Трагическая история деревенской девушки

(Баонхэань) — Выйдя замуж в 14 лет, Мо думала, что последует за мужем в поля и деревню до конца своих дней. Но затем, из-за жадности, глупости и ограниченного знания закона, Мо пришлось заплатить за это несколькими днями тюрьмы и дурной репутацией «торговки людьми».

К 20 годам Као Тхи Мо (родилась в 1994 году в деревне Кезя, коммуна Тхач Нган, Кон Кыонг) пережила два брака и три материнства. Одного этого достаточно, чтобы понять, что жизнь Мо не так спокойна, как у многих девушек в этом горном районе. В суд Мо сопровождала её мать. Она «проводила» дочь в Винь, чтобы та предстала перед судом с разбитым лицом. «Мо избил отец», – так начала Мо свой рассказ. Несмотря на все усилия, Мо окончила лишь пятый класс и осталась дома работать в поле вместе с матерью.

Мать Мо, как и многие другие женщины в деревне, умела лишь молча следовать за мужем в поле, а затем возвращаться домой готовить и стирать. Даже когда муж бил её, она не смела ничего сказать и молча терпела. Не желая видеть, как отец избивает её мать, словно это была ежедневная еда, в 14 лет Мо согласилась стать чьей-то чужой женой. Муж Мо родился в 1987 году прямо в деревне. В 15 лет Мо стала матерью. К сожалению, ребёнку было два года, и он всё ещё не мог говорить. Затем Мо родила второго ребёнка, и с этого момента в жизни Мо начались бури. «Мой муж добрый, но мои родственники очень трудные. Мой первый ребёнок глухонемой, и бабушка с дедушкой от него отказались, поэтому я бросила своих двоих и уехала в Намдинь, чтобы заработать на жизнь.

Я тоже очень люблю своего ребёнка, но отчасти потому, что у меня нет денег на его лечение, отчасти потому, что мои родственники выгнали меня из дома, так что...» — Мо не договорила, и по её щекам потекли слёзы. Приехав в Намдинь, Мо устроилась уборщицей в мотель. Она скучала по ребёнку, но думала о том, чтобы зарабатывать больше миллиона донгов в месяц, пытаться накопить денег, чтобы съездить домой и отвезти ребёнка к врачу, может быть... поэтому Мо велела себе стараться ещё больше. Работая весь день, убираясь и стирая, она тоже немного отступила, но по ночам мысли о её двух детях не давали Мо заснуть.

Ответчик Мо в суде.

Скучая по жене, муж Мо иногда ездил на автобусе в Намдинь, чтобы навестить её. Отчасти из-за тоски по детям, отчасти из-за того, что работа ему не подходила, Мо решила вернуться в родной город. Зная о намерении Мо вернуться, Фам Тхи Линь (владелица мотеля) и Буй Тхи Лиу попросили Мо помочь найти обслуживающий персонал женского пола. В случае успеха Линь и Лиу должны были заплатить Мо и её мужу по 2 миллиона донгов каждая. Жадность взяла верх, и Мо вернулась, чтобы обсудить со своим мужем, Ви Ван Мао, как заманить и обмануть высоких, привлекательных сельских девушек, чтобы те работали в Намдине, а затем, используя связи, продать жертв в проституцию для заработка.

Вернувшись в родной город в апреле 2010 года, Мо Мао с женой нашли VT (1993 года рождения) и TH (1994 года рождения), которые согласились поехать в Намдинь работать официантами в мотеле. Мо и его жена отвезли их к себе и получили 4 миллиона донгов в качестве зарплаты. Во второй раз, в конце мая 2010 года, Мао привёз в Намдинь TY (1997 года рождения, младшую сестру TH), чтобы отдать её Буй Тхи Льеу, но Льеу отказалась принять Y, потому что она была слишком молода.

После того, как TY вернулась и рассказала всю историю, ее семья сообщила об этом в полицию. Понимая, что это был особенно опасный случай торговли людьми, провинциальная полиция провела расследование и спасла жертв, проданных в проституцию. На момент продажи TH было всего 15 лет, 5 месяцев и 15 дней; TY было чуть больше 12 лет и 9 месяцев. За преступление торговли людьми и торговлю детьми Ви Ван Мао была приговорена к 12 годам тюремного заключения. За то же преступление Нгуен Тхи Линь была приговорена к 3 годам тюремного заключения. Узнав об аресте мужа, Мо сбежала в Джиао Туй (Нам Динь), где она жила как муж и жена с мужчиной и родила еще одного ребенка. Зная, что ей не избежать закона, в октябре 2013 года Као Тхи Мо вернулась и сдалась в полицейское управление провинции Нгеан.

На скамье подсудимых Мо призналась во всех своих преступлениях. Мать жертв ТХ и ТИ также обратилась к судейской коллегии с просьбой рассмотреть вопрос о смягчении наказания для Као Тхи Мо. В глазах этой женщины Мо – как её дочь, родившаяся в одном году с ней, выросшая в одной деревне и близко подружившаяся с ней. «Дитя глупое, мать носит его на руках, я прошу суд рассмотреть возможность назначить Мо самое мягкое наказание, чтобы она могла вернуться к своим детям», – заявила госпожа Нам в суде. Понимая, что Као Тхи Мо нарушила закон из-за своего невежества, подсудимая честно призналась и раскаялась. Судейская коллегия приговорила её к 5 годам лишения свободы за торговлю детьми и 1 году лишения свободы за торговлю людьми. Совокупность этих двух приговоров даёт Као Тхи Мо 6 лет лишения свободы. «Я постараюсь исправиться, чтобы скорее вернуться. Боюсь, к тому времени мои дети меня уже не вспомнят», – Мо опустила голову, пытаясь скрыть подступающие слёзы.

Статья и фотографии:Кханг Хоа