Возвращение на берег тел двух членов экипажа корабля «Балк Юпитер»

В 15:30 4 января, после более чем 15 часов экстренного рейса, судно SAR 413 доставило 2 тела с судна Bulk Jupiter, затонувшего в водах Вунгтау, в порт Поисково-спасательного центра региона III (№ 1151/40, отделение 11, город Вунгтау, Ба Риа Вунгтау).

Судно SAR 413 начинает швартоваться.

Оба тела были опознаны как капитан Ронель Акуэза Андрин, 35 лет, с судна «Полилло Кесон» и третий помощник капитана. Выжившим оказался шеф-повар Рохас Анхелито Капиндо, гражданин Филиппин, родившийся 3 августа 1972 года. Перед тем, как поместить тела в рефрижератор, сотрудники Регионального поисково-спасательного центра III провели ритуалы в соответствии с вьетнамскими обычаями.

Во избежание недоразумений, господин Йохан Клинг Берг, гражданин Норвегии и владелец судна Bulk Jupiter, попросил экипаж SAR 413 открыть мешки с телами, чтобы опознать и подтвердить, что два тела действительно принадлежали его команде, работавшей на Bulk Jupiter. Господин Йохан Клинг Берг сказал: «Я знаю, что когда Bulk Jupiter затонул в море, шансы экипажа на выживание были очень малы. Я надеюсь, что правительство Вьетнама и вьетнамские суда продолжат поиски оставшихся членов экипажа».

Господин Йохан Клинг Берг (справа) с нетерпением ждет на пирсе, когда к причалу прибудет судно SAR 413 с телами моряков.

Тем временем шеф-повар Рохас Анхелито Капиндо всё ещё находится в шоке после затопления корабля. «Я получил множество порезов на шее и теле, это было очень больно, мой разум не совсем стабилен».

Тела двух членов экипажа погрузили в рефрижератор.

Церемония передачи экипажа судна Bulk Jupiter состоялась в 16:00 в зале Поисково-спасательного центра третьего региона. Г-н Нгуен Ань Ву, генеральный директор Вьетнамского центра координации морских поисково-спасательных операций, сказал: «В последние несколько дней поисково-спасательные силы, в состав которых входят судно SAR 413, судно HQ-608 второго региона ВМС, корабль береговой охраны CSB-4034, 3 звена самолетов, прочесывают морской район происшествия, а также к поискам подключены 8 иностранных судов. В настоящее время погода очень плохая, море неспокойное, наблюдаются частые порывы ветра до 9 баллов, что затрудняет поисковую группу».

Сцена церемонии передачи экипажа корабля «Балк Юпитер».

Г-н Ву подчеркнул: «Правительство Вьетнама и поисковые силы продолжат поиски до тех пор, пока не останется никаких улик и пока в море не исчезнет жизнь».

Тронутый добротой и щедростью вьетнамского спасательного судна, владелец Bulk Jupiter г-н Йохан Клинг Берг поделился: «Я надеюсь, что правительство Вьетнама и силы судна продолжат поиски оставшихся 16 членов экипажа. Это очень много значит для нас».

Шеф-повар Рохас Анхелито Капиндо получает подарки от Вьетнамского центра координации морских поисково-спасательных операций.

Шеф-повар Рохас Анхелито Капиндо получил подарок от Поисково-спасательного центра региона III и эмоционально произнёс в микрофон: «Спасибо, капитан поисково-спасательного отряда SAR 413, за моё спасение. Если бы не вы, я бы утонул в океане». Шеф-повар Рохас Анхелито Капиндо был передан пограничной службе провинции Бариа Вунгтау для проведения дальнейших процедур.

Г-н Нгуен Ань Ву, генеральный директор Вьетнамского центра координации морских поисково-спасательных операций, заявил: «Следуя указаниям Национального поисково-спасательного комитета, морские спасательные силы, ВМС и Береговая охрана продолжают отслеживать, искать и проверять источники информации, связанные с инцидентом с беженцами, а также продолжать поисковые работы на месте происшествия. Мы стремимся преодолеть все трудности и не упустить ни одной информации, касающейся жизни членов экипажа, терпящих бедствие».

По данным ВНА