Рабочая делегация Народного совета провинции Боликхамсай работала с городом Куа Ло.

August 23, 2016 17:28

(Baonghean.vn) - В рамках визита и работы в Нгеане, во второй половине дня 23 августа рабочая делегация Народного совета провинции Боликхамсай во главе с г-ном Су Ван Ни Сайса На, председателем Народного совета провинции, провела обмен опытом и обучение в городе Кыало.

Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищ Хоанг Вьет Зыонг - заместитель председателя провинциального Народного совета, представители руководителей провинциальных комитетов Народных советов, Департамента иностранных дел и представители руководства города Куало.

Toàn cảnh hội nghị
Обзор рабочей сессии.

На встрече представитель Народного совета города Куа Ло доложил о некоторых социально-экономических показателях города за первые 6 месяцев 2016 года, а также дал обзор организационной структуры Народного совета города Куа Ло на 5-й созыв (2016-2021 годы).

Заместитель секретаря городского партийного комитета, председатель Народного комитета города Куало Доан Тиен Зунг был рад приветствовать делегацию, которая приехала и работала в этом районе, рассматривая это как возможность дальнейшего укрепления особой дружбы между Боликхамсаем и Нгеаном. Он выразил надежду, что после рабочей встречи стороны проведут полезный обмен опытом и знаниями, что будет способствовать дальнейшему развитию доброй традиционной дружбы и сотрудничества.

Đồng chí Doãn Xuân Dũng, phó bí thư thị ủy Cửa Lò phát biểu bắt đầu buổi làm việc.
Выступил товарищ Доан Тиен Зунг - заместитель секретаря городского комитета партии, председатель Народного комитета города Куало.

Представляя рабочую делегацию, товарищ Су Ван Ни Сай Ся На, председатель Народного совета провинции Боликхамсай, подчеркнул стремление извлечь уроки из опыта деятельности городского Народного совета, особенно в области мониторинга социально-экономического развития, а также роли делегатов городского Народного совета. Он также выразил надежду, что в будущем отношения между Вьетнамом и Лаосом в целом и двумя провинциями в частности будут оставаться тесными и устойчивыми.

Đồng chí Su Văn Ny Xay Xạ Nạ phát biểu.
На заседании выступил товарищ Су Ван Ни Шай Са На.

В ходе рабочей встречи стороны обсудили вопросы, связанные с деятельностью Народного совета города Куало. В связи с этим представители рабочей делегации Народного совета провинции Болихамсай и города Куало также вручили памятные сувениры.

Hai bên trao quà lưu niệm.
Стороны обменялись сувенирами.

Фан Ву

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Рабочая делегация Народного совета провинции Боликхамсай работала с городом Куа Ло.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО