делили между собой обязанности по кипячению воды и подготовке листьев бетеля, мужчины и мальчики выполняли тяжелую работу, а более слабые – более легкие задачи… вся деревня бурлила, словно на большом празднике. Благодаря их усилиям и единству общинный дом Куанг Тай был завершен весной 2007 года.
Текст и фотографии: Тхуй Хиен
