Напишите комментарии по проекту политического отчета XVIII съезда партии.

February 9, 2015 11:02

(Baonghena.vn) – Утром 9 февраля Народный комитет провинции провёл тематическое заседание, на котором были заслушаны и даны заключения по проекту политического отчёта 17-го Народного комитета провинции, представляемого на 18-й съезд партии. Заседание провёл товарищ Нгуен Суан Зыонг, заместитель секретаря Народного комитета провинции, председатель Народного комитета провинции. На заседании присутствовали члены Постоянного комитета Народного комитета провинции, заместители председателя Народного комитета провинции, члены комитета, руководители отделов, филиалов и секторов.

На заседании директор Департамента планирования и инвестиций утвердил проект политического отчета, в котором рассматривается 5-летняя реализация резолюции 17-го провинциального съезда партии (сессия 2010-2015 гг.) по социально-экономическим, оборонным и безопасным аспектам; направления, цели, задачи и решения на период 2016-2020 гг. В проекте дается общая оценка последних 5 лет, несмотря на сложные события в мире, региональную и внутреннюю экономическую ситуацию, воздействие погоды, эпидемии... но усилиями всей провинции экономика продолжает поддерживаться и развиваться разумно, обеспечивается социальная защищенность, оборона и безопасность страны, а также поддерживается порядок и безопасность. Усиливается партийное строительство, все больше консолидируется и развивается политическая система от провинции до низовых органов. Однако некоторые экономические показатели еще не достигли поставленных целей, качество роста во многих аспектах все еще низкое, но улучшается медленно, а жизнь части населения в отдаленных районах по-прежнему тяжелая.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì phiên họp.
Заседание вел товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель провинциального народного комитета.

Председатель провинциального народного комитета призвал участников заседания уделить время, чтобы выслушать и высказать своё мнение по отраслям и сферам, за которые отвечает данный сектор, для завершения проекта политического отчёта, который будет представлен Постоянному комитету провинциального партийного комитета. В частности, это касается целевых показателей по строительству инфраструктуры, созданию школ национального образца, бюджетных поступлений, промышленных показателей и т.д.

 Đồng chí Hồ Ngọc Sỹ - UV BTV Tỉnh ủy- Giám đốc Sở NN và PTNT góp ý kiến vào dự thảo .
Товарищ Хо Нгок Си, член провинциального комитета партии, директор Департамента сельского хозяйства и развития села, высказал свои замечания по проекту.

На заседании было высказано 18 мнений по проекту политического доклада, в частности, уточняющих цели, задачи и ресурсы для выполнения задач на следующий период. Было решено пересмотреть некоторые положения проекта, такие как: исключение маракуйи из списка ключевых культур, включение целевого показателя производства свежего мяса для животноводческой отрасли, привлечение мясоперерабатывающих предприятий и продукции животноводства, расчет прогнозов достижения целей...

 Bà Nguyễn Thị Kim Chi - Giám đốc Sở Giáo dục và đào tạo Nghệ An đóng góp ý kiến về các chỉ tiêu giáo dục.
Г-жа Нгуен Тхи Ким Чи, директор Департамента образования и профессиональной подготовки, дала свое мнение по образовательным показателям.

Общая цель 18-го срока согласно проекту заключается в следующем: «Улучшить руководящий потенциал и боеспособность партийного комитета; укрепить солидарность и единство; мобилизовать и продвигать все ресурсы внутри и за пределами провинции, стремиться превратить Нгеан в достаточно развитую провинцию в Северном регионе, создав основу для того, чтобы к 2020 году она в основном стала промышленной провинцией; стать центром финансов, торговли, туризма, образования и профессиональной подготовки, науки и технологий, здравоохранения, культуры, спорта, высокотехнологичной промышленности Северо-Центрального региона; иметь синхронную и постепенно современную инфраструктуру; улучшать материальную и духовную жизнь народа, иметь передовую культуру, проникнутую идентичностью Нгеана, иметь сильную национальную оборону и безопасность, а также гарантировать общественный порядок и безопасность».

Ông Lương Thanh Hải - Trưởng ban Dân tộc và Miền núi tỉnh phát biểu.
Г-н Лыонг Тхань Хай, глава провинциального комитета по делам этнических меньшинств, выступил с речью

В проекте также изложены перспективы развития на предстоящий период: укрепление руководящей роли партийного комитета, дальнейшее совершенствование методов мышления, деятельности и управления государственного аппарата; обновление модели роста и реструктуризация экономики с преимущественного развития вширь на гармоничное развитие вширь и вглубь, с расширением масштабов и акцентом на качество и эффективность, обеспечение быстрого и устойчивого развития; стимулирование внутренних ресурсов в сочетании с максимальным использованием внешних ресурсов, содействие внедрению научно-технических достижений, повышение производительности труда и качества продукции. Экономическое развитие должно быть связано с культурным и социальным развитием, охраной окружающей среды и активным реагированием на изменение климата; расширение демократии для содействия всестороннему развитию; обеспечение одновременной реализации трёх целей развития: экономической, социальной и экологической; тесное сочетание экономического развития с укреплением национальной обороны и безопасности, созданием всё более сильной политической системы; мобилизация и эффективное использование ресурсов; увеличение инвестиций в развитие инфраструктурных систем, особенно ключевых, рассматривая развитие инфраструктуры как прорыв для социально-экономического развития провинции.

Giám đốc Sở KH và Đầu tư Nguyễn Văn Độ tiếp thu các ý kiến.
Директор Департамента планирования и инвестиций Нгуен Ван До получил комментарии.

Завершая встречу, товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель провинциального народного комитета, выслушал мнения участников встречи и поручил Редакционному комитету съезда собрать и продолжить изучение, особенно мнений по ключевым секторам экономики, экономическим показателям, а также завершить проект политического отчета для представления Постоянному комитету провинциального партийного комитета.

Чау Лан

Избранная газета Nghe An

Последний

Напишите комментарии по проекту политического отчета XVIII съезда партии.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО