Уникальная коллекция тысячелетнего антиквариата в Западном Нгеане

June 23, 2016 07:09

(Baonghean.vn)- Господин Нгуен Ван Хуан из города Аньшон (район Аньшон) владеет сотнями ценных предметов антиквариата, в том числе относящихся к каменному веку.

Là người say mê sưu tầm cổ vật, anh Nguyễn Văn Huấn thường đi đến khắp nơi trong vùng, từ các hang động, bãi bồi ven sông Lam để tìm kiếm cổ vật hoặc tìm những đến những gia đình đang sở hữu để mua lại. Vì thế, bộ sưu tập đồ cổ của anh ngày càng phong phú, được anh trưng bày trang trọng trong chiếc tủ đặt ở phòng khách của gia đình.
Будучи страстным коллекционером антиквариата, господин Нгуен Ван Хуан часто путешествует по всему региону в поисках, раскопках или посещении семей, владеющих антиквариатом, чтобы его приобрести. Благодаря этому его коллекция антиквариата постоянно пополняется, и он торжественно выставляет её в шкафу в гостиной своего дома.
Những vật dụng bằng đá và bằng đồng được anh Nguyễn Văn Huấn phát hiện tại các hang động trên địa bàn Anh Sơn.
Каменные и бронзовые предметы были обнаружены г-ном Нгуеном Ван Хуаном в пещерах в районе Аньшон.
Những chiếc rìu được làm bằng đá- công cụ của người Việt cổ được tìm thấy trong một hang đá ở xã Tường Sơn.
Каменные топоры — орудия труда древних вьетнамцев, найденные в пещере в коммуне Туонг Сон.
Chiếc mũi tên bằng đồng đã bị gãy mất phần đuôi.
У бронзовой стрелы был отломан хвост.
Cây trúc bằng đồng cũng đã bị gẫy 1 phần.
Бронзовое бамбуковое дерево также было частично сломано.
Chiếc chén uống rượu cũng được làm bằng đồng.
Чаша для вина также сделана из бронзы.
Và đây, chiếc gương soi làm bằng đồng.
Зеркало изготовлено из бронзы.
Bộ ấm chén dùng cho các bậc vua quan, trưởng giả ngày xưa.
Чайный сервиз, которым пользовались короли, мандарины и богатые люди в древности.
Chiếc bình cổ
Старинная ваза украшена красивыми узорами.
Chiếc bát tô được xác định có niên đại từ thời nhà Lý, cách đây gần 1000 năm.
Установлено, что чаша относится к периоду правления династии Ли.
Chiếc hũ và chiếc vại bằng sành tìm thấy dọc bãi bồi Sông Lam ở huyện Anh Sơn.
Керамический кувшин и горшок, найденные на аллювиальной равнине реки Лам в округе Аньшон.
Nhiều khách chơi đồ cổ tìm đến nhà hỏi mua nhưng anh Nguyễn Văn Huấn không bán, để lại trưng bày vừa thỏa niềm say mê, vừa để xây đắp niềm tự hào về quê hương cho thế hệ con cháu.
Многие коллекционеры антиквариата приходили к нему домой, чтобы купить его, но Нгуен Ван Хуан не продавал его, оставляя экспонаты выставленными напоказ, чтобы удовлетворить свою страсть и вызвать гордость за свою родину у будущих поколений.

Конг Кьен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Уникальная коллекция тысячелетнего антиквариата в Западном Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО