Дива Тхань Лам: У меня есть сильное плечо, на которое можно опереться!

Я до сих пор помню, как два года назад вы хвастались тем, что выпустили альбом красной музыки, так почему же вы выпускаете его только сейчас?

15 песен из двойного альбома «Where Love Meets» были отобраны, обдуманы и записаны мной снова и снова более двух лет, чтобы найти наиболее удачную запись. Не буду скрывать: перед тем, как сесть в студию, я прослушал записи в исполнении тех, для кого эти песни родились, словно они были созданы специально для них, «подогнаны под них». Знаю, что для многих, включая меня, эти творения безоговорочно считаются эталоном.

В свою очередь, я решил петь, основываясь на собственных воспоминаниях и опыте, о счастье ребенка, родившегося в огне войны (моя мать носила меня в своем чреве, когда вместе с отцом и товарищами спасалась от врага), о боли ребенка, потерявшего отца - музыканта/солдата, который ушел из жизни в мирное время, а теперь сидит и вспоминает, поет композиции своего отца и музыкантов своего времени с другим чувством: о том, через что прошли мой отец и его товарищи, как будто я сам прошел через это.

Моя сложность заключается в том, чтобы петь песни, которые уже сформировались в сердцах слушателей, и мне всё ещё приходится опираться на эту основу и вкладывать в них свой собственный творческий потенциал. Исполнение красной музыки — для меня большой вызов.

Какую роль играет ваша мать в этой постановке?

— Моя мама не играет на пианино и вообще ничего не делает в этом продукте, она всего лишь персонаж истории любви, которую я рассказываю в своём альбоме. Моя мама — невидимый элемент, но она контролирует видимость, создавая успех моего продукта. Я думаю, что песни о любви, написанные в стиле «красный», связаны с любовью к родителям, поэтому, исполняя эти песни, я не хочу слишком многого отдавать своему творческому «я», а хочу запечатлеть моменты, связанные с прошлыми поколениями, а именно любовь к родителям.

Тхань Лам: Исполнять красную музыку — для меня большой вызов!

Некоторые музыканты, работавшие с вами, не скрывали, что больше всего их пугает, что ваш голос слишком силён, как технически, так и порой зажигательно, и они очень не решаются вас «остановить». А музыкант Лу Ха Ан, используя этот продукт, выразил своё удивление тем, как мягко вы поёте, как человек, который впитал, понял и усвоил многое, не только музыку... Вы научились сдерживать себя?

На этом альбоме многие, вероятно, удивятся, не понимая, почему Тхань Лам поёт так тихо. Даже мои друзья Лу Ха Ан и Тхань Фыонг были удивлены, когда я исполнил песни так просто и непринуждённо. В студии меня сопровождали Лу Ха Ан и Тхань Фыонг — два очень дотошных «полицейских», поэтому я знал, как правильно обращаться с песнями.

Если бы кто-то сказал, что поскольку Тхань Лам счастлива в любви, она легко сублимируется и наполняется эмоциями любви и влюбленности, поэтому она создала и озаглавила альбом более интимно и содержательно, чем «Там, где встречается любовь», что бы вы ответили?

— Я думаю, что каждому из нас нужна позитивная энергия, жизненная энергия, мечты, амбиции, поэтому я думаю, что это время и для меня. Я чувствую очень хорошую энергию, чтобы чувствовать жизнь, заниматься творчеством. Я думаю, что я также благодарю судьбу за жизнь. Всё, что происходит, — это тоже моя судьба, и я думаю, что это прекрасное время, чтобы заниматься искусством и жить полноценной жизнью.

— Этот новый продукт — важная веха, знаменующая собой изменение ваших эмоций и взглядов на жизнь. Есть ли у вас достаточно сильное плечо, на которое можно опереться?

На самом деле, за последнее время я нашёл много нового, новых радостей. Я просто хочу поделиться своими ощущениями от новой жизни, а люди всё рассуждают о «новом плече». Я всегда верю, что жизнь ждёт нас впереди, много светлого и прекрасного, не только любовь между мужчинами и женщинами, но и хорошие друзья, всё хорошее. Если мы будем относиться к жизни с состраданием и человечностью, наша жизнь станет прекраснее, мы столкнёмся со многими интересными вещами в жизни, в наших стремлениях.

— В последнее время вы часто публикуете видео, где ваша мама играет на пианино, и счастливые моменты с близкими. Помогает ли вам любовь дарить больше любви в жизни?

На самом деле, недавняя пандемия COVID-19 — это время социального дистанцирования для всех, но для меня это возможность сблизиться с семьёй и друзьями. За последние полгода таким артистам, как мы, пришлось пережить немало трудностей. У нас почти не было концертов. Это поистине огромное горе для артистов. Однако, когда одна дверь закрывается, открывается другая.

У нас есть возможность быть ближе к семье. Я могу сидеть рядом с мамой и петь, читать стихи или собираться за столом с детьми. Главное в нашей жизни — чувствовать себя и адаптироваться наилучшим образом к любым обстоятельствам. В трудностях мы видим «свет» и новые радости.

— У вашей старшей дочери своя семья, а Тьен Тхань учится музыке, чтобы стать учителем. Данг Куанг — кроткая и воспитанная девочка, она всё ещё учится за границей. Вы гордитесь своими детьми?

Тьен Тхань на пути к тому, чтобы стать преподавателем вокала. Данг Куанг всё ещё во Вьетнаме из-за затянувшейся пандемии COVID-19. Я всегда говорю сыну: «Если всегда сеять добрые семена, обязательно пожнёшь добрые плоды». Человек, который всегда строг к себе, всегда стремится к самосовершенствованию, всегда сеет добрые семена, обязательно пожнёт сладкие плоды!