Предметы, имеющие право на освобождение от платы за обучение в соответствии с новыми правилами

Министерство образования и профессиональной подготовки обнародовало проект совместного циркуляра, регулирующего реализацию ряда статей нового Указа, регулирующего освобождение от платы за обучение, снижение платы за обучение и поддержку расходов на обучение.

Предметы, не требующие оплаты за обучение

Согласно проекту, учащиеся начальных классов государственных школ не обязаны платить за обучение;

Студенты очной формы обучения по специальности «Педагогика» обучаются в государственных учреждениях профессионального и высшего образования в соответствии с государственной квотой на обучение.

Студенты, обучающиеся по специальностям, отвечающим требованиям социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности, установленным Законом о высшем образовании. Перечень специальностей устанавливается Министерством образования и профессиональной подготовки в соответствии с фактическими условиями каждого учебного года.

От платы за обучение освобождены: лица, внесшие революционный вклад, и родственники лиц, внесших революционный вклад, в частности:

Герои Народных Вооруженных Сил; Инвалиды войны и люди, пользующиеся политикой как инвалиды войны; Больные солдаты;

Дети революционных активистов до 1 января 1945 года; дети революционных активистов с 1 января 1945 года до августовского восстания 1945 года; дети героев Народных Вооруженных сил; дети героев Труда в период войны сопротивления; дети мучеников; дети инвалидов войны и лиц, пользующихся льготами, аналогичными инвалидам войны; дети больных солдат; дети активистов сопротивления, зараженных отравляющими веществами.

Иллюстрация

Дети дошкольного возраста и учащиеся с ограниченными возможностями из семей, находящихся в близком к бедности, в соответствии с постановлениями премьер-министра. Стандарты для семей, находящихся в близком к бедности, реализуются в соответствии с постановлениями, периодически утверждаемыми премьер-министром.

Дети дошкольного возраста и учащиеся до 16 лет, не имеющие источника поддержки, как предписано в Указе № 136/2013/ND-CP, определяющем политику социальной помощи для получателей социальной защиты. В частности: дети, оставшиеся без усыновления; сироты, оставшиеся без родителей;

Сирота, потерявший одного родителя, а другой пропал без вести в соответствии с законодательством; сирота, потерявший одного родителя, а другой родитель находится под опекой и воспитанием в учреждении социальной защиты или социальном доме;

Сирота, один из родителей которого является сиротой, а второй родитель отбывает наказание в тюрьме или отбывает наказание за административное правонарушение в исправительной школе, учреждении обязательного образования или центре обязательной реабилитации от наркозависимости;

Оба родителя считаются пропавшими без вести в соответствии с законодательством; оба родителя получают пособия по уходу и воспитанию в учреждениях социальной защиты или социальных домах;

Оба родителя отбывают наказание в тюрьме или отбывают наказание за административное правонарушение в исправительной школе, учреждении обязательного образования или центре обязательной реабилитации от наркозависимости;

Один из родителей пропал без вести в соответствии с положениями закона, а оставшийся родитель находится под опекой и попечительством в учреждении социальной защиты или социальном доме;

Один из родителей пропал без вести в соответствии с положениями закона, а другой отбывает наказание в виде лишения свободы в следственном изоляторе или отбывает наказание за административное правонарушение в исправительной школе, учреждении обязательного образования или центре обязательной реабилитации от наркозависимости;

Один из родителей получает пособия по уходу и воспитанию в учреждении социальной защиты или социальном доме, а другой родитель отбывает тюремное заключение в исправительном лагере или отбывает наказание за административное правонарушение в исправительной школе, учреждении обязательного образования или центре обязательной реабилитации от наркозависимости.

Лица в возрасте от 16 до 22 лет, подпадающие под один из случаев, указанных в пункте c выше, и обучающиеся в средней школе, профессионально-техническом училище, среднем профессиональном училище, колледже или университете первой степени.

Дети, посещающие детские сады и начальные школы, чьи родители относятся к малообеспеченным семьям, согласно постановлениям премьер-министра. Стандарт для малообеспеченных семей реализуется в соответствии с положениями, периодически утверждаемыми премьер-министром.

Дети дошкольного и младшего школьного возраста из числа унтер-офицеров, солдат и комбатантов, проходящих срочную службу в народных вооружённых силах.

Студенты и учащиеся вузов (включая студентов, отобранных для прохождения профессионального обучения в пансионе со сроком обучения 3 месяца и более).

Учащиеся этнических школ-интернатов, подготовительных школ в вузах, подготовительных отделений в вузах.

Студенты профессионально-технических и высших учебных заведений – представители этнических меньшинств из малообеспеченных и почти бедных семей. Стандарты для малообеспеченных и почти бедных семей реализуются в соответствии с положениями, периодически утверждаемыми премьер-министром.

Студенты, специализирующиеся на марксизме-ленинизме и идеях Хо Ши Мина.

Студенты, учащиеся университетов и стажеры, обучающиеся по одной из следующих специальностей: туберкулез, проказа, психиатрия, судебная медицина, судебная психиатрия и патология в учебных заведениях по подготовке кадров общественного здравоохранения в соответствии с государственными квотами на обучение.

Студентов из числа этнических меньшинств очень мало в регионах со сложными или особенно сложными социально-экономическими условиями.

Студенты колледжей и университетов, аспиранты, биологи-исследователи, специализирующиеся в области атомной энергетики.

Выпускники средних школ продолжают обучение на среднем уровне. Студенты, обучающиеся на среднем и высшем уровнях, по специальностям и профессиям, которые трудно найти, но востребованы обществом, согласно перечню, утверждаемому руководителем центрального государственного органа управления профессиональным образованием.

Студенты профильных специальностей обеспечивают выполнение требований социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности, установленных Законом о профессиональном образовании. Министерство труда, инвалидов войны и социальных вопросов утверждает перечень профильных специальностей в соответствии с возложенными на них функциями и задачами.

Предметы, имеющие право на скидку на обучение

К предметам, имеющим право на 70% скидку на обучение, относятся: студенты, изучающие традиционные и специальные искусства в государственных и частных школах культуры и искусств, в том числе: традиционные театральные музыканты, традиционные музыканты Хюэ, южная любительская музыка, театральные актеры, народное исполнительское искусство, искусство Ка Тру, искусство Бай Чой, игра на традиционных музыкальных инструментах;

Студенты, специализирующиеся на музыке при дворе, чео, туонге, кайлыонге, танцах, цирке; некоторые тяжелые, токсичные, опасные профессии для получения профессионального образования.

Дети дошкольного возраста и учащиеся, принадлежащие к национальным меньшинствам (не особо малочисленным национальным меньшинствам), проживающие в районах с особо сложными социально-экономическими условиями в порядке, установленном компетентными органами.

К субъектам, имеющим право на 50% скидку на плату за обучение, относятся: дети дошкольного возраста и студенты, являющиеся детьми должностных лиц, рабочих и государственных служащих, отец или мать которых получили несчастный случай на производстве или профессиональное заболевание и имеют право на получение регулярных пособий;

Дети дошкольного возраста и учащиеся начальной школы, чьи родители относятся к малообеспеченным семьям, согласно постановлениям премьер-министра. Стандарты для малообеспеченных семей реализуются в соответствии с постановлениями, периодически утверждаемыми премьер-министром.

Предметы, покрывающие расходы на обучение

Дети-сироты или дети с ограниченными возможностями, посещающие детские сады и начальную школу и принадлежащие к малообеспеченным или близким к бедности домохозяйствам, согласно постановлениям премьер-министра. Стандарты для малообеспеченных и близких к бедности домохозяйств реализуются в соответствии с постановлениями, периодически утверждаемыми премьер-министром.

Дети дошкольного и младшего школьного возраста, чьи родители относятся к малообеспеченным семьям, согласно постановлениям премьер-министра. Стандарты для малообеспеченных семей реализуются в соответствии с постановлениями премьер-министра, утверждаемыми периодически.

По данным Education and Times