«Сопровождать нацию, приносить пользу религии, приносить пользу жизни»

(Баонхэан) - г-жа Динь Тхи Хоа (имя Дхармы Тхить Ну Дьеу Нян) - настоятель пагоды Кан Линь (город Винь); кандидат в делегаты Провинциального народного совета на 2016-2021 годы по избирательному округу № 9, район Тхань Чыонг.

На протяжении многих лет, помня учения Будды, предыдущих Патриархов, а также наследуя и пропагандируя Устав Вьетнамской буддийской сангхи «Дхарма, нация - социализм», «Защита нации и умиротворение народа, принесение пользы религии и жизни, постоянное сопровождение нации», я всегда вместе с народом и буддистами совершал множество полезных дел для религии и жизни, которые были признаны властями и народом провинции.

В случае избрания меня избирателями представителем Народного совета провинции на 2016–2021 годы, я ясно осознаю, что как избранный представитель, представляющий интересы избирателей, я должен регулярно выслушивать мнения и предложения избирателей, давать рекомендации по неотложным вопросам, представляющим интересы народа, и давать рекомендации Народному совету провинции и компетентным органам для их решения. В то же время я буду контролировать и контролировать рассмотрение рекомендаций избирателей компетентными органами, своевременно отчитываться перед избирателями и отстаивать мирные и законные интересы народа.

Как буддийский сановник, я всегда слежу за тем, чтобы монахи, монахини и буддисты, независимо от вероисповедания, объединялись с народом и строили счастливую и благополучную жизнь, вместе с монахами и монахинями Ассоциации буддистов Нге Ан уделяли глубокое внимание мыслям и чаяниям последователей буддизма и народа, побуждали их собираться в соответствии с Дхармой, полностью следовать руководящим принципам и политике партии, политике и законам государства, жить «хорошей жизнью, хорошей религией» и не быть суеверными.

Продвигая дух сострадания и щедрости буддизма, традицию «сопровождения нации, принесения пользы религии, принесения пользы жизни, активного участия в патриотическом соревновании», в гуманитарных благотворительных акциях я буду активно привлекать филантропов, буддистов и всех граждан к поддержке и разделению трудностей с людьми, пострадавшими от наводнений, стихийных бедствий, бедными и неблагополучными семьями; заботиться о сиротах, одиноких пожилых людях, людях, пострадавших от «Агента Оранж»; активно поддерживать фонд образования и поощрения талантов... Продвигая добрую традицию нации «помнить об источнике воды, когда пьешь», я также буду чаще посещать вьетнамских матерей-героинь, семьи мучеников, раненых и больных солдат и оказывать им помощь. Одновременно я буду координировать свои действия с властями всех уровней и Отечественным фронтом всех уровней для участия в задаче искоренения голода и сокращения нищеты; построения все более благополучной и счастливой жизни для народа.

Помимо вышеупомянутых общих вопросов, как кандидат в Провинциальный народный совет в районе Тхань Чыонг, я также задаюсь вопросом, как я могу совместно с буддийским наставником, отвечающим за район, призвать буддистов и народ отреставрировать и отреставрировать ряд пагод, одобренных компетентными органами, способствуя сохранению, украшению и охране культурной самобытности вьетнамских пагод; удовлетворяя духовные и культурные потребности народа, способствуя созданию среды, в которой люди будут жить в мире и добре; способствуя построению справедливого, демократического, цивилизованного и счастливого общества.

Минь Чи(Принять к сведению)