Футбольная команда Таиланда впервые выступила с заявлением после захватывающего спасения

Члены футбольной команды «Wild Boars» проходят лечение в больнице в Чианграе (Фото: Sky News)

В видеоролике, опубликованном сегодня, 14 июля, больницей Чианграй Прачанукрох в провинции Чианграй в Facebook, 12 юных игроков и их тренер футбольной команды «Дикий кабан» поблагодарили всех за заботу и помощь во время спасательной операции в пещере Тхам Луанг. Видео длится три минуты, в нём юные игроки и их тренер сидят на рядах больничных коек.

В видеоролике юные игроки заявили, что их здоровье в порядке, и они с нетерпением ждут возможности насладиться вкусной едой. Новостной сайт The Nation (Таиланд) цитирует слова команды в том же порядке, что и в видеоролике.

14-летний Прачак Сутам сказал, что у него все хорошо, и хотел бы поблагодарить всех спасателей.

13-летний Дуангпхет Промтеп сказал, что ему нравится есть рис с тушеными свиными ножками, и хотел бы поблагодарить всех за моральную поддержку команды.

14-летний Наттавут Такхамсай сказал, что чувствует себя хорошо и хочет поесть рис с хрустящей свининой. Такхамсай также поблагодарил всех за заботу о команде.

14-летний Эккарат Вонгсукчан сообщил, что чувствует себя хорошо, и поблагодарил всех за заботу.

15-летний Пипат Фоти сказал, что с ним всё в порядке, и хотел бы поесть рис с хрустящей свининой и тушеной свининой. Фоти также поблагодарил спасателей и всех, кто их поддерживал.

16-летний Пирафат Сомпиангчай сказал, что чувствует себя хорошо, и хотел бы поблагодарить всех за моральную поддержку.

13-летний Пханумат Саенгди выразил благодарность спасателям за всю оказанную помощь и поблагодарил всех за моральную поддержку. Саенгди добавил, что теперь он в безопасности, и никому не нужно о нём беспокоиться.

14-летний Адул Сам-он рассказал, что его состояние улучшилось, и он хочет пойти в KFC. Адул рассказал, что коротал время в больнице, рисуя в пещере портреты друзей и тренера.

«Меня зовут Адул. У меня всё хорошо. Спасибо, что помогаете нам. Большое спасибо», — сказал Адул по-английски.

11-летний Чанин Вибулрунгруанг сказал, что его состояние нормализовалось, и теперь он хочет есть суши. Чанин поблагодарил тайских «морских котиков» за спасение команды и всех за моральную поддержку.

16-летний Порнчай Кхамлуанг сказал, что хочет съесть рис с хрустящей свининой и поблагодарить всех за моральную поддержку.

13-летний Сомпонг Джайвонг уверяет, что у него всё хорошо. Сомпонг поблагодарил всех за помощь и международное сообщество за поддержку команды.

13-летний Монгкол Бунпиам сказал, что его здоровье сейчас в полном порядке, и он даже может бегать. Монгкол хочет есть говядину и поблагодарил всех за помощь. Игрок пообещал продолжать «бороться».

Тренер Экапол Чантавонг, 25 лет, сообщил, что его состояние улучшилось, и сейчас он чувствует себя хорошо. Экапол сказал, что хотел бы съесть жареный рис со свининой. Тренер также поблагодарил всех, все министерства, «морских котиков» и врачей за помощь команде.

Выпишут на следующей неделе.

Родители игрока помахали сыну рукой у дверей больничной палаты (Фото: Reuters)

Министр здравоохранения Таиланда Пиясакол Саколсатаядорн посетил сегодня мальчиков в больнице Чианграй. Он сообщил, что состояние медперсонала улучшилось, и они продолжат лечение в больнице, чтобы пройти полный семидневный курс антибиотиков.

По словам министра Пиясакола, вся команда «Wild Boars» находится в хорошем расположении духа, и хотя они все еще находятся на карантине, семьи игроков могут навещать их при условии соблюдения строгих требований гигиены.

Г-н Пиясакол заявил, что если не будет обнаружено никаких признаков инфекции, команду «Wild Boars» могут выписать из больницы 19 июля. Однако он также предупредил, что игроки рискуют подхватить инфекцию от гостей по возвращении домой, поскольку их организмы еще слабы.

По словам министра Пиясакола, команда «Диких кабанов» может быть приглашена для общения с прессой. Однако психологи хотят, чтобы психологические травмы команды полностью зажили, прежде чем они смогут рассказать историю своих 18 дней в пещере.

Сейчас одной из проблем является то, как команда справится с публичностью, поскольку спасательная операция привлекает огромное внимание не только жителей Таиланда, но и всего мира.

«Нам нужно подготовить детей и их семьи к тому вниманию, которое им будет оказано после выписки из больницы. Все работали сообща, чтобы завершить эвакуацию детей из пещеры. Мы отлично поработали вместе и должны продолжать работать вместе, чтобы дети смогли восстановиться как физически, так и морально, когда вырастут», — сказал Пиясакол.

Министр Пиясакол также предупредил семьи игроков не соглашаться на интервью для СМИ из-за опасений, что это может негативно повлиять на психологию детей.