Туризм в Винь-Нам-Дан-Кыало: поиск «узких мест» для их «разблокировки»

(Баонхэан) — На туристической карте Нгеана маршрут Винь — Намдан — Кыало обозначен как ключевой. Фактически, именно по этому маршруту приезжает большинство туристов в Нгеан. Однако эффективность этого туристического маршрута всё ещё не соответствует его потенциалу, и необходимо найти причину и решение этой проблемы...

Туристы посещают Музей IV военного округа.

Согласно статистике Управляющего совета святилища Ким Льен, в среднем Намдан ежегодно принимает около 1,6 миллиона туристов, совершающих паломничества на родину дяди Хо. Только в 2013 году число посетителей Намдана достигло 1 815 679 человек; общий доход от туристической деятельности составил более 176,5 миллиардов донгов. Однако, по оценке района Намдан, туристическая индустрия не развита в соответствии с потенциалом района, а количество гостей, ночующих здесь, не превышает 0,2% от общего числа посетителей в год.

В Намдан приезжает много туристов, но они в основном сосредоточены на двух основных направлениях: родных городах дяди Хо по линии отца и матери (Хоангчы и Лангсен). Многие туристические группы даже решают посетить только одно из двух вышеупомянутых направлений. В последнее время, при внимании провинции, многие места в комплексе наследия в Намдане были инвестированы в модернизацию. В частности, район Намдан сохранил, отреставрировал и реконструировал многие исторические и культурные реликвии, связанные с жизнью и деятельностью президента Хо Ши Мина и типичными культурными знаменитостями, такими как патриот Фан Бой Чау, храмовый комплекс и гробница короля Маи... Также в серии туристических поездок в Намдан не многие знают о храмовом комплексе и пагоде Дыкшон в коммуне Вандьен. В частности, в пагоде Дыкшон хранятся 41 редкая древняя статуя, набор из 210 деревянных блоков буддийских писаний, имеющих особую историческую и культурную ценность. Почему же, несмотря на столь привлекательный и густонаселённый туристический комплекс, Намдан до сих пор не смог добиться успеха в развитии туристической деятельности и предоставлении услуг? Причина кроется в недостаточной рекламной, ознакомительной, информационной и пропагандистской работе, а также в однообразии туристических продуктов. Проблема экологической санитарии не была решена до конца, что привело к потере эстетики и негативно повлияло на психологию туристов. Высказывались мнения, что в округе Намдан следует организовать строительство ряда мест отдыха с соломенными домами и земляными стенами, где можно было бы бесплатно подавать зелёный чай для туристов, а также продавать местные продукты, такие как жареный и вареный батат, крахмал из маниоки и т.д. Соевый соус Намдан... Г-н Ле Хай Ан, исполнительный директор Австралийско-Вьетнамской международной туристической акционерной компании, заявил, что на протяжении как минимум 10 лет он и многие другие неоднократно предлагали округу Намдан включить народные песни Нге, хат ви, дам и фыонг вай в туристическую деятельность в качестве нематериального продукта для обслуживания туристов, но до сих пор округу это не удалось. Между тем, если судить по уровню уникальности, народные песни Нге входят в число лучших в стране и предлагаются к признанию ЮНЕСКО нематериальным наследием человечества. Что касается соевого соуса «Нам Дан», то, по словам г-на Ле Хай Аня, одного взгляда на него достаточно, чтобы понять, насколько негигиеничен процесс его розлива. Соевый соус «Нам Дан» очень популярен, но его разливают в пластиковые бутылки, используя оболочки от других продуктов...

Из почти 5 миллионов туристов, посетивших Нгеан за первые 9 месяцев этого года, почти 100% от общего числа посетителей и доходов, полученных туристической индустрией Нгеана, в основном пришлось на маршрут Винь - Нам Дан - Куа Ло. После проведения опросов и исследований в прибрежном городе Куа Ло большинство людей, работающих в сфере туризма и путешествий, пришли к единому мнению: туризм в Куа Ло не сильно изменился по сравнению с предыдущими годами. Туристы, приезжающие в Куа Ло, по-прежнему следуют «тропическому» графику: плавание - поедание морепродуктов - посещение некоторых исторических мест и ... возвращение. В последние годы город Куа Ло сосредоточился на инвестициях в спутниковые системы для развития морского туризма. Это инвестиции в украшение, модернизацию и реставрацию архитектурных сооружений и исторических мест, таких как: храм Ван Лок, храм Бау Лой, пагода Сонг Нгу. Наряду с реликвиями, ландшафтами и направлениями, город Куа Ло также восстанавливает ряд традиционных фестивалей, таких как: Фестиваль гонок на лодках, Фестиваль храма Ван Лок, Фестиваль реки Куа Ло; строит деревни по производству рыбного соуса... Однако в целом фестивали проводятся в основном на районном уровне; деятельность ремесленных деревень по-прежнему ограничена местным пространством, а продвижение и внедрение ограничены.

Храм короля Куанг Чунга — обязательное место посещения для многих людей, приезжающих в город Винь.

В 2013–2014 годах в Куало было получено разрешение на инвестирование в строительство двух ключевых туристических проектов: 27-этажного здания отеля Muong Thanh Hotel Group и экотуристического комплекса Lan Chau-Song Ngu, включающего курортные виллы, развлечения и спорт, инвестируемого акционерной компанией Song Ngu Son. Однако, по словам г-на Бах Хуй Вьета, директора акционерной компании Thien Viet Star Tourism and Trading, текущий визит и исследование острова Нгу проводились исключительно с целью получения заключений, и в настоящее время развитие туризма и привлечение туристов на остров Нгу невозможно.

Если рассматривать туристический маршрут Винь – Намдан – Кыало по прямой, то город Винь расположен посередине. В отличие от Намдана и Кыало, в городе Винь равномерное развитие инфраструктуры и транспортной системы создало благоприятные условия для расширения торгового, экономического и социального сотрудничества в целом и содействия развитию бездымной индустрии в частности. Главная цель города Винь – расширить сферу продвижения туристического потенциала, тем самым привлекая больше посетителей. Однако из ряда направлений, которые группа по исследованию туризма только что провела в городе Винь, большинство людей считают, что туристический интерес в городе Винь представляют только храм Куанг Чунг и музей военной зоны IV, которые действительно привлекательны. Другие направления не создали необходимой привлекательности.

Посетители осматривают исторические фиговые деревья в коммуне Нги Тхинь (Нги Лок)

Туристы отправляются на каноэ с острова Лан Чау на остров Нгу.

«Всё ещё пресно» – так оценивают многие, проводя опрос о туристическом маршруте Винь – Намдан – Кыало. Г-н Нгуен Хыу Бак из компании Thai Son International Travel Company сказал: «Туристические компании и туроператоры редко успешно используют Нгеан. Туристы также слышали об апельсинах Винь и соевом соусе Намдан, но не знают, где их купить. Музейная система работает монотонно и подвергается администрированию». Работа гидов и переводчиков также часто упоминается как проблема. В настоящее время на туристическом маршруте Винь – Намдан – Кыало, помимо переводчиков на месте святынь Ким Лиен – Намдан, которые работают относительно эффективно, остальные отсутствуют. Даже в храме короля Куанг Чунг в городе Винь уже давно нет гидов и переводчиков. Всякий раз, когда поступают запросы от туристических групп, правление храма вынуждено обращаться за помощью или нанимать их. В настоящее время в Нге Ане нет переводчиков, говорящих на иностранных языках, в местах посещения, на святынях и в живописных местах. Это также является недостатком для туристической отрасли, стремящейся расширить сферу своего влияния и масштабы привлечения туристов.

Чтобы найти ключ к эффективному открытию туристического маршрута Винь - Нам Дан - Кыало, Департамент культуры, спорта и туризма продолжает поручать Информационному центру по продвижению туризма Нгеан разрабатывать рекламные программы. Провинция запланировала инвестировать в систему спутникового обслуживания для удовлетворения потребностей туристов, таких как: создание клуба народной песни Нгеан, строительство точек продажи соевого соуса, овощей батата и маниоки Нам Дан. Дорожная карта реализации начнется в 2015 году. Туристическая индустрия провинции запросила финансирование на строительство 40 общественных туалетов, при этом наибольшее количество в приоритете у Ким Лиен - Нам Дан. Провинция также запланировала построить культурный, спортивный и туристический центр достаточного размера для продвижения туризма и услуг - это будет не только место для представления и демонстрации туристической продукции Нгеан, но и станет координационным центром для информации и поддержки долгосрочной туристической деятельности.

Дао Туан