Товарищ Чыонг Хоа Бинь принял участие в митинге «Национальный день борьбы с торговлей людьми 30 июля».

В церемонии приняли участие товарищ Чыонг Хоа Бинь - член Политбюро, постоянный заместитель премьер-министра правительства, глава руководящего комитета программы 138/CP; старший генерал-лейтенант Ле Куи Выонг - заместитель министра общественной безопасности; Ха Тхи Нга - президент Союза вьетнамских женщин; Данг Минь Кхой - заместитель министра иностранных дел; Као Хуэй - заместитель руководителя канцелярии правительства; представители центральных министерств, отраслей и международных организаций.

Со стороны провинции Нгеан были товарищи: Нгуен Дык Чунг — заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Нгуен Ван Тхонг — заместитель секретаря провинциального комитета партии; Ле Хонг Винь — член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета; Во Тхи Минь Синь — член провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта, руководители провинциальной полиции; Департамент труда, инвалидов и социальных дел, провинциальный союз женщин... Фото: Фам Банг

ПРЕСТУПЛЕНИЕ, СВЯЗАННОЕ С ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ, ЯВЛЯЕТСЯ СЛОЖНЫМ

Открывая митинг, товарищ Ха Тхи Нга, президент Союза вьетнамских женщин, отметила, что в последнее время ситуация с преступностью остаётся сложной, появляются новые виды транснациональных преступлений. Увеличилось число случаев насилия и жестокого обращения с женщинами и детьми, причём многие случаи носят особо тяжкий характер.

Что касается преступлений, связанных с торговлей людьми, то за первые 6 месяцев 2020 года по всей стране выявлено 60 случаев, в которых фигурируют 85 субъектов, обманным путем продано 90 жертв (снижение количества случаев на 31,5%, увеличение количества субъектов на 40% и снижение количества жертв на 39,7% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года), большинство жертв составили женщины и дети.

Митинг открыл товарищ Ха Тхи Нга – президент Союза женщин Вьетнама. Фото: Фам Банг

Метод преступления заключается в организации нелегального выезда на сезонные работы, а затем обманом и продаже людей для принудительного труда или проституции, продажи в качестве жен или даже продажи их органов; часто имеет место эксплуатация женщин и детей в сельских, горных, приграничных районах, а также этнических меньшинств с ограниченным образованием и тяжелым экономическим положением для совершения трансграничной торговли людьми.

С 10 мая 2016 года правительство решило считать 30 июля каждого года днем«Национальный день борьбы с торговлей людьми.Целью митинга является повышение осведомленности и навыков по предотвращению и борьбе с торговлей людьми среди членов организации, женщин и населения.

В ряде случаев преступники становятся жертвами торговли людьми, в том числе выезжают за границу с целью продажи своих детей после рождения; случаи незаконной торговли людьми за рубежом также являются сложными.

В последнее время пропагандистская работа по предупреждению и борьбе с торговлей людьми также претерпела фундаментальные изменения, способствуя повышению осведомленности и активизации действий во всем обществе по предупреждению и борьбе с торговлей людьми, снижению рисков и преступлений, связанных с торговлей людьми, содействию безопасной миграции и оказанию поддержки жертвам торговли людьми в возвращении и реинтеграции в общество.

Пропагандистский спектакль о преступлении, связанном с торговлей людьми, на митинге. Фото: Фам Банг

Г-н Бретт Диксон, исполняющий обязанности главного представителя Агентства ООН по миграции во Вьетнаме, напомнил о трагедии, в которой погибли 39 вьетнамцев в контейнере в Соединенном Королевстве, и заявил, что настало время положить конец торговле людьми во Вьетнаме и во всем мире.

Исполняющий обязанности главного представителя Агентства ООН по миграции во Вьетнаме призвал правительство, международные организации и всё общество продолжать объединять усилия для предотвращения торговли людьми, усиления поддержки жертв и привлечения торговцев к ответственности. Он также подтвердил, что всегда будет поддерживать Вьетнам в борьбе с торговлей людьми.

На митинге выступил г-н Бретт Диксон, исполняющий обязанности представителя Агентства ООН по миграции во Вьетнаме. Фото: Фам Банг.

СТРЕМИТЬСЯ К ИСКОРЕНЕНИЮ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ

Товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, сказал, что в последнее время Нге Ан поручил функциональным учреждениям, организациям и местным органам власти синхронно и решительно внедрять решения, направленные на предотвращение и борьбу с преступлениями, связанными с торговлей людьми, в частности, на содействие социально-экономическому развитию, создание рабочих мест, улучшение жизни людей, особенно в горных и приграничных районах, а также на ограничение причин и условий для преступлений, связанных с торговлей людьми.

Товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, призвал каждого гражданина постоянно повышать бдительность, защищать себя и своих близких, чтобы не стать жертвами преступлений, связанных с торговлей людьми. Фото: Фам Банг

В предстоящее время Народный комитет провинции продолжит содействовать государственному управлению безопасностью и порядком, связанным с социально-экономическим развитием горных и отдаленных районов; усиливать пропаганду, повышать осведомленность населения о профилактике и борьбе с торговлей людьми; направлять функциональные силы на борьбу и решительное пресечение преступлений, связанных с торговлей людьми, оказывать поддержку и помощь жертвам торговли людьми в возвращении в свои населенные пункты и стабилизации их жизни.

Председатель провинциального народного комитета призвал каждого гражданина всегда повышать бдительность, защищать себя и своих близких, чтобы не стать жертвами торговли людьми ради безопасности, здоровья, развития, равенства, счастья каждого человека, каждой семьи и светлого будущего всего общества.

Выступая на митинге, заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь заявил, что в последние годы преступления, связанные с торговлей людьми, стали более сложными, что приводит к особенно серьезным последствиям для прав человека и негативно влияет на многие аспекты экономики и общества.

Товарищ Чыонг Хоа Бинь, член Политбюро, постоянный заместитель премьер-министра правительства, выступил на митинге. Фото: Фам Банг

«Торговля людьми — третье по величине преступление после наркопреступлений и незаконного оборота оружия. Жертвы страдают от огромного психологического и физического ущерба. Последствия затрагивают не только отдельных лиц и семьи, но и всё общество, представляя потенциальную угрозу социальной и политической безопасности», — заявил вице-премьер.

В ближайшее время товарищ Чыонг Хоа Бинь предложил всем уровням, секторам и местностям продолжать пропаганду, повышать осведомленность людей, активно осуждать преступления, связанные с торговлей людьми.

Товарищи: Чыонг Хоа Бинь – член Политбюро, постоянный заместитель премьер-министра правительства; старший генерал-лейтенант Ле Куи Выонг – заместитель министра общественной безопасности; Ха Тхи Нга – председатель Союза вьетнамских женщин; Данг Минь Кхой – заместитель министра иностранных дел; Нгуен Дык Чунг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета и делегаты прошли маршем, чтобы отпраздновать Национальный день предотвращения и борьбы с торговлей людьми 30 июля. Фото: Фам Банг

Одновременно с этим необходимо сосредоточиться на реализации плана экономического развития, создании рабочих мест и сокращении бедности среди населения, особенно в горных и отдалённых районах. В то же время необходимо уделять особое внимание поддержке неблагополучных семей, подверженных риску стать жертвами торговли людьми, посредством профессионального обучения и предпринимательской деятельности.

Продолжать разворачивать общенациональное движение по предотвращению торговли людьми; заблаговременно выявлять и предотвращать деятельность, связанную с преступлениями, связанными с торговлей людьми, особенно в приграничных районах.

Разработать меры по предупреждению и борьбе с торговлей людьми, повысить эффективность расследования, судебного преследования и рассмотрения дел; тесно взаимодействовать со странами и международными организациями для предотвращения, пресечения и расследования деятельности преступных группировок, занимающихся торговлей людьми, а также оперативного спасения жертв.

После митинга власти провели марш в честь Национального дня борьбы с торговлей людьми 30 июля. Фото: Фам Банг

Заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь от имени правительства направил сообщение: Вьетнам привержен сотрудничеству с передовой в целях ликвидации торговли людьми ради богатого народа, сильной страны и справедливого, демократического и цивилизованного общества.