Непогашенные кредиты на социальную политику в Нгеане превысили 7000 миллиардов донгов

July 22, 2017 15:52

(Baonghean.vn) - Согласно отчету Банка социальной политики провинции Нгеан, общая непогашенная задолженность на сегодняшний день достигла 7 017 млрд донгов, что на 74 млрд донгов больше по сравнению с началом квартала, на 288 млрд донгов больше по сравнению с началом года, темп роста составил 4,3%, что соответствует выполнению 98,97% от установленного плана (непогашенная задолженность студенческой программы за первые 6 месяцев года сократилась на 178 млрд донгов).

Cán bộ ngân hàng chính sách về các xã giải quyết thủ tục cho các hộ dân vay vốn.
Сотрудники Политического банка посещают коммуны, чтобы помочь домохозяйствам получить кредит. Фото: Документ

Днем 22 июля товарищ Ле Сюань Дай — член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, глава совета директоров банка социальной политики, филиала Нгеан, провел 52-е очередное заседание с членами, чтобы оценить результаты первых 6 месяцев года и обсудить решения по выполнению задач на последние 6 месяцев 2017 года.

Некоторые программы с высоким уровнем роста включают: число домохозяйств, впервые вышедших из нищеты, увеличилось на 237 млрд донгов, темп роста составил 54,5%; число домохозяйств, находящихся на грани бедности, увеличилось на 152 млрд донгов, темп роста составил 9,8%;

Кредиты для NS&VSMT увеличились на 62,7 млрд донгов, что на 9,6% больше; кредиты для производственных и коммерческих домохозяйств в неблагополучных районах увеличились на 41,3 млрд донгов, что на 8% больше, а кредиты на жилье для бедных на втором этапе увеличились на 30 млрд донгов.

Toàn cảnh cuộc họp Ban đại diện hội đồng quản trị ngân hàng chính sách xã hội chi nhánh tỉnh Nghệ An. Ảnh: Nguyên Nguyên
Обзор заседания Совета директоров Банка социальной политики, филиала в провинции Нгеан. Фото: Нгуен Нгуен

Оборот кредитов во втором квартале 2017 года достиг 672 млрд донгов, а накопленный за первые 6 месяцев 2017 года объём – 1 371 млрд донгов, что составляет 113% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Среди кредитных программ с большим оборотом кредитов: кредиты для домохозяйств, находящихся на грани бедности (194 млрд донгов), для малоимущих домохозяйств (143 млрд донгов), для домохозяйств, недавно вышедших из нищеты (127 млрд донгов), для производственных и коммерческих домохозяйств в неблагополучных районах (75 млрд донгов), для обеспечения чистой водой и санитарией (58 млрд донгов), для жилищного строительства (28 млрд донгов).

Оборот по взысканию задолженности за квартал достиг 596 млрд донгов, а за 6 месяцев – 1 081 млрд донгов, что составляет 102% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Некоторые программы с высоким оборотом по взысканию задолженности: кредиты для малоимущих домохозяйств – 216 млрд донгов, для домохозяйств, находящихся на грани бедности – 142 млрд донгов, для студентов – 102 млрд донгов.

Đại diện lãnh đạo Ngân hàng chính sách xã hội chi nhánh tỉnh Nghệ An báo cáo kết quả 6 tháng và giải pháp thực hiện 6 tháng cuối năm 2017. Ảnh: Nguyên Nguyên
Представитель руководства Банка социальной политики, филиала провинции Нгеан, сообщил о результатах первых 6 месяцев и решениях за последние 6 месяцев 2017 года. Фото: Нгуен Нгуен

За последние 6 месяцев Совет директоров Банка социальной политики (филиал в Нге Ан) усилил консолидацию, надзор и проверку 7701 сберегательно-кредитной группы (СиК) на низовом уровне. Согласно результатам оценки, 98% СиК групп работают эффективно и добросовестно. СиК группы активно используются такими организациями, как Ассоциация фермеров, Ассоциация ветеранов, Союз женщин и Союз молодёжи, для предоставления займов малоимущим жителям деревень и хуторов, а также для своевременного взыскания задолженности.

На заседании члены Совета директоров Банка социальной политики (филиал Нгеан) проанализировали достигнутые результаты и опыт организации и реализации распределения капитала. В частности, на многих уровнях районного управления ограничено освоение средств, выделенных из местных бюджетов; многие населённые пункты вообще не выделяли средства на эти цели.

Các thành viên Ban đại diện hội đồng quản trị Ngân hàng chính sách xã hội chi nhánh tỉnh Nghệ An đề xuất các giải pháp thực hiện nhiệm vụ thời gian tới. Ảnh: Nguyên Nguyên
Члены Совета директоров Банка социальной политики (филиал Нгеан) предложили решения для реализации задач в ближайшее время. Фото: Нгуен Нгуен

Товарищ Ле Сюань Дай обратился к членам Совета директоров Банка социальной политики провинции Нгеан, а также к членам его департаментов и отделений с просьбой активно содействовать выполнению поставленных задач. В частности, необходимо координировать работу по устранению трудностей и препятствий для хозяйств, занимающихся посадкой продуктивных лесов, которые имеют право на получение кредитов в соответствии с действующим законодательством.

В то же время активно мобилизовать источники капитала в регионе для предоставления выплат домохозяйствам, охваченным политикой, с целью получения доступа к источникам капитала для развития производства, животноводства и бизнеса; активно призывать к своевременному взысканию задолженности с целью ротации источников капитала.

Постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, глава Совета директоров провинциального отделения Банка социальной политики также поручил представительным советам всех уровней разработать кредитные программы и планы на 2018 год; организовать подведение итогов 15-летней реализации кредитной политики в области в соответствии с Постановлением правительства 78/ND-CP.

Нгуен Нгуен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Непогашенные кредиты на социальную политику в Нгеане превысили 7000 миллиардов донгов
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО